Tradução de "they re required" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They may be re elected once. | Os presidentes das secções de cinco juízes são eleitos por três anos, podendo ser reeleitos uma vez. |
| They expected that Jefferson would be re elected. | Eles esperavam que Jefferson fosse reeleito. |
| Unanimity shall be required for the Council to amend the proposal as re examined by the Commission . | Para combater as fraudes lesivas dos interesses financeiros da Comunidade , os Estados Membros tomam medidas análogas às que tomam para combater as fraudes lesivas dos seus próprios interesses financeiros . |
| Unanimity shall be required for the Council t o amend the proposal as re examined by the Commission . | O Conselho s6 pode alterar a proposta reexaminada da Comissão por unanimidade |
| They then re collapsed into another generation of stars and planets. | Eles então se condensaram novamente em uma nova geração de estrelas e planetas. |
| They were required to pay for their travels themselves. | Era exigido que eles pagassem suas próprias viagens. |
| And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is. | E entendam como eles nos ajudam a re perceber o que é filantropia organizada. |
| And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is. | E percebam como eles podem ajudar nos a perceber o que é a filantropia organizada. |
| They also re recorded Anarchy in the UK for the video game . | Também regravaram Anarchy in the UK para o vídeo game . |
| They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. | Eles têm falta de retenção você se encontra tornando a explicar conceitos três meses depois, em larga escala. |
| 15th anniversary re recording In 2014 Sonata Arctica announced through their Facebook page that they had re recorded the entire album for its 15th anniversary. | Regravação de 15 anos Em 2014, o Sonata Arctica anunciou em sua página no Facebook que eles regravaram o álbum para celebrar seu 15º aniversário. |
| And that was the year that they restored and re released Lawrence of Arabia. | E aquele foi o ano em que restauraram e relançaram Lawrence da Arábia . |
| Economically, they must choose either joint liability and a transfer union or monetary re nationalization. | A nível económico terão de escolher entre responsabilidade conjunta e uma união de transferências ou uma renacionalização monetária. |
| Correggio ( RE ) | Correggio ( RE ) |
| SafeCash RE | SafeCash RE |
| During the Jaago Re! Campaign, they were in constant touch with the Election Commission of India. | Durante a campanha do Jaago Re!, eles entraram constantemente em contato com a Comissão Eleitoral da Índia. |
| After studying in the USA, Viccaji became accustomed to walking alone on the streets, and said returning to Karachi required her to re assess her safety metrics. | Depois de estudar nos EUA, Viccaji ficou acostumada a caminhar sozinha pelas ruas e disse que o retorno para Karachi exigiu dela a reavaliação de medidas de segurança. |
| When they reached Kokura, they found cloud cover had obscured the city, prohibiting the visual attack required by orders. | Quando eles chegaram a Kokura, eles encontraram cobertura de nuvens que tinham obscurecido a cidade, proibindo o ataque visual exigido por ordens. |
| ( g ) they are guilty of misrepresentation in supplying the information required by the ECB | g ) que tenham prestado , com culpa grave , falsas declarações ao fornecer as informações exigidas pelo BCE |
| When too smooth to do their required work, they may be excreted or regurgitated. | Quando estão demasiado suaves para fazerem o trabalho requerido, podem ser expulsas ou regurgitadas. |
| External links Re centro di turismo religioso Re Religious Tourism Website | Estende se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 31 hab km². |
| It teaches kids to re vision their communities, so when they grow up in places like this, they can imagine it like this. | Ensina crianças a olhar de novo para suas comunidades então quando elas crescem em lugares como esse, elas podem imaginá los assim. |
| They subdue Alice and take Matt away, revealing he is to be put into the , and they intend to re open the Hive. | Posteriormente Matt é colocado no programa Nêmesis e Alice é infectada, sem saber das consequências do vírus no seu corpo. |
| There are several themes from the documentary, but they are re edited and made for you, OK? | Há muitos temas no documentário, mas que foram re editados e feitos para vocês, ok? |
| ( g ) they are guilty of serious misrepresentation in supplying the information required by the ECB | g ) Que tenham prestado , com culpa grave , falsas decla rações ao fornecer as informações exigidas pelo BCE |
| ( g ) they are guilty of serious misrepresentation in supplying the information required by the ECB | g ) Que tenham prestado , com culpa grave , falsas declarações ao fornecer as informações exigidas pelo BCE |
| The total mass of the instruments was 56 kg, and they required 80 W power. | A massa total dos instrumentos era de 56 Kg e consumiam 81 W de potência. |
| required | Nos termos do disposto no artigo 12.o 1 e no artigo 14.o 3 dos Estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário , |
| The main exception is expected to be that they are required to revalue their securities portfolio on a monthly rather than quarterly basis , as required for accounting purposes . | A principal excepção prevista é o requisito de reavaliação mensal em vez de trimestral das respectivas carteiras de títulos , tal como exigido para fins contabilísticos . |
| They gain the dialogue skills required to prevent conflict by breaking down religious and cultural stereotypes. | Adquirem as capacidades de diálogo necessárias para prevenir o conflito ultrapassando estereótipos religiosos e culturais. |
| ( SafeCash SC , SafeCash RE | ( SafeCash SC , SafeCash RE |
| ( SafeCash SC , SafeCash RE , | ( SafeCash SC , SafeCash RE , |
| Re Capturing the Friedmans | Re Capturando os Friedman |
| Tom was re elected. | Tom foi reeleito. |
| Hegel A Re examination . | Hegel A Re examination . |
| Second reunion (2004 2006) In November 2004, the band announced that they had re united for the second time. | Em novembro de 2004, a banda anunciou que iria voltar pela segunda vez a se reunir. |
| A manufacturer whose machine has passed a test at an NCB is not therefore required to submit its machine for re testing by the NCBs of other euro area Member States . | Por conseguinte , um fabricante de uma máquina testada com êxito por um BCN não precisa de submeter essa máquina a novos testes pelos BCN dos outros países da área do euro . |
| These had limited capacity, were slow for both reading and writing, required complex high voltage drive circuitry, and could only be re written after erasing the entire contents of the chip. | Estas tinham capacidade limitada, eram lentas tanto para leitura quanto para escrita, requeriam circuitos de alta tensão complexos, e só poderiam ser reescrita depois de apagar todo o conteúdo do chip. |
| Under this philosophy, the only way to re enter the church would be re baptism. | Sob esta filosofia, a única maneira de se reinserir a igreja seria o rebatismo. |
| Member States shall collect the information required under this Regulation using all the sources they consider relevant . | Os Estados Membros recolherão as informações requeridas pelo presente regulamento usando todas as fontes que considerem relevantes . |
| Where this is required by national law , they shall seek authorisation from the relevant judicial authority . 2 . | Na medida em que tal seja necessário em virtude do direito nacional , solicitarão para esse efeito a autorização da autoridade judicial competente . |
| Two Getaway Special experiments required that they be deployed from their canisters, a first for the program. | Dois experimentos Getaway Special requeriam que eles fosse retirados de seus pacotes, algo nunca feito antes neste programa. |
| The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years . They may be re elected once . | Os presidentes das secções de cinco juízes são eleitos por três anos , podendo ser reeleitos uma vez . |
| The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years . They may be re elected once . | O recurso pode ser interposto por qualquer das partes que tenha sido total ou parcialmente vencida . |
| The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years . They may be re elected once . | Os presidentes das secçıes de cinco juízes sª o eleitos por trŒs anos , podendo ser reeleitos uma vez . |
Related searches : Re Required - They're - Re - They Were Required - They Are Required - They Have Required - Re-creation - Re-establishment - Re-formation - Re-afforestation - Re-experiencing - Re-echo - Re-introduction - Re-sentencing