Tradução de "that will take" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Take - translation : That - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Doing that will take a long time.
Fazer isso vai demorar bastante.
I will take that as a compliment.
Vou tomar isso como um elogio.
I will take that as a compliment.
Eu vou tomar isso como um elogio.
A place that will take your breath away
Lugar de lhes tirar o fôlego
That bus will take you to the zoo.
Aquele ônibus vai te deixar no zoológico.
Doing it that way will take a long time.
Fazendo desta maneira vai demorar bastante.
Doing it that way will take too much time.
Fazer desse jeito levará tempo demais.
But will we do that, or will we just let nature take its course?
Mas, nós o faremos, ou vamos apenas deixar a natureza seguir seu curso?
What will that do to Bangladesh? Let's take a look.
O que ocorreria então em Bangladesh? Observem.
I hope that you will take a look at it.
Eu espero que vocês dêem uma olhada nele.
Please note that interviews for traineeships will take place via telephone .
Please note that interviews for traineeships will take place via telephone .
Will you take it?
Você vai levar isso?
But national supervisors will be members of the board that will take key decisions, which they will prepare and implement.
Mas os supervisores nacionais serão os membros do conselho que tomará decisões chave, as quais irão preparar e implementar.
I want a boat that will take me far away from here.
Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.
I take for granted that you will be coming to the meeting.
Estou certo de que você virá à reunião.
And this will take time.
Isso levará um tempo.
Where will we take it?
Onde nós iremos chegar?
I will take you home.
Vou te levar para casa.
How long will it take?
Quanto tempo vai levar?
It will take some time.
Levará algum tempo.
The conscription that is likely to be introduced will produce many repercussions, the main one being that division will take root.
O serviço militar obrigatório, que está provavelmente para ser implantado, vai produzir muitas repercussões a principal delas é essa divisão, que vai se enraizar.
What these things have in common is that kids will take a chance.
O que essas histórias tem em comum é que as crianças correm riscos.
So the vantage point you take determines virtually everything that you will see.
Então o seu ponto de vista determina virtualmente tudo o que você vê.
There will be many opportunities for activities that everyone should and can take.
Haverá muitas oportunidades para ações que todos podem e devem fazer.
It seems that the propaganda department staff will take Spring Festival break soon.
Parece que o pessoal do departamento de propaganda logo entrará em recesso por ocasião do Festival da Primavera.
C 0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments.
C 0x vai aceitar funções template que têm um número arbitrário de parâmetros.
What I don't take, another will the world has always been that way.
O que eu não aceitar, outra pessoa aceita o mundo tem sido sempre assim.
We cannot predict the shape that the world economy will take just from observing that China and its interests will loom larger.
Não podemos prever a forma que tomará a economia mundial apenas por observar que a China e os seus interesses continuarão a agigantar se.
You think that the language that you want to learn will take over the whole world?
Você acha que a língua que você quer aprender vai dominar o mundo inteiro?
Where will the conference take place?
Aonde a conferência irá acontecer?
It will take all of you.
Isto vai acontecer com vocês todos.
It will take about five years.
Isso levará cerca de cinco anos.
But will Obama take the initiative?
Mas tomará Obama essa iniciativa?
You will take the second street.
Você vai pegar a segunda rua.
Tom will take care of everything.
O Tom tomará conta de tudo.
Which students will take the test?
Quais alunos farão o teste?
When will you take a bath?
Quando você vai tomar banho?
My brother will take you home.
O meu irmão vai te levar para casa.
I will take the shortest route.
Vou pegar o caminho mais curto.
I will take it with me.
Vou levá lo comigo.
I will take what is mine.
Eu vou levar o que é meu.
I will take what is mine.
Eu vou pegar o que é meu.
I will take him with me .
Eu o levarei comigo .
I must say that I find this a very good idea that we will probably take up.
Devo dizer que a considero uma boa ideia, que provavelmente adoptaremos.
Will you not take heed for yourselves?
Não O temeis?

 

Related searches : Take That - Will Take - Take That Risk - Take That Chance - Take That Way - Take Notice That - Take Note That - I Take That - Take It That - Take That Long - Take That Step - Take Care That - Take That Further - That Take Place