Tradução de "take another look" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Another - translation : Look - translation : Take - translation : Take another look - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Take another look. | Olhem novamente. |
| Take another look. | Veja outra vez. |
| Take another look. | Espreite outra vez. |
| Well, take another look. | Então, olha de novo. |
| You'd better take another look. | É melhor você dar outra olhada. |
| Let's take another look inside. | Vamos dar uma vista de olhos lá dentro. |
| Take another good look, Madge. | dá outra olhada, Madge. |
| Let's take another look at it. | Vamos dar outra vista de olhos. |
| So let's take a look at that. That's really cool. Let's take a look at another video. | Vamos dar uma olhadela. |
| Let's take a look at this from another angle. | Olhemos para isso de um outro ângulo. |
| No. C'mon, take another look! Yellow Monster | Vá lá, olhem de novo! Ah, espera! |
| First of all we should take another look at the approach adopted. | Desde já, conviria recordar o procedimento seguido. |
| I think that we must take another clear look at these things. | Penso que temos de examinar novamente, essas coisas, bem examinadas. |
| I really do think we should take another good look at the situation. | Eu gostaria, afinal, de defender que, uma vez mais, examinássemos tudo isso à contra luz. |
| However, if war were necessary, we would all have to take another look. | Contudo, se a guerra for necessária, todos nós teremos de rever as nossas perspectivas. |
| The wording has been changed. Nevertheless, I shall take another look at this aspect. | Existe de facto uma altera ção de termos, pelo que voltarei a analisar a questão. |
| We ought, however, to take another look at it in the Committee on Budgets. | Devíamos, contudo, analisar isso de novo na Comissão dos Orçamentos. |
| We will have to take another look to see if the present wording is correct. | Vamos ainda ter que estudar se a redação actual é a correcta. |
| Take another good look and give the industry three years to come up with alternatives. | Volte a olhar bem para a questão e conceda três anos à indústria para que apresente alternativas. |
| Look, David, another boot. | Outra bota! |
| Look for another pushover. | Procuramos outro alvo. |
| I would like to call on the Spanish authorities to take another look at this case. | Gostaria de apelar às autoridades espanholas para que voltem a examinar este caso. |
| Over and above that, I consider that we need to take another look at our aid programmes. | Penso, além disso, que devemos de facto submeter os nossos programas de ajuda a uma revisão. |
| First, you should take another look at all the projects in the light of today' s debate. | Findo o debate de hoje, analise mais uma vez todos os projectos. |
| Oh look, there's another galaxy. | E veja, mais uma galáxia. |
| Oh, look! There's another galaxy. | Ei, há outra galáxia. |
| I never got another look. | Também disparavam contra mim. |
| That is why it is so useful to take another critical look at the workings of this system. | Em todos os Estados membros, e repito, em todos eles, se conhecem casos de não aplicação em alguns deles, porém, a regulamentação é bastante variável e defeituosa, com ou sem conhecimento dos governos nacionais, devido prin cipalmente à atitude indiferente da Comissão. |
| For this we must take another look at Article 5(1), and we are in agreement on this. | Para o efeito, temos de considerar ainda, brevemente e sobre isso estamos de acordo , o nº 1 do artigo 5º. |
| Take a look. | Dêem uma olhada. |
| Take a look... | Dá uma olhadinha... |
| Take a look | Dê uma olhada |
| Take a look. | Olhe. |
| Take a look. | Dê uma olhada. |
| Take a look. | Vamos ver. |
| Take a look. | Olha. |
| Take a look. | Vejam. |
| Take a look. | Vejam. |
| Take a look. | Ande olhe. |
| Take a look. | Olhem lá para baixo! |
| Take a look! | Olhe! |
| Take a look ... | olhe rapaz... |
| And let's look at another map. | Vamos olhar outro mapa. |
| And let's look at another map. | E olhemos para outro mapa. |
| Oh, I'll look for another place. | Encontro outro sítio. |
Related searches : Another Look - Another Take - Take Another Chance - Take Another Turn - Take Another Step - Take Another Way - Take Another View - Take Another Course - Take Another Route - Take Another Shot - Take Closer Look - Take A Look - Take Fresh Look
