Tradução de "tell them apart" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Apart - translation :

Tell - translation :

Them - translation :

Palavras-chave : Separados Desmoronar Desmoronar-se Separar Pedaços Diz-me Dizer-lhe Dizer-te Digas Diz-me Delas Lhes Elas Deles Eles

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How do you tell them apart?	Como você os distingue?
How do you tell them apart?	Como você as distingue?
So it's real easy to tell them apart.	Portanto, é bem fácil distinguí los.
And so I asked them, Well, how do I tell them apart?	E então perguntei a elas, Bem, como eu as diferencio?
Tell them I am forbidden to worship those you invoke apart from God.	Dize Tem me sido vedado adorar os que invocais em vez de Deus.
Tom has an identical twin brother and few people can tell them apart.	Tom tem um irmão gêmeo idêntico e poucas pessoas conseguem distingui los.
Dogs can't tell colors apart.	Quem vê cara não vê coração.
Can you tell silver and tin apart?	Você sabe diferenciar a prata do estanho?
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.	Agora temos outra questão, não só a capacidade de separar as notas, mas a capacidade de identificar os sons.
And the only thing they had consensus on well, if I could see them, I would clearly be able to tell them apart.	E a única coisa que elas chegaram a um consenso foi bem, se eu pudesse vê las, eu poderia claramente ser capaz de diferenciá las.
Sometimes it's hard to tell the two apart.	Algumas vezes é muito difícil separar as duas.
I can't tell him apart from his brother.	Não consigo diferenciá lo do irmão dele.
We can't tell her and her younger sister apart.	Não podemos diferenciá la de sua irmã.
We can't tell her and her younger sister apart.	Não podemos distingui la de sua irmã.
Soderbergh operated the camera himself and adopted a distinctive cinematography tint for each story so that audiences could tell them apart.	Soderbergh operou a câmera sozinho e adotou uma vista distinta para cada história, para que o público pudesse distingui las.
How many of you can actually tell wheat apart from other cereals?	Quantos de vocês podem identificar trigo entre outros cereais?
You tell them.	Conta para eles.
Don't tell them.	Não conte a eles.
Don't tell them.	Não conte a elas.
Tell them that.	Diga isso para eles.
Tell them that.	Diga isso a eles.
It isn't something that their parents tell them, or their teachers tell them.	Não é algo que seus pais, ou professores, mandam fazer.
Tell them we're coming.	Diga que nós estamos vindo.
Tell them we're coming.	Diga que nós estamos chegando.
Tell them we're coming.	Diga para eles que estamos vindo.
Tell them in person.	Conte lhes pessoalmente.
What'll I tell them?	O que direi a eles?
Can I tell them?	Posso dizer a eles?
Go tell them that.	Vá dizer isso a eles.
Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons.	Conte a eles esta história. Convença os a contar a história a mais 2 pessoas.
Now, of the women that could tell them apart, when the labels were off, they picked Adorable, and when the labels were on, they picked Ballet Slippers.	Das mulheres que puderam diferenciá los, quado os rótulos foram arrancados, escolheram Adorável , e quando os rótulos estavam presentes elas escolheram Sapatilhas de Ballet .
Take it apart with your kid, or send him to my school and we'll take it apart with them.	Desmonte o com o seu filho, ou mande o para minha escola e nós vamos desmontá lo com as crianças.
What would you tell them?	O que você diria a elas?
Did you tell them that?	Você disse isso a eles?
Did you tell them that?	Você disse isso a elas?
Tell them to come home.	Fale para eles virem para casa.
Tell them to come home.	Falem para eles virem para casa.
Tell them to come home.	Fale para elas virem para casa.
What did you tell them?	O que você disse a eles?
What did you tell them?	O que você contou para eles?
I need to tell them.	Eu preciso contar para eles.
I need to tell them.	Eu preciso contar para elas.
I need to tell them.	Preciso contar para eles.
I need to tell them.	Preciso contar para elas.
What do I tell them?	O que digo a eles?

Display this page in English