Tradução de "they gather together" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Gather - translation :

They - translation :

Together - translation :

Palavras-chave : Juntem-se Reúnem Juntem-se Reunir Presumo Dizem Elas Fazem Sabem Querem Juntas Juntar Juntos Estamos Nós

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gather your toys together.	Junte os seus brinquedos.
Can you gather all of the papers together?	Você consegue juntar todos os papéis?
They even gather together in such groups as the Counter Vandalism Unit Civility, Maturity, Responsibility to just clean up the pages.	Eles até se reunem nestes grupos como a Unidade de Contra Vandalismo Civilidade, Maturidade, Responsabilidade apenas para limpar as páginas.
We gather together these physicists in Los Alamos to see what they'll build.	Nós reunimos aqueles físicos em Los Alamos para ver o que eles construiriam.
will never gather up all the plastic and put the ocean back together again.	nunca consiguirão juntar todo o plástico e transformar o mar no que era novamente.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.	E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos.
Your Lord will surely gather them together Certainly He is all wise and all knowing.	Em verdade, teu Senhor (ó Mohammad) os congregará, porque é Prudente, Sapientíssimo.
They could also gather the power of animals into their hands ... whenever they needed.	Paralelamente aos Sabbats, a Bruxaria Moderna conta com os Esbats, que celebram as fases da Lua.
They got together, and together they had the proof.	Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar.
And it's great simply because they can gather open source intelligence.	E é ótimo simplesmente porque eles podem reunir inteligência código aberto .
The day He will gather them together it will appear to them that they had lived (in the world) but an hour of a day to make each other's acquaintance.	Recorda lhes o dia em que Ele os congregará, como se não houvessem permanecido no mundo mais do que uma hora dodia reconhecer se ão entre si.
They traveled together.	Eles viajaram juntos.
They traveled together.	Elas viajaram juntas.
They came together.	Eles vieram juntos.
They came together.	Elas vieram juntas.
They went together.	Eles foram juntos.
They work together.	Eles trabalham juntos.
They work together.	Elas trabalham juntas.
They gather weekly, on Saturdays, to show solidarity with grieving mothers in Iran.	Eles se reúnem semanalmente, aos sábados, para mostrar solidariedade com as mães de luto no Irã.
They group together, they form institutions.	Elas se agrupam, formam instituições.
They all came together.	Eles se uniram.
They can't think together.	Elas não podem pensar juntas.
They enjoy playing together.	Eles gostam de brincar juntos.
They ate lunch together.	Eles almoçaram juntos.
They ate lunch together.	Elas almoçaram juntas.
Will they go together?	Eles vão juntos?
I get a pair of pliers and some coat hangers, and I gather them together in some kind of ropey path.	Peguei um par de alicates e alguns cabides, juntei todos em um caminho de corda.
They would need an immigration attorney, and Francisco would need to gather their paperwork.	Os pais precisariam de um advogado especialista em imigração e ele precisava reunir os documentos necessários.
He will gather you together on the Day of Resurrection which is certain to come and whose word is truer than God's?	Ele vos congregará para o indubitável Dia da Ressurreição. Quem é mais lealdo que Deus, quanto ao que diz?
Researchers have found males gather underwater, turn on their backs, put their heads together and vocalize to attract females ready for breeding.	Pesquisadores descobriram os machos se reúnem debaixo d'água, viram de costas, colocam suas cabeças juntas e vocalizam para atrair as fêmeas prontas para reprodução.
They get fit together, and then they compete.	Eles ficam em forma juntos e depois competem.
They were together while praying.	Eles estavam juntos enquanto rezavam.
So they all cluster together.	Todos se aglomeram.
They look very happy together.	Eles parecem muito felizes juntos.
They look very happy together.	Eles parecem estar muito felizes juntos.
They spent the night together.	Eles passaram a noite juntos.
They wrote that song together.	Eles compuseram essa música juntos.
They played table tennis together.	Eles jogaram tênis de mesa juntos.
They all cried out together.	Eles gritavam todos juntos.
They do many things together.	Eles fazem muitas coisas juntos.
They were together three years.	Eles ficaram três anos juntos.
They spend the night together.	Eles passam a noite juntos.
They play a lot together.	Eles jogam juntos bastante.
They play a lot together.	Eles jogam juntos frequentemente.
They play together a lot.	Eles jogam juntos bastante.

Display this page in English