Tradução de "spread this message" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Message - translation :

Spread - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Mensagem Recado Recebi Recebi Mensagens Espalhar Espalhou-se Espalhou Propagação Espalhar-se Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Spread the message if you can.	Espalhem a mensagem, ajudem no que puderem.
We are going to spread the message.	Iríamos espalhar a mensagem.
Spread message zenaida machado ( zenaidamz) octubre 8, 2015	Passa a mensagem zenaida machado ( zenaidamz) 8 outubro, 2015
And I said, Well, I'm going to have to spread that message.	E eu disse, Bem, tenho que espalhar esta mensagem.
Deliver this message.	Entregue esta mensagem.
And they're using the public walls to spread the message of hope, peace, compassion and courage.	Eles utilizam muros públicos para divulgarem mensagem de esperança, paz, compaixão e coragem.
And this was somebody who had incredible potential to spread aspects of our message, whether it be with regards to wildlife conservation or health prevention.	E ele era alguém que tinha inacreditável potencial para espalhar aspectos de nossa mensagem, fosse em relação à conservação da vida selvagem ou prevenção de saúde.
Who sent this message?	Quem enviou essa mensagem?
I approve of this message.	Eu aprovo este casamento.
This message is for Tom.	Essa mensagem é para o Tom.
This message is for Tom.	Esta mensagem é para o Tom.
We will repeat this message.	Repetiremos essa mensagem.
Users on Twitter and Instagram as well as other social media platforms soon joined the bandwagon to spread the message.	Twitter e Instagram, entre outras plataformas de mídia social, logo se juntaram ao movimento para espalhar a mensagem.
Eluveitie posted this message on YouTube	O Eluveitie postou esta mensagem no YouTube
References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc.	Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem.
The message was spread by the non governmental organization Conectas Human Rights in the International Human Rights Day, 10 December 2013.	A mensagem foi divulgada pela organização não governamental Conectas Direitos Humanos no Dia Mundial dos Direitos Humanos, 10 de dezembro de 2013.
How can a message spread by a small cartoon girl be so empowering that it has helped change the society radically?	Como uma mensagem divulgada por uma menininha de desenho animado pode ser tão poderosa para participar da mudança radical de uma sociedade?
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.	A mensagem, a mensagem final é esta A Índia deu um grande presente ao mundo.
This has spread all over the world.	Isto se espalhou pelo mundo todo.
Clearly, I haven't gotten this message across.	Claro, eu não tenho esta mensagem clara.
So, this is the message of desert.	Portanto, esta é a mensagem do deserto.
She recorded this message on You Tube.	Ela gravou e publicou esta mensagem no YouTube
Here in Cochabamba a small group of people dressed up as fires and walked around aiming to spread the don t burn message.	Aqui em Cochabamba um pequeno grupo de pessoas vestiu fantasias que lembravam fogueiras e andou pela cidade tentando espalhar a mensagem de 'não queime'.
So you can see they are still shy, they don't want to show their faces, but they want to spread the message.	Então vocês podem ver que eles ainda estavam tímidos, não queriam mostrar seus rostos, mas eles queriam espalhar a mensagem.
Collaborate on this effort by passing this message to others.	Colabora com a ideia passando a mensagem para os outros.
To send a message using EPKE, the sender of the message first encrypts the message using their own private key, this ensures non repudiation of the message (Inverse Public Key Encryption).	Um esquema de criptografia de chave pública possui seis ingredientes Texto claro essa é a mensagem ou dados legíveis que são alimentados no algoritmo como entrada.
This message is given as a public service.	Esse é um comunicado de utilidade pública.
I need the key to decode this message.	Eu preciso da chave para decifrar esta mensagem.
This message means, Report the monitoring of commands.	Ela significa 'Informe o monitoramento dos comandos de bordo'.
This will lead to even faster spread of information.	Isto levará a uma divulgação mais rápida da informação.
This was the lowest point this spread had reached since early 1997 .	Este foi o ponto mais baixo registado por este diferencial desde o início de 1997 .
Financial markets seem to have fully understood this message .	Os mercados financeiros parecem ter compreendido plenamente esta mensagem .
The unmistakable message is, Don t try this at home.	A mensagem inconfundível é, Não tentem isto em casa .
Give him this message as soon as he arrives.	Dê lhe este recado assim que ele chegar.
This package defines the Java Message Service ( JMS ) API.	JMS (Java Message Service), é uma API para middleware orientado a mensagens.
Upon his election to the papacy, Montini took the pontifical name Paul VI to indicate a renewed worldwide mission to spread the message of Christ.	Escolheu o nome Paulo, para indicar que tinha uma missão mundial renovada de propagar a mensagem de Cristo.
Spread the ideas. Spread the light.	Espalhe as ideias. Espalhe a luz.
I want to know who gave this picture and spread this false information ( ).	Eu quero saber quem deu essa foto e propagou essa falsa informação (...).
Our next questions was Could we actually visualize this spread?	Assim, nossas próximas questões foram Podemos efetivamente visualizar essa difusão?
During this period, Zoroastrianism spread in the Caucasus and Atropatene.	Durante esse período o zoroastrismo se espalhou pela região do Cáucaso e da Atropatene.
This strategy was effective in slowing the spread of rebellion.	Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião.
That that is the message of this form of architecture.	Essa essa é a mensagem deste tipo de arquitetura.
And this to me was an important message from Rand.	E esta foi uma mensagem importante do Rand.
And I think the message of this is very clear.	E penso que a mensagem é bem clara.
The body of this message is typically the requested resource, although an error message or other information may also be returned.	O corpo desta mensagem normalmente é o recurso solicitado, apesar de uma mensagem de erro ou outra informação também poder ser retornada.

Display this page in English