Tradução de "take this path" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Path - translation : Take - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So I urge you to take that path.
Portanto, incentivo vocês a tomar esse caminho.
Take path one, you're going to be a perpetrator of evil.
Siga o caminho um e você será o perpetrador do mal.
It should continue along this path.
Devia prosseguir por esta via.
But this is a slower path.
Mas esse é um caminho mais demorado.
So if we take some outbound path perhaps we park and we wander off we know because our own movements, which we can integrate over this path roughly what the heading direction is to go back.
Dessa forma, se vagamos por um caminho que nos leva para fora pode ser que tenhamos estacionado e andado ao acaso sabemos por causa de nossos próprios movimentos, que podemos integrar sobre esse caminho, qual é, grosso modo, a direção para voltar.
A cycle path will take you from the picturesque square to the Pod Sukovem vineyards.
A trilha educativa do vinho o levará da praça de Kutná hora até as vinhas perto de Sukov.
This is the straight path of your Lord.
E eis aqui a senda reta do teu Senhor.
Humanity is going to go down this path.
A humanidade está caminhando nesta direção.
Take this.
Pegue isso.
I am pleased that two initiatives launched in Paris will take us farther down the renewable energy path.
Fico contente com o facto de que duas iniciativas lançadas em Paris far nos ão avançar no caminho das energias renováveis.
After 115 years, it is clearly time for Puerto Rico to determine what political path it will take.
Depois de 115 anos, é claramente o momento para Porto Rico determinar qual o caminho político que ele seguirá.
Here, take this.
Aqui, tome isto.
Here, take this.
Aqui, toma isto.
Here, take this.
Aqui, tomem isto.
We'll take this.
Ficaremos com esse.
Take this brochure.
Leve este panfleto.
Take this, honey.
Segure isso, amor.
Take this exit.
Vá por esta saída.
Some countries have already successfully embarked on this policy path .
Alguns países já adoptaram com êxito esta solução .
For the answer to this, we turn to our spiritual path.
Para responder a isto, voltamo nos a nosso caminho espiritual.
And this way, we forge a path together for that pregnancy.
E assim vamos juntos trilhando um caminho para aquela gestação.
In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.
Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico.
Or we can take the much more difficult path of transformation, transcendence, compassion and love, but also accountability and justice.
ou nós podemos pegar um caminho muito mais difícil de transcendente transformação, compaixão e amor, mas também de responsabilidade e justiça.
Or take this swordfish.
O considerem este peixe espada.
I'll take this umbrella.
Pegarei este guarda chuva.
I'll take this umbrella.
Vou pegar esse guarda chuva.
Please take this seat.
Por favor, sente se aqui.
Take this or that.
Pegue isso ou aquilo.
Please take this away.
Por favor, leve isto embora.
Please take this away.
Por favor, retire isto daqui.
This could take awhile!
Isto pode levar algum tempo.
Path
Caminho
Path
Patch
And then from there, you've got to take them on a very solid, steady, upward path, right from beginning to end.
E assim de lá, você os leva por um caminho bem sólido, firme e avante. Certo do princípio ao fim.
Now, you ask me, how far have we gotten down this path?
E então vocês me perguntam, até onde progredimos ao longo desse caminho?
This is the historical path of the rise of the Chinese nation.
Esta é a trajetória histórica do surgimento da nação Chinesa.
This avoids recomputation before computing the cost of a path, we check the array codice_16 to see if the path cost is already there.
Mais precisamente defina formula_18 como o número mínimo de multiplicações (ou o custo mínimo) para realizar o produto formula_19.
And this will take time.
Isso levará um tempo.
Or take this sea cucumber.
Ou considerem esse pepino marinho.
Take a look at this.
Observe isto.
Take this place for example.
Olhe este lugar como exemplo.
Could you take this, please?
Você poderia pegar isso, por favor?
Take this to your mother.
Leve isto para sua mãe.
Take this medicine after meals.
Tome este remédio depois das refeições.
What's your take on this?
O que você acha disso?

 

Related searches : Choose This Path - Pursuing This Path - Following This Path - Under This Path - Walked This Path - Go This Path - Follow This Path - Pursue This Path - Along This Path - Down This Path - Continue This Path - Take This Point - Take This Issue - Take This Stance