Tradução de "share your feelings" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Share - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Sentimentos Ressentimentos Sentimento Sentes Sente Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Did I hurt your feelings?	Feri seus sentimentos?
Fighting with your friends can really hurt your feelings.	Lutar com seus amigos pode realmente machucar os seus sentimentos.
We'll take your feelings into account.	Tomaremos em conta os seus sentimentos.
I'm not playing with your feelings.	Eu não estou brincando com os seus sentimentos.
I apologize if I hurt your feelings.	Peço desculpas se feri seus sentimentos.
I apologize if I hurt your feelings.	Peço desculpas se feri teus sentimentos.
You don't have to hide your feelings.	Você não deve esconder os seus sentimentos
I don't want to hurt your feelings.	Eu não quero ferir os seus sentimentos.
Therefore it would be wrong and misleading to break it up into my thoughts, your thoughts, my feelings, these feelings, those feelings...	Pribram acredita que se a psicologia quiser entender as condições que produzem o mundo das aparências, precisa se ater ao pensamento de físicos como Bohm.
I share your idea.	Eu compartilho com a sua ideia.
I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.	Me desculpe, eu não quis machucar os seus sentimentos.
I'm sure Tom didn't intend to hurt your feelings.	Eu tenho certeza de que o Tom não teve a intenção de magoar os seus sentimentos.
Expressing your feelings is not a sign of weakness.	Exprimir seus sentimentos não é sinal de fraqueza.
Ms. Rousseff, what are your feelings towards Bulgaria, the homeland of your father?	Senhora Rousseff, quais são seus sentimentos para com a Bulgária, a terra natal de seu pai?
Afterwards I write, in the certainty that someone will read and share the same feelings.	Depois escrevo, na certeza de que alguém me vai ler e comungar dos mesmos sentimentos.
That is, share your lunch.	Quer dizer, divida seu almoço.
It's simple. Share your passion.	É fácil. Compartilhem sua paixão.
Share your own story here.	Compartilhe a sua história aqui.
May I share your umbrella?	Você pode compartilhar o seu guarda chuva comigo?
I don't share your optimism.	Não compartilho de seu otimismo.
Share music from your country, introduce yourself to us, share photos of your city, and so on!	Compartilhe música do seu país, se apresente para nós, compartilhe fotos de sua cidade etc.
Coding can also enable you to express your ideas and feelings in your personal life.	Escrever códigos também possibilita que você expresse suas ideias e sentimentos em sua vida pessoal.
Organize, enjoy, and share your photos	Organize, desfrute e partilhe as suas fotos
Share your music with close friends	Partilhe a sua música com os seu amigos
So your 58 percent of mothers surveyed report feelings of loneliness.	Então 58 das mães pesquisadas relataram sentimentos de solidão.
Or when you overeat because your feelings are hurt, or whatever.	Ou quando você se irrita porque seus sentimentos estão feridos, ou algo do tipo.
are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .	are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .
I may have hurt your feelings, but such was not my intention.	Posso ter ferido seus sentimentos, mas essa não foi a minha intenção.
Ladies and gentlemen I share your goals.	Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos.
Here is your share of the cake.	Aqui está a sua parte do bolo.
If they equal your feelings, you don't even know you have a model.	Se eles se igualarem às suas sensações, vocês nem saberão que têm um modelo.
Automobile music, you can share with your friends.	Música automotiva, você pode compartilhá la com seus amigos.
Share your keyboard and mouse over a network	Partilhe o seu teclado e rato através de uma rede
Share your own story on food insecurity here.	Partilhe a sua própria história sobre a insegurança alimentar aqui.
You need to share with your brother, Mary!	Você precisa dividir com o seu irmão, Mary!
Email your followers, your supporters, and your fans to share the petition as widely as possible.	Enviando e mails aos seus seguidores, apoiadores e fãs compartilhando a petição o mais amplamente possível.
But if you know stuff, you're more likely to have your feelings match reality.	Mas se vocês têm conhecimento das coisas, são mais propensos a ter suas sensações condizendo com a realidade.
You and your cousins share a grandparent in common.	Você e seus primos, tem avós em comum.
Blogging is an easy way to share your opinion.	Blogar é uma forma fácil de compartilhar a sua opinião.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	143 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	149 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	155 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	161 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
But in that instant, I get to share your present.	Mas nesse momento, faço parte do seu presente.
One is the understanding part of it. This is just a regular definition the ability to understand and share the feelings of another.	Uma é a parte de compreensão. Essa é sua definição geral a habilidade de compreender e compartilhar os sentimentos do outro.

Display this page in English