Tradução de "reflected light microscope" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Light - translation :

Microscope - translation :

Palavras-chave : Lume Acesa Lâmpada Acender Microscópio Electrónico Minuciosamente Células Examinar Reflectido Reflecte Espelhos Reflexo Olho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is the way a living cell looks down a light microscope.	Esta é a forma como uma célula viva parece à luz do microscópio.
We see light reflected off the Moon.	vemos a luz refletida na Lua,
Compound microscope A compound microscope is a microscope which uses a lens close to the object being viewed to collect light (called the objective lens) which focuses a real image of the object inside the microscope (image 1).	WOMBO COMBO Um microscópio composto é um microscópio que utiliza uma lente perto do objeto que está sendo visto para coletar a luz (chamado de lente objetiva) que se concentra uma imagem real do objeto no interior do microscópio (imagem 1).
That's not luminescence, that's reflected light from the gonads.	E isto não é bioluminescência, mas luz refletida das gônadas.
The larger organelles, such as the nucleus and vacuoles, are easily visible with the light microscope.	As organelas maiores, como o núcleo e o vacúolo, são facilmente visíveis com o microscópio.
The new reflected light spectrum creates the appearance of a color.	O espectro da luz refletida cria a aparência da cor.
Optical configurations There are two basic configurations of the conventional optical microscope the simple microscope and the compound microscope.	Configurações ópticas Há duas configurações básicas do microscópio óptico convencional o microscópio simples e o microscópio composto.
Reflection electron microscope (REM) In the reflection electron microscope (REM) as in the TEM, an electron beam is incident on a surface but instead of using the transmission (TEM) or secondary electrons (SEM), the reflected beam of elastically scattered electrons is detected.	O objetivo do sistema de lentes do MEV (Microscópio eletrônico de varredura), situado logo abaixo do canhão de elétrons, é coco (de 10 50 μm no caso das fontes termoiônicas) para um tamanho final de 1 nm 1 μm ao atingir a amostra.
Tom wants a microscope.	Tom quer um microscópio.
My microscope was stolen.	Meu microscópio foi roubado.
In both cases internal reflection causes the light to be reflected back to where it originated.	Em ambos os casos, a reflexão interna faz com que a luz seja refletida de volta para onde ela se originou.
When this light is reflected the result must then be less than or equal to 1.0.	Quando essa luz é refletida, o resultado deve ser igual ou menor a 1.
An electron microscope is a microscope that uses accelerated electrons as a source of illumination.	No microscópio eletrônico não há lentes de cristal e sim bobinas, chamadas de lentes eletromagnéticas.
Atomic dimensions are thousands of times smaller than the wavelengths of light (400 700 nm) so they cannot be viewed using an optical microscope.	As dimensões atómicas são milhares de vezes mais pequenas do que os comprimentos de onda da luz (400 700 nm), pelo que não podem ser observados através de um microscópio óptico.
We take a microscope slide.	Nós usamos uma lâmina de microscópio.
You see under a microscope.	Vejam em um microscópio.
At the scale of the wavelength of light even wavy water is always smooth so the light is reflected in a locally specular manner (not diffusely).	Na escala do comprimento de onda da luz, mesmo a água com ondas é considerada calma, logo a luz é refletida localmente de forma especular e não difusa.
The photodiode measures the intensity of the light reflected back from the light source as the tip crosses each bar and space in the printed code.	O fotodiodo mede a intensidade da luz refletida a partir da fonte de luz que atravessa a ponta de cada barra e espaço em branco do código impresso.
Simple microscope A simple microscope is a microscope that uses a lens or set of lenses to enlarge an object through angular magnification alone, giving the viewer an erect enlarged virtual image.	Microscópio simples Um microscópio simples é um microscópio que usa uma lente ou conjunto de lentes para ampliar um objeto através de ampliação angular sozinho, dando ao espectador uma imagem virtual ampliada ereto.
Likewise, in pigment binder mixtures, individual rays of light may not encounter pigment molecules, and may be reflected as is.	Do mesmo modo, nas misturas pigmento ligante, raios de luz individual podem não encontrar as moléculas de pigmento e podem ser refletidas tal como estão.
Some materials allow much of the light that falls on them to be transmitted through the material without being reflected.	Pode ver se completamente através dos materiais transparentes à luz visível isto é, eles permitem a visualização de imagens claras.
In February 1931, Sandino issued his Manifesto of Light and Truth , which reflected a new millenarian tone in his beliefs.	Em Fevereiro de 1931, Sandino escreveu seu 'Manifesto da Luz e da Verdade', o qual refletia o tom neomilenar em suas crenças.
Some chose the microscope as their instrument.	Alguns escolhem o microscópio como seu instrumento.
Do you know who invented the microscope?	Você sabe quem inventou o microscópio?
Tom received a microscope for his birthday.	Tom ganhou um microscópio de aniversário.
A pigment is a material that changes the color of reflected or transmitted light as the result of wavelength selective absorption.	Um pigmento é um material que muda a cor da luz transmitida ou refletida como resultado de uma absorção seletiva num dado comprimento de onda.
Subtractive primaries Media that use reflected light and colorants to produce colors are using the subtractive color method of color mixing.	Cores primárias subtrativas A mídia que usa luz refletida e corantes para a produção de cores usa o método de cor subtrativa de mistura de cores.
In the most general case, a certain fraction of the light is reflected from the interface, and the remainder is refracted.	No caso mais geral, uma certa fração da luz é refletida da interface, e o restante é refratada.
As a result, the nucleus of the megakaryocyte can become very large and lobulated, which, under a light microscope, can give the false impression that there are several nuclei.	Como resultado, o núcleo do megacariocítico pode tornar se muito grande e lobulado, que, sob um microscópio de luz, podem dar a falsa impressão de que existem vários núcleos.
And I looked at it underneath the microscope.	Observei pelo microscópio
Tom looked at a snowflake through his microscope.	Tom examinou um floco de neve com seu microscópio.
Development of the transmission electron microscope was quickly followed in 1935 by the development of the scanning electron microscope by Max Knoll.	Acredita se que o microscópio tenha sido inventado em 1590 por Hans Janssen e seu filho Zacharias, dois holandeses fabricantes de óculos.
(In the special case of a circle with a source at its center all light would be reflected back to the center.	Neste caso, a fórmula da área resulta na expressão mais conhecida para a área de um círculo formula_70.
In the diagram at left, a light ray PO strikes a vertical mirror at point O, and the reflected ray is OQ.	No diagrama à esquerda, um PO raio de luz atinge um espelho vertical no ponto O, e o raio refletido é OQ.
Hertz also demonstrated that the new radiation could be both reflected and refracted by various dielectric media, in the same manner as light.	Hertz também demonstrou que a nova radiação poderia ser refletida e refratada, da mesma forma que a luz.
As with the pen type reader, a photodiode is used to measure the intensity of the light reflected back from the bar code.	Tal como acontece com o leitor do tipo caneta, um fotodiodo é usado para medir a intensidade da luz refletida a partir do código de barras.
And underneath the microscope there were splinters of glass.	E olhando no microscópio, via as lasquinhas de vidro.
Because light specularly reflected from water does not usually reach the viewer, water is usually considered to have a very low albedo in spite of its high reflectivity at high angles of incident light.	Como a luz refletida especularmente pela água normalmente não atinge o observador, considera se geralmente que a água possui um albedo muito baixo, apesar de sua alta refletividade em altos ângulos de incidência da luz.
When these electrons oscillate with the incident light, the phase differences between the radiation field of these electrons and the incident field are formula_1, so the forward radiation will compensate the incident light at a skin depth, and backward radiation is just the reflected light.	Quando estes elétrons oscilam com a luz incidente, existem as diferenças de fase entre o campo de irradiação de elétrons e o campo incidente, de modo que a irradiação para frente irá compensar a luz incidente a uma certa profundidade, e que a irradiação para trás é apenas a luz refletida.
Every colossus has at least one weak point, indicated by a glowing sigil that can be illuminated and identified by the sword's reflected light.	Cada colosso possui pelo menos um ponto de fraqueza,(menos no modo hard) indicado por um sigil brilhante que podem ser iluminados e descobertos pela luz refletida na espada.
It's like a microscope to the rest of the world.	É como um microscópio apontado para o resto do mundo.
In the test, light from a point source is focused onto the center of curvature of the mirror and reflected back to a knife edge.	O teste concentra a luz de uma fonte puntiforme no centro de curvatura e reflete a de volta para uma fenda.
When light strikes an interface between two substances, in general some may be reflected, some absorbed, some scattered, and the rest transmitted (also see refraction).	Quando a luz colide com uma interface entre duas substâncias, em geral alguma luz pode ser refletida, , alguma dispersada, alguma absorvida, e um restante transmitida (ver também refração).
So again this is what they can see under the microscope.	Então novamente isso é o que eles veem no microscópio.
Do you know the difference between a microscope and a telescope?	Você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?

Display this page in English