Tradução de "provoke a change" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Don't provoke me. | Não me provoque. |
| A hoax is often intended as a practical joke or to cause embarrassment, or to provoke social or political change by raising people's awareness of something. | Um hoax é muitas vezes concebido como uma brincadeira ou para causar constrangimento, provocar uma mudança social ou política por meio da conscientização de algo do povo. |
| A facet of genius is the ability to provoke scandals. | Uma faceta do gênio é a habilidade de provocar escândalos. |
| Are you trying to provoke me? | Você está tentando me provocar? |
| Our fears provoke in us a very similar form of suspense. | Nossos medos provocam em nós uma forma de suspense muito semelhante. |
| Henry invaded again in July 1106, hoping to provoke a decisive battle. | Henrique invadiu novamente em julho de 1106 esperando provocar uma batalha decisiva. |
| Pérez put out a series of questions to provoke reactions from those tweeting. | Péréz enviou uma série de perguntas, para provocar reações nos seguidores que estavam twitando. |
| This funding is part of the more than 40 million USD international agencies are investing annually in anti Chavez groups in Venezuela in an attempt to provoke regime change. | Esse financiamento é parte de mais de US 40 milhões de agências internacionais que estão investindo anualmente em grupos anti Chávez na Venezuela, em uma tentativa de provocar uma mudança de regime. |
| this is another of the factors that provoke social exclusion. | isto é mais um dos factores que gera exclusão social. |
| Nicholas wanted neither to abandon Serbia to the ultimatum of Austria Hungary, nor to provoke a general war. | Nicolau não queria nem abandonar a Sérvia ao ultimato da Áustria Hungria, nem provocar uma guerra geral. |
| Ronaldo said he had learned a lot from the experience and would not let players provoke him in the future. | Ronaldo disse ter aprendido muito a partir da experiência e não deixar os jogadores provocá lo no futuro. |
| We are there to inspire, to provoke, to mobilize, to bring hope to our people. | Estamos lá pra inspirar, para provocar, para mobilizar, para trazer esperança para nossa gente. |
| They continue to provoke the government in the streets, we continue to work building this Nation. | Eles continuam nas ruas provocando o governo, continuemos trabalhando, construindo esta pátria. |
| The military police's intention was to provoke and divide the demonstration in two for greater control. | O intuito da PM era provocar e dividir o ato em dois, para ter maior controle. |
| In 1105, Henry sent his friend Robert Fitzhamon and a force of knights into the Duchy, apparently to provoke a confrontation with Duke Robert. | Em 1105, Henrique enviou seu amigo Roberto FitzHamon e uma força de cavaleiros para o ducado, aparentemente para provocar um contronto com o duque Roberto. |
| Facebook user Felipe Alves happily shared the new and took advantage of the opportunity to provoke skeptics | O usuário do Facebook Felipe Alves compartilhou a notícia com alegria e aproveitou para provocar os céticos |
| So this change, I believe, is a huge disruptive change. | Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva. |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna. |
| Predicting immunogenicity Larger drugs ( 500 Da) can provoke a neutralizing immune response, particularly if the drugs are administered repeatedly, or in larger doses. | Os fármacos maiores ( 500 Da) podem provocar uma reposta imunitária neutralizadora, sobretudo se são administrados repetidamente ou em doses elevadas. |
| So a change in the form indicates a change in the color pattern. | Então uma alteração na forma indica uma alteração na estampa . |
| Only those who wear uniforms provoke fast resolutions, but those who steal millions and millions get no resolution?? | Fazem resoluções prontamente por causa de fardas mas para aqueles que roubam milhões e milhões não existe uma resolução??? |
| Don't change a thing. | Não mude nada. |
| Tom noticed a change. | Tom percebeu uma mudança. |
| Plural is indicated by a change of class, with a resulting change of prefix. | O plural é indicado por uma mudança de prefixo. |
| The only weapon I saw on our side was a guy with a knife who wanted to go over to capture a guy who was trying to provoke us. | A única arma que eu vi do nosso lado foi um cara com uma faca, que queria capturar um outro cara que estava tentando nos provocar. |
| You have to know that the lack of daylight can provoke some problem of energy, or problem of libido. | Você deveria saber que a falta de luz do dia pode provocar alguns problemas de energia, ou problemas de libido. |
| Raven's half brothers later return and provoke her demonic side, causing her to leave the Titans and join them. | Os meio irmãos de Ravena depois de voltar e provocar seu lado demoníaco, fazem na deixar os Titãs e se juntar a eles. |
| Trickster is a change agent. | O ardiloso é o agente de mudança. |
| That won't change a thing. | Isso não vai mudar nada. |
| That doesn't change a thing. | Isso não muda nada. |
| It won't change a thing. | Não vai mudar nada. |
| The aim of political terrorist groups, such as Al Qaeda, is to provoke retaliation and maximize publicity for their cause. | O objectivo dos grupos terroristas políticos, tais como a Al Qaeda, é provocarem retaliações e maximizar a publicidade para as suas causas. |
| Jonathan Pryce as Elliot Carver, a psychopathic media mogul who plans to provoke global war in order to boost sales and ratings of his news divisions. | Jonathan Pryce como Elliot Carver, um psicopata magnata da mídia que pretende provocar uma guerra mundial, a fim de impulsionar as vendas e avaliações de suas divisões de notícias. |
| Because it has provoked, and does provoke, a visceral anxiety in the bellies of many a Western soul, especially when viewed through the monochromatic lens of turbulence and turmoil. | Porque provocou e provoca uma ansiedade visceral nas barrigas de muitos ocidentais, principalmente quando visto atráves de lentes monocromáticas de turbulência e agitação. |
| ... Indeed, in the case of violence against wives, there is a widespread belief that women provoke, can tolerate or even enjoy a certain level of violence from their spouses. | (2004).Pesquisa Qualitativa e Violência Doméstica contra crianças e adolescentes (VDCA) por que, como e para que investigar testemunhos de sobreviventes. |
| Just as the components of a vector change when we change the basis of the vector space, the entries of a tensor also change under such a transformation. | Covariância e Contravariância Assim como os componentes de um vetor mudam quando mudamos a base do espaço vetorial, os componentes deum tensor também mudam sob tal transformação. |
| Let's take a walk for a change. | Vamos dar um passeio, para variar. |
| Change yourself, change the universe | Mohamed ElGohary colaborou com essa post. |
| So if you want to change a person, you've got to change the situation. | Assim se você quer mudar uma pessoa você tem de mudar a situação. |
| Verily God does not change the state of a people till they change themselves. | Ele jamais mudaráas condições que concedeu a um povo, a menos que este mude o que tem em seu íntimo. |
| How could you provoke us with these delusional and lying images to simply make profit, disregarding our pain and miserable truth? | Como você pôde no provocar com essas desilusões e imagens mentirosas apenas para obter lucro, sem considerar nossa dor e nossa verdade miserável? |
| How do you make a change? | Como você causa uma mudança? |
| PM What a change that is. | PM Que mudança! |
| This is a phase change material. | Este é material adaptável. |
| That's a frightening change, frightening disruption. | Essa é uma mudança assustadora, uma ruptura assustadora. |
Related searches : Provoke A War - Provoke A Response - Provoke A Reaction - Provoke A Debate - Provoke A Storm - Provoke Thought - Provoke Reaction - Provoke Emotions - Provoke Debate - Provoke Discussion - Provoke Anger - Provoke Interest - Provoke Reflection