Tradução de "they announced" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
They - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| On the 12th of October, the South Korean government announced that they would close the pressroom as they announced before. | Em 12 de outubro o governo sul coreano anunciou que iria acabar com as suas salas de imprensa, como já havia anunciado antes. |
| Medical professionals in Mozambique have announced they will strike. | Enfermeiros, médicos e outros profissionais de saúde de Moçambique entraram em greve no dia 20 de Maio de 2013. |
| Dempo announced that they would retire Junior's 10 shirt. | O Dempo anunciou que vai aposentar a camisa 10. |
| But on January 7, 2005 they announced their separation. | No entanto, o casal anunciou sua separação em 6 de janeiro de 2005. |
| Around 1000 bloggers have announced that they support Mir Hussein Mousavi. | Por volta de 1000 blogueiros anunciaram seu apoio a Mir Hussein Mousavi. |
| They later announced that they will return to the Stade de France on 27 June 2014. | Mais tarde, eles anunciaram que regressariam ao Stade de France em 27 de junho 2014. |
| Later that month, they announced that they would perform at Bloodstock Open Air in Derbyshire, England. | Depois desse mês eles anunciaram que iriam se apresentar no Bloodstock Open Air em Derbyshire, Inglaterra. |
| On August 4, 2010, the Celtics announced that they had signed O'Neal. | Em 4 de agosto de 2010, a franquia de Boston anunciou que havia assinado com Shaquille. |
| Also, Sharp announced that they might work on a collaborative record together. | Sharp também anunciou que eles poderiam trabalhar juntos numa gravação colaborativa. |
| So, last year the French and Italians announced they got together and they went ahead and they sequenced Pinot Noir. | Então, no ano passado os Franceses e os Italianos anunciaram que eles se juntaram e que eles foram em frente e sequenciaram o Pinot Noir. |
| They announced their engagement in June 2010, and were married the following month. | O casal anunciou que estavam noivos em 21 de Junho de 2010. |
| On January 24, 2008, NTT Docomo announced that they made connections with Google. | Em 24 de janeiro de 2008, NTT DoCoMo anunciou que fizeram ligações com o Google. |
| They can check that the announced result of the election is the correct one. | Eles podem verificar que o resultado anunciado da eleição é o correto. |
| When the construction of the dams was announced, they promised new schools and hospitals. | Quando as usinas foram anunciadas, prometeram novas escolas e hospitais. |
| According to author historian Dominic Phelan Launchings were not announced until they took place. | De acordo com o autor historiador Dominic Phelan Lançamentos não eram anunciados até que eles ocorressem. |
| In May 1956, the brothers announced they were putting Warner Bros. on the market. | Em maio de 1956, os irmãos anunciaram que estavam colocando a Warner Bros. a venda. |
| The couple's representative announced on 15 March 2010 that they separated earlier this year. | O casal anunciou sua separação em 15 de março de 2010 e estão agora divorciados. |
| Nonetheless, Rush announced on November 19, 2010, that they would extend the Time Machine Tour. | Em abril de 2010, o site oficial do Rush anunciou a turnê Time Machine Tour . |
| On August 2, 2014, Savatage announced that they will reunite for Wacken Open Air 2015. | Em 2014 a banda anunciou uma reunião e farão um show no Wacken Open Air de 2015. |
| Danny and I got 16 million dollars, they announced yesterday, to try to attach this problem. | Danny e eu obtivemos 16 milhões de dólares, conforme anunciaram ontem, para tentar lidar com esse problema. |
| In response, PT and ANACOM announced that they will take the researcher to court for defamation. | Em resposta, a PT e a ANACOM anunciaram levar o investigador a tribunal, por difamação. |
| The Canadian Soccer Association announced they would not be able to participate in the reinstated tournament. | A Federação Canadense de Futebol anunciou que não seria capaz de participar no torneio reintegrado. |
| Durst announced that they had begun to record a new album, which Borland titled Gold Cobra . | Durst anunciou que a banda então trabalharia em um novo disco, que Borland chamou de Gold Cobra . |
| In May 2014, Wood and Bell announced that they had separated after 19 months of marriage. | Em maio de 2014, o seu casamento com Jamie Bell chegou ao fim. |
| As a result of the move, they announced they would change their name from the Boston Patriots to the Bay State Patriots. | Como resultado da mudança, eles anunciaram que iriam mudar o nome de Boston Patriots para Bay State Patriots. |
| National City Bank and Chase National Bank had already announced that they were liquidating their securities affiliates. | O National City Bank e o Chase National Bank tinham já anunciado que estavam em processo de liquidação das suas filiais de valores mobiliários. |
| The band publicly announced that if those tracks were leaked online, they would release the album immediately. | A banda anunciou publicamente que, se as faixas vazaram pela internet, o álbum teria que ser lançado imediatamente. |
| On 7 February 2008 it was announced that they would again be renewed in February and March 2008 . | Em 7 de Fevereiro de 2008 , foi anunciado que seriam de novo renovadas em Fevereiro e Março de 2008 . |
| For now, the Brothers have announced that they will name a Christian and a woman as Vice Presidents. | Obviamente, isso representa um encorajante primeiro passo para vencer as divisões do Egipto. |
| In August the Vietnamese authorities announced that they have arrested Tim Sakhorn for activities that undermine Vietnam's unity. | Em agosto, as autoridades vietnamitas anunciaram que prenderam Tim Sakhorn por atividades que prejudicam a unidade do Vietnã. |
| In 2014, NASA announced that the WISE survey had ruled out any object as they had defined it. | Em 2014, a NASA anunciou que a pesquisa WISE havia descartado qualquer objeto conforme havia sido definido. |
| On 4 January 2008, they announced that they were divorcing, stating, We have simply grown apart through not being able to spend enough time together. | No entanto, em 4 de janeiro de 2008 foi anunciado que eles estavam se divorciando, afirmando Termos simplesmente afastado por não sermos capazes de passar bastante tempo juntos. |
| Three months ago, the group announced on its website that due to financial pressures they were stopping their activities. | Três meses atrás, o grupo anunciou em seu site que, devido a pressões financeiras, eles estavam parando com suas atividades. |
| On January 18, 2008, Activision announced they were the top US publisher in 2007, according to the NPD Group. | No dia 18 de Janeiro de 2008, a Activision anunciou que ela foi a maior publicadora dos Estados Unidos em 2007, segundo o NPD Group. |
| On February 1, 2006, Ubisoft announced that they would be publishing the game on the PC for Microsoft Windows. | Em 1 de fevereiro de 2006, capcom anunciou que eles publicariam o jogo para PC. |
| McPherson announced, the flag of America and the church stand for the same thing...they stand or fall together! | Igreja do Evangelho Quadrangular A Igreja do Evangelho Quadrangular se encontra hoje em 146 países ao redor do mundo. |
| Second reunion (2004 2006) In November 2004, the band announced that they had re united for the second time. | Em novembro de 2004, a banda anunciou que iria voltar pela segunda vez a se reunir. |
| He announced a Swayamvara. | Ele anunciou um Swayamvara. |
| pre announced allotment volumes . | Para que o Eurosistema possa actuar como tomador de taxa , as ORPA são geralmente conduzidas sob a forma de leilões de taxa variável com volumes de colocação pré anunciados . |
| The blog Fobloga announced | O blog Fobloga anunciou |
| Dates will be announced. | As datas serão anunciadas. |
| In March 2010, Peter Sauber announced plans to change the team name during the season, but the FIA announced that they would have to wait until the end of the season to change their name. | Em 3 de dezembro de 2009 a BMW devolveu a equipe de Fórmula 1 ao seu fundador Peter Sauber, retomando a hegemonia do nome Sauber que jamais deixou a equipe. |
| Last week, creators have announced that they are planning to expand the campaign in response to the mass online reaction. | Há algumas semanas, seus criadores divulgaram que eles planejavam continuar com a campanha em virtude da repercussão gerada. |
| Retirement On 10 April 2003, Air France and British Airways simultaneously announced that they would retire Concorde later that year. | Porém, em 10 de abril de 2003, Air France e British Airways decidiram juntas encerrar os voos comerciais da aeronave. |
| On November 28, 2014, Madman Entertainment announced that they have the rights for Sailor Moon Crystal for Australia New Zealand. | Em 28 de novembro de 2014, Madman Entertainment anunciou os direitos sob Sailor Moon Crystal na Austrália e Nova Zelândia. |
Related searches : They Have Announced - Announced - Announced Today - Not Announced - Was Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision - Announced That - Announced Plans - Just Announced - Already Announced - Officially Announced - You Announced