Tradução de "share your thoughts" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Share - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho Pensamentos Pensamento Dúvidas Ideias Alguma Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Your thoughts betray you.	Teus pensamentos te traem.
Your thoughts betray you.	Vossos pensamentos vos traem.
A penny for your thoughts.	Um centavo pelos teus pensamentos.
Change your thoughts, and you change your world.	Mude seus pensamentos, e você muda seu mundo.
Do not make your ideas and thoughts your prison.	Não faça das suas ideias e pensamentos a sua prisão.
What are your thoughts on this?	O que você acha disso?
What are your thoughts on the company?	O que você pensa sobre a companhia?
Try to get your thoughts in order.	Tente organizar os seus pensamentos.
Your thoughts are of no significance at all.	Os seus pensamentos não têm qualquer importância.
You're really left alone with your own thoughts.	Você realmente é deixada sozinha com os seus próprios pensamentos.
I share your idea.	Eu compartilho com a sua ideia.
Have a listen and let me know your thoughts.	Ouça e me diga o que você pensa.
Even your thoughts contained lines with perspectives into the future.	Até seus pensamentos possuíam linhas com perspectivas no futuro.
That is, share your lunch.	Quer dizer, divida seu almoço.
It's simple. Share your passion.	É fácil. Compartilhem sua paixão.
Share your own story here.	Compartilhe a sua história aqui.
May I share your umbrella?	Você pode compartilhar o seu guarda chuva comigo?
I don't share your optimism.	Não compartilho de seu otimismo.
I want you to put off your preconceptions, your preconceived fears and thoughts about reptiles.	Eu quero que vocês joguem fora seus preconceitos, seus medos e pensamentos pré concebidos sobre os répteis.
Share music from your country, introduce yourself to us, share photos of your city, and so on!	Compartilhe música do seu país, se apresente para nós, compartilhe fotos de sua cidade etc.
Organize, enjoy, and share your photos	Organize, desfrute e partilhe as suas fotos
Share your music with close friends	Partilhe a sua música com os seu amigos
Therefore it would be wrong and misleading to break it up into my thoughts, your thoughts, my feelings, these feelings, those feelings...	Pribram acredita que se a psicologia quiser entender as condições que produzem o mundo das aparências, precisa se ater ao pensamento de físicos como Bohm.
are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .	are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .
You do your best to put such thoughts out of his head.	Você faz o seu melhor para tirar tais pensamentos da cabeça dele.
Ladies and gentlemen I share your goals.	Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos.
Here is your share of the cake.	Aqui está a sua parte do bolo.
Many of these efforts are attracting the interest and participation of bloggers who share their thoughts on this issue.	Muitos desses esforços estão atraindo o interesse e a participação dos blogueiros que partilham os seus pensamentos sobre o assunto.
What are your thoughts on the experience of developing this online social community?	Que análise faz da experiência desenvolvida com esta comunidade social online?
Automobile music, you can share with your friends.	Música automotiva, você pode compartilhá la com seus amigos.
Share your keyboard and mouse over a network	Partilhe o seu teclado e rato através de uma rede
Share your own story on food insecurity here.	Partilhe a sua própria história sobre a insegurança alimentar aqui.
You need to share with your brother, Mary!	Você precisa dividir com o seu irmão, Mary!
At the same time, he religiously uses social networks to share his very particular and subversive thoughts on current events.	Ao mesmo tempo, usa religiosamente as redes sociais para partilhar as suas muito particulares e subversivas reflexões sobre a actualidade.
Email your followers, your supporters, and your fans to share the petition as widely as possible.	Enviando e mails aos seus seguidores, apoiadores e fãs compartilhando a petição o mais amplamente possível.
I hope to continue to contribute in my own way and encourage others to share their thoughts and ideas as well.	Espero continuar contribuindo do meu próprio modo a encorajar outros a dividirem seus pensamentos e idéias.
You and your cousins share a grandparent in common.	Você e seus primos, tem avós em comum.
Blogging is an easy way to share your opinion.	Blogar é uma forma fácil de compartilhar a sua opinião.
It's funny, isn't it? It's funny how those thoughts kind of waft into your head.	É engraçado, não é? É engraçado como esses pensamentos surgem em sua cabeça.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	143 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	149 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	155 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	161 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
And I put it on a chair right here, now, what would be your thoughts?	E os colocar e sobre uma cadeira bem aqui, agora, o que vocês pensariam?
But in that instant, I get to share your present.	Mas nesse momento, faço parte do seu presente.

Display this page in English