Tradução de "take over this" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Over - translation : Take - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This enabled the French to take over the area in 1892.
Em 1904 integra se na África Ocidental Francesa.
I'll take over now.
Eu vou assumir agora.
I'll take over now.
Vou assumir agora.
They've evolved over tens of millions of years to take advantage of this.
Elas evoluiram ao longo de dezenas de milhões de anos para tirar proveito disso.
And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again.
E sua recomendação é de aproveitarem a oportunidade para demitir todo mundo e começar tudo de novo.
So bear with our simplicity now when I take you over to this shot.
Então, paciência com nossa simplicidade agora quando levo vocês para esta imagem.
Why don't you, Canada, take over?
Por que vocês, o Canadá, não assumem?
Military set to take over tomorrow.
Military set to take over tomorrow.
They want to take over from us.
E querem tomar o mundo da gente.
take over the tasks of the EMCF
as atribuiçaes d o FECOM
take over the tasks of the EMCF
assumir as atribuições do FECOM
Violence and arrests take over LGBT rally.
Violência contra o público LGBT.
Well you have to take control over it.
Bem, você tem que assumir o controle disto.
Take this.
Pegue isso.
If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens?
Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá?
Here, take this.
Aqui, tome isto.
Here, take this.
Aqui, toma isto.
Here, take this.
Aqui, tomem isto.
We'll take this.
Ficaremos com esse.
Take this brochure.
Leve este panfleto.
Take this, honey.
Segure isso, amor.
Take this exit.
Vá por esta saída.
And that's a backdoor which will take over your computer.
E esse é um 'backdoor' que irá controlar seu computador.
You just take a seat over here for a second.
Sente se aqui por um instante.
Hailemariam Desalegn, Meles s foreign minister, will take over Ethiopia s government.
Hailemariam Desalegn, o ministro dos negócios estrangeiros de Meles, assegurará o governo da Etiópia.
You take a pig's leg, put it over the flame.
Se pegar a perna de um porco e colocar sobre a chama.
Will the same occur when machines take over routine brainwork?
Será que o mesmo ocorrerá quando as máquinas assumirem o trabalho intelectual de rotina?
This could be the case for discussions on a potential take over bid if such discussions were disclosed before any agreement , they could result in erratic price movements making it difficult to determine the fair price of the take over bid .
Tal poderá verificar se no caso de discussões relativas a um eventual projecto de oferta pública de aquisição se essas discussões fossem divulgadas antes de qualquer acordo , poderiam dar origem a movimentos erráticos de preços , dificultando a determinação do preço justo da oferta pública de aquisição .
The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again.
O eu que eu tentava mostrar ao mundo era rejeitado constantemente.
Or take this swordfish.
O considerem este peixe espada.
I'll take this umbrella.
Pegarei este guarda chuva.
I'll take this umbrella.
Vou pegar esse guarda chuva.
Please take this seat.
Por favor, sente se aqui.
Take this or that.
Pegue isso ou aquilo.
Please take this away.
Por favor, leve isto embora.
Please take this away.
Por favor, retire isto daqui.
This could take awhile!
Isto pode levar algum tempo.
He is now sure to take over as PM of Pakistan.
He is now sure to take over as PM of Pakistan.
He decided that he's going to take over the state, unofficially, and then officially, and then created this beautiful Region One policy.
Ele decidiou que vai dominar o Estado não oficialmente e depois oficialmente, e criou a lei Região 1.
Over the summer, Stephen intensified the long running siege of Wallingford Castle in a final attempt to take this major Angevin stronghold.
No verão, Estêvão intensificou o cerco do Castelo de Wallingford numa tentativa final de tomar a principal fortificação angevina.
And the second question is, will the machines want to take over?
A segunda pergunta é As máquinas irão querer dominar o mundo?
You take your hand, you put it over the flame, what happens?
Você pega sua mão, coloca ela sobre uma chama, o que acontece?
I hope I will find a Rwandan who can take it over.
Espero descobrir um Ruandense que possa tomar conta do blogue.
I advised Tom to take some time to think over his options.
Aconselhei Tom a reservar algum tempo para pensar sobre suas opções.
And this will take time.
Isso levará um tempo.

 

Related searches : Take Over - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over - O Take Over - They Take Over - Take Up Over - Take Over Charge - Would Take Over