Tradução de "share your desktop" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Desktop - translation : Share - translation : Your - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Share this desktop by VNC | Partilhe o seu Ambiente de trabalho por VNC |
| Manage your desktop wallpapers | Gerir os fundos da área de trabalho |
| Widgets for your desktop | Widgets para o seu Ambiente de Trabalho |
| Customize your GNOME desktop | Personalizar o ambiente de trabalho GNOME |
| All About Your Desktop | Tudo Sobre a Sua Área de Trabalho |
| Integrate GMail with your desktop | Integrar o GMail no sistema do seu computador |
| Placing Links on Your Desktop | Colocar Ligações na Sua Área de Trabalho |
| Control your desktop using mouse gestures | Controle o seu Ambiente de trabalho através dos Gestos do Rato |
| Record a video of your desktop | Gravar um vídeo da sua Área de trabalho |
| Browse your Assistive Technology enabled desktop | Navegue no seu Ambiente de Trabalho com resurso às Tecnologias Assistivas |
| Customize your Ubuntu Desktop CDs easily | Personalize os seus CD's do Ubuntu facilmente |
| Creating New Files On Your Desktop | Criar Novos Ficheiros Na Sua Área de Trabalho |
| Put a planetarium on your desktop. | Põe um planetário no teu ecrã. |
| Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone | Controle remotamente o seu computador através do seu telemóvel com bluetooth |
| Record a video of your desktop session | Grave um vídeo da sua sessão |
| This is actually your typical desktop printer. | Esta é efetivamente uma impressora típica. |
| Tile the Windows Upon your X Desktop | Azulejo do Windows na altura da sua área de trabalho X |
| If you drag a shortcut from your desktop... | Se arrastar um atalho da área de trabalho... |
| Choose how other users can remotely view your desktop | Escolha a forma como os outros utilizadores podem visualizar remotamente a sua área de trabalho |
| Your desktop can be an efficient place to work. | A sua área de trabalho pode ser um local eficiente para trabalhar. |
| A new icon will be created on your desktop. | Um novo ícone é criado na sua área de trabalho. |
| You might need to refresh your desktop after you have saved your files. | Podes precisar de refrescar o ecrã depois de gravares os teus ficheiros. |
| I share your idea. | Eu compartilho com a sua ideia. |
| Everything you save there will be put on your desktop. | Tudo o que gravar aí sera posto na sua área de trabalho. |
| That is, share your lunch. | Quer dizer, divida seu almoço. |
| It's simple. Share your passion. | É fácil. Compartilhem sua paixão. |
| Share your own story here. | Compartilhe a sua história aqui. |
| May I share your umbrella? | Você pode compartilhar o seu guarda chuva comigo? |
| I don't share your optimism. | Não compartilho de seu otimismo. |
| A light and eye candy dock and desklets for your desktop. | Dock leve e apelativa com Widgets para o ambiente de trabalho |
| Create will create a theme that contains your current desktop settings. | O Criar irá criar um tema que contém a configuração actual do ambiente de trabalho. |
| Share music from your country, introduce yourself to us, share photos of your city, and so on! | Compartilhe música do seu país, se apresente para nós, compartilhe fotos de sua cidade etc. |
| The more you see, the more efficiently you can use your desktop. | Quanto mais conseguir ver, mais eficientemente pode usar a sua área de trabalho. |
| There are two ways to create and edit files on your desktop. | Existem duas maneiras de criar e editar ficheiros na sua área de trabalho. |
| 3.0) is the best way to encourage stability on your KDE desktop. | 3.0) é a melhor maneira de encorajar estabilidade no seu sistema KDE. |
| Organize, enjoy, and share your photos | Organize, desfrute e partilhe as suas fotos |
| Share your music with close friends | Partilhe a sua música com os seu amigos |
| And you can still do fun things like make shelves on your desktop. | E você pode ainda fazer coisas divertidas como criar prateleiras na sua área de trabalho. |
| They could go in the floor. They could go, actually, underneath your desktop. | No piso. Podem até ficar por baixo da sua mesa. |
| Placing files on your desktop may shorten the paths you need to enter. | Colocar ficheiros na sua área de trabalho pode reduzir os caminhos que tem de usar. |
| Ladies and gentlemen I share your goals. | Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos. |
| Here is your share of the cake. | Aqui está a sua parte do bolo. |
| Accerciser could not see the applications on your desktop. You must enable desktop accessibility to fix this problem. Do you want to enable it now? | O Accerciser foi incapaz de visualizar as aplicações na sua área de trabalho. Tem de activar a acessibilidade do ambiente de trabalho para resolver este problema. Deseja activá la agora? |
| Accerciser could not see the applications on your desktop. You must enable desktop accessibility to fix this problem. Do you want to enable it now? | O Accerciser foi incapaz de visualizar as aplicações na sua área de trabalho. Tem de ativar a acessibilidade do ambiente de trabalho para resolver este problema. Deseja ativá la agora? |
| Open a file manager window and drag the files you need to your desktop. | Abra uma janela do gestor de ficheiros e arraste os ficheiros que precisa para a sua área de trabalho. |
Related searches : Share Desktop - From Your Desktop - Sharing Your Desktop - Your Share - Share Your - Share Your Music - Share Your Enthusiasm - Share Your Results - Share Your Feelings - Share Your Profile - Share Your Moments - I Share Your - Share Your Concerns
