Tradução de "ornamental crops" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ornamental - translation :

Palavras-chave : Colheitas Plantações Culturas Colheita Plantação Ornamental Decorativo Ornamento Adereço Avestruz

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

(2008) Merely Ornamental?	(2008) Merely Ornamental?
Just a bit too ornamental.	Ficou algo muito ornamental.
Jade is an ornamental rock.	A dureza do jade é notável.
It is rarely used as an ornamental.	É raramente utilizada como ornamental.
The leaves of some orchids are considered ornamental.	Algumas espécies são desprovidas de clorofila nas folhas.
This is not just an exotic, ornamental sweet pepper.	E não se trata de um pimentão exótico, ornamental.
But this can also be an abstract image, simply ornamental.	Mas pode haver também uma imagem abstrata, simplesmente ornamental.
Farmers may switch from producing food crops to producing biofuel crops to make more money, even if the new crops are not edible.	Os agricultores podem passar de produção de culturas alimentares para a produção de plantas para biocombustíveis para ganhar mais dinheiro, mesmo se a novas culturas não forem comestíveis.
The crops have withered.	As colheitas secaram.
The crops have withered.	Os campos estão secos.
The hailstorm ruined crops.	A chuva de granizo arruinou as colheitas.
It was mainly used as an ornamental plant and for medicine.	O comércio de suco de limão foi bastante considerável em 1104.
Low box hedging surrounded trellised fruit, making a circular ornamental parterre.	Cercas baixas formadas por buxos rodeavam as árvores de fruta, fazendo um parterre circular ornamental.
At the Patent Office, on March 1, 1849, Nathaniel Cook, 198 Strand, London, England, registered an Ornamental Design for a set of Chess Men, under the Ornamental Designs Act of 1842.	Nathaniel Cook registrou as peças no escritório de patentes de Londres em 1 de março de 1849, de acordo com o Ornamental Designs Act de 1842.
Because he was building these crops.	Porque ele estava cultivando aquelas culturas.
These insects are damaging the crops.	Esses insetos estão estragando as plantações.
The storm will damage the crops.	A tempestade vai prejudicar as colheitas.
Area of permanent crops 2,114 ha.	Área de colheitas permanentes 2,114 ha.
Area of perennial crops 25,659 ha.	Área de colheitas perenes 25,659 ha.
The sunlight also makes crops sweeter.	br clear left Ligações externas
There's an implication that ornamental graphics detract from the seriousness of the content.	Há uma insinuação de que gráficos ornamentais diminuem a seriedade do conteúdo.
They remove dung, they pollinate our crops.	Eles removem excrementos, polinizam nossos cultivos.
Britain will starve without genetically modified crops.	Grã Bretanha vai morrer de fome sem culturas geneticamente modificadas.
They are not major pollinators of food crops, but various moths are important pollinators of other commercial crops such as tobacco.	Contudo, são importantes polinizadores de certas plantas, especialmente em regiões tropicais ou de clima quente e árido.
Live trees and other plants bulbs, roots and the like cut flowers and ornamental foliage	Plantas vivas e produtos de floricultura
The prefecture was also the place of origin of the ornamental carp known as koi.	A província também é conhecida por ser o lugar de origem das carpas ornamentais conhecidas como koi.
The flood did great damage to the crops.	A inundação provocou grandes estragos nas colheitas.
The storm did heavy damage to the crops.	A tempestade causou sérios prejuízos às colheitas.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.	Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
The main crops were rice, beans, and corn.	Os principais produtos cultivados em Lagoa dos Patos são arroz, feijão e milho.
There was also severe damage to cotton crops.	Também houve sérios danos à plantações de algodão.
Now one third of all arable land is used to grow crops to feed livestock, not to grow staple crops for people.	Actualmente, um terço dos solos aráveis é utilizado para culturas destinadas à alimentação do gado, e não para cultivo de produtos agrícolas básicos destinados ao consumo humano.
Transitioning fully to biofuels could require immense tracts of land if traditional food crops are used (although non food crops can be utilized).	A transição total para os biocombustíveis poderá exigir intervalos imensos de terra, se as culturas alimentares tradicionais são utilizadas (embora culturas não alimentares possam ser utilizadas).
The east door of the chapel, covered in ornamental ironwork, is the original door from 1246.	A porta leste da capela é a original de 1246 e está coberta por ferrarias ornamentais.
Additional crops included beans, figs, grapes, and other fruits.	Cultivos adicionais incluíam feijão, figos, uvas e outras frutas.
To many farmers' dismay, they often eat cultivated crops.	Para espanto de muitos agricultores, que muitas vezes comer culturas cultivadas.
Below the hill, a Baroque ornamental garden, modelled on the parterre at Versailles, was constructed in 1745.	Abaixo do monte, um jardim ornamental barroco, inspirado no parterre de Versalhes, foi construído em 1745.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.	Chove. A África é fértil. Eles podem cultivar.
It's incredibly powerful, and it has this dynamic where you have to return at a certain time to water your crops fake crops or they wilt.	É incrivelmente poderoso, e usa essa dinâmica na qual você tem que retornar em um certo horário para irrigar suas plantações falsas ou elas secam.
Uses The principal use of these trees is as ornamental trees, especially in urban areas and by roadsides.	No geral, são árvores de interesse ornamental, podendo atingir mais de 30 metros de altura.
So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea.	Assim, talvez pulverizar DDT sobre colheitas seja realmente uma idéia ruim.
And remember that all our cereal crops are grasses as well.	E lembrem se que todas as nossas safras de cereais são gramíneas também.
There are secondary crops of maize, coffee and, predominantly beef, cattle.	Como atividades econômicas secundárias temos as culturas de milho, café e predominantemente a pecuária de corte.
The most important agricultural products are crops, fruit and cattle breeding.	Os produtos mais importantes são cultivos, frutas e pecuária.
Sabotage of irrigation canals and burning of crops were also common.	Sabotavam os canais de irrigação e a queima de colheitas também era comum.

Display this page in English