Tradução de "regarding my question" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Question - translation :

Regarding - translation :

Palavras-chave : Questionar Fazer-lhe Fazer-te Dúvida Relativamente Trata Acerca Assunto Respeito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thank you for your e mail regarding the matter in question.	Obrigado por seu e mail a respeito do assunto em questão.
That's my question.	Essa é minha pergunta.
Answer my question.	Responda a minha pergunta.
Answer my question.	Responde a minha pergunta.
Don't avoid my question.	Não fuja da minha pergunta.
Nobody answered my question.	Ninguém respondeu à minha pergunta.
Answer my question carefully.	Responda a minha pergunta com cuidado.
Tom answered my question.	O Tom respondeu a minha pergunta.
That wasn't my question.	Não foi isso o que eu perguntei.
Can anyone answer my question?	Alguém pode responder a minha pergunta?
He answered my question easily.	Ele respondeu facilmente à minha questão.
He didn't answer my question.	Não respondeu à minha pergunta.
You didn't answer my question.	Você não respondeu à minha pergunta.
You haven't answered my question.	Você não respondeu à minha pergunta.
That doesn't answer my question.	Isso não responde à minha pergunta.
You didn't answer my question.	Vocês não responderam à minha pergunta.
You haven't answered my question.	Vocês não responderam à minha pergunta.
That was not my question.	Não foi isso o que eu perguntei.
This is my first point regarding the policy.	Eis o primeiro ponto político.
So, my question are we alone?	Então, minha questão é estamos sós?
Jim answered my question without difficulty.	Jim respondeu à minha pergunta sem dificuldade.
Who else can answer my question?	Quem mais pode responder a minha pergunta?
You did not answer my question.	Você não respondeu à minha pergunta.
You did not answer my question.	Vocês não responderam à minha pergunta.
You still haven't answered my question.	Você ainda não respondeu à minha pergunta.
My child can answer any question.	O meu filho é capaz de responder a qualquer pergunta.
A question has been raised regarding this who has the right to listen to Houmani?	A questão levantada pela música é quem tem o direito de ouvir Houmani?
And my final question, my final question why are we not looking at moving out onto the sea?	E minha pergunta final por que não estamos pensando em nos mudar para o mar?
That's my answer to the overpopulation question.	Essa é a minha resposta pra questão da superpopulação.
Do you mind my asking a question?	Você se importa que eu faça uma pergunta?
So my next question was Why me?	Assim, a minha pergunta seguinte foi Por que razão eu?
I asked my Twitter followers this question	Eu fiz aos meus seguidores no Twitter a seguinte pergunta
She made no response to my question.	Ela não respondeu minha pergunta.
He nodded in response to my question.	Ele inclinou a cabeça em resposta à minha pergunta.
There was no answer to my question.	Não houve resposta à minha pergunta.
He didn't want to answer my question.	Ele não quis responder à minha pergunta.
Don't play dumb. Answer my question properly!	Não se faça de bobo. Responda à minha pergunta corretamente!
There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question.	Lá estava o pão! Deus, você respondeu o meu apelo. Tu já respondeste à minha pergunta.
On my right was the girl in question.	E à minha direita estava a garota em questão.
Then comes my favorite part of the question.	Aí vem minha parte favorita da questão.
And my final question was always the same.	E a minha pergunta final era sempre a mesma.
I raised my hand to ask a question.	Levantei a minha mão para fazer uma pergunta.
Do you feel like answering to my question?	Você tem vontade de responder a minha pergunta?
In CiberAmérica, the author poses a question regarding the release of the Colombians, even after the video evidence	No blogue CiberAmérica , o autor faz um questionamento sobre a soltura dos colombianos mesmo após a evidência em vídeo de sua culpa
My years as a mystic have made me question almost all my assumptions.	Meus tempos de mística fizeram com que eu me questionasse quase todas as minhas presunções.

Display this page in English