Tradução de "siege of syracuse" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Siege - translation :

Palavras-chave : Cerco Cercada Cercar Cercados Cercado Syracuse Siracusa Universidade Visitar Texas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Heat ray The 2nd century AD author Lucian wrote that during the Siege of Syracuse ( c. 214 212 BC), Archimedes destroyed enemy ships with fire.	O raio de calor de Arquimedes Luciano de Samósata, escritor do século II, escreveu que durante o Cerco a Siracusa ( c. 214 212 a.C.), Arquimedes destruiu navios inimigos com fogo.
Syracuse University Press (2002).	Syracuse University Press (2002).
Ithaca, Syracuse University Press, 1998.	Ithaca, Syracuse University Press, 1998.
The account of the siege of Syracuse given by Polybius in his Universal History was written around seventy years after Archimedes' death, and was used subsequently as a source by Plutarch and Livy.	O relato do cerco a Siracusa dado por Políbio em seu História Universal foi escrito por volta de setenta anos depois da morte de Arquimedes, e foi utilizado posteriormente como fonte por Plutarco e Lívio.
Ithaca, New York, Syracuse University Press, 2005.	Ithaca, New York, Syracuse University Press, 2005.
878 Syracuse, Sicily, is captured by the Muslim sultan of Sicily.	878 Siracusa, na Itália, é capturada pelo sultão muçulmano da Sicília.
Syracuse is one of the biggest and most beautiful cities of Sicily.	Siracusa é uma das maiores e mais belas cidades da Sicília.
The Siege of Leningrad.	Ver também Divisão Azul
Siege of Osaka The climax of Ieyasu's life was the siege of Osaka Castle (1614 1615).	Cerco de Osaka O clímax da vida de Ieyasu foi o cerco ao Castelo de Osaka (1614 1615).
The city was finally reached, put under siege (Siege of Kamakura (1333) and taken.	A cidade finalmente foi alcnçada, colocada sobre cerco (Cerco de Kamakura) e tomada.
At Syracuse, he repaired the city walls and the temples of the gods.	Em Siracusa, foram reparadas as muralhas e os templos da cidade.
Neighboring communities are Canicattini Bagni, Palazzolo Acreide, Syracuse, and Solarino.	Faz fronteira com Palazzolo Acreide, Siracusa, Solarino.
Priolo Gargallo borders the following municipalities Melilli, Syracuse, Solarino, Sortino.	Faz fronteira com Melilli, Siracusa, Solarino, Sortino.
Throughout his later life, Plato became entangled with the politics of the city of Syracuse.	Platão conseguiu partir para Atenas em 360, não sem antes correr algum perigo de vida.
Writings The works of Archimedes were written in Doric Greek, the dialect of ancient Syracuse.	Escritos As obras de Arquimedes foram escritas em grego dórico, o dialeto falado na antiga Siracusa.
The beginning of the siege of Acre.	Início do cerco de Acre.
Melilli borders the following municipalities Augusta, Carlentini, Priolo Gargallo, Syracuse, Sortino.	Faz fronteira com Augusta, Carlentini, Priolo Gargallo, Siracusa, Sortino.
Pacifism in the Twentieth Century (New York, Syracuse University Press, 1999).	Ver também Anarquismo Não violência Gandhi ONU Greenpeace Não matar Paz
1863 American Civil War Siege of Vicksburg Vicksburg, Mississippi surrenders to Ulysses S. Grant after 47 days of siege.	1863 Encerrado o Cerco de Vicksburg, um dos eventos decisivos da Guerra Civil Americana.
Siege of Badajoz by Gerald the Fearless.	Geraldo Sem Pavor apodera se de Badajoz.
Solarino borders the following municipalities Floridia, Palazzolo Acreide, Priolo Gargallo, Syracuse, Sortino.	Faz fronteira com Floridia, Palazzolo Acreide, Priolo Gargallo, Siracusa, Sortino.
Communities Syracuse, the county seat, is the only city in Onondaga County.	A sede e maior cidade do condado é Syracuse.
Cephalus, his father, was a native of Syracuse, and on the invitation of Pericles had settled at Athens.	Seu pai, Céfalo, era filho de Lisânias, filho de Céfalo, e era natural de Siracusa.
Syracuse ( or ) is a city in, and the county seat of, Onondaga County, New York, United States.	Syracuse, também chamada por vezes de Siracusa, é uma cidade do estado americano de Nova Iorque, no Condado de Onondaga.
An overview of the literature of the Siege of Leningrad.	Este milho foi, depois, utilizado na fabricação de pão.
Yarmouk has suffered partial siege since 17 December 2012, and total siege since 17 July 2013.	Yarmouk sofreu um cerco parcial partir de 17 de dezembro de 2012 e cerco total desde 17 de julho de 2013.
State of siege in San Rafael Mine in Guatemala.	Estado de sítio na mina de San Rafael, na Guatemala.
Plutarch wrote in his Parallel Lives that Archimedes was related to King Hiero II, the ruler of Syracuse.	Plutarco escreveu em Vidas Paralelas que Arquimedes era parente do Rei Hierão II, o governante de Siracusa.
Gaza Under Siege tweeted a video	Ela foi levada lá contra sua vontade RachelCorrie
The siege did not last long.	Daí pôs cerco a Minerve.
The Seventh Letter of Plato asserts that Archytas attempted to rescue Plato during his difficulties with Dionysius II of Syracuse.	A Sétima Carta de Platão afirma que Arquitas terá tentado salvar Platão durante suas dificuldades com Dionísio II de Siracusa.
Archimedes' screw A large part of Archimedes' work in engineering arose from fulfilling the needs of his home city of Syracuse.	O Siracusia e o parafuso de Arquimedes Grande parte do trabalho de Arquimedes em engenharia surgiu para satisfazer as necessidades de sua cidade natal, Siracusa.
1429 Joan of Arc arrives to relieve the Siege of Orleans.	1429 Joana d'Arc rompe o Cerco de Orléans.
The tragedy tells the story of the second siege of Thebes.	A tragédia conta a história do segundo cerco de Tebas.
Philip began another siege in 339 of the city of Byzantium.	Filipe respondeu divorciando se dela com uma acusação de adultério.
Homs 139 days siege of 14 block in the city.	Homs 139 dias de cerco a 14 quadras da cidade.
This work disappeared after the siege of Siena in 1555.	Também criou afrescos para a Catedral de Siena.
They have won three NBA championships, with their first coming as the Syracuse Nationals in 1955.	A equipe venceu o campeonato da NBA em 1955 (como Syracuse Nationals), 1967, 1983.
Nairobi has been under siege all evening.	Nairobi has been under siege all evening.
Alfred at once hurried westward and raised the Siege of Exeter.	Alfredo imediatamente correu para oeste e levantou o cerco de Exeter.
The last siege of the Tatar capital commenced on 30 August.	O último cerco a capital tártara foi iniciado em 30 de agosto.
In siege warfare, the introduction of rifling had the opposite effect.	Na guerra de sítio, a introdução do estriamento nas bocas de fogo teve um efeito oposto.
The Siege of Gaeta, which Charles observed, ended on 6 August.	O cerco de Gaeta, ao qual Carlos assistiu, terminou a 6 de agosto.
Jordan was recruited by numerous college basketball programs, including Duke, North Carolina, South Carolina, Syracuse, and Virginia.	Jordan foi recrutado por inúmeros programas de basquete universitário, incluindo as Universidades de Duke, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Syracuse e Virginia.
1529 The Austrians defeat the Ottoman Empire at the Siege of Vienna.	1529 Os austríacos derrotam o Império Otomano no cerco de Viena.

Display this page in English