Tradução de "they reported about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Relatado Relataram Relatou Denunciou Comunicou Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Five reported UFO sightings (about 11 ).	O episódio ficou conhecido como Caso Roswell.
About this process, initiated December 10, Greenpeace reported	Sobre este processo, iniciado a 10 de dezembro, informa o Greenpeace
On February 2013, Global Voices reported about the Cocó Park	Movimento salvem o Parque do Cocó no Facebook Dunas do Cocó
And they then reported that her father was coaching her.	E eles mostraram que seu pai a estava guiando.
They reported the ship to be ten kilometers from shore.	Informaram que o navio está a dez quilômetros da margem.
They returned two days later and reported on what eventually transpired.	Eles voltaram dois dias depois e informaram sobre o que eventualmente ocorreu.
She reported to police that Fabi was upset about what was happening.	A amiga da adolescente relatou à polícia que ela ficou transtornada com o que estava acontecendo.
The length of the tube is reported to reach about four metres.	A inflorescência masculina pode atingir um metro de comprimento.
They reported from the studio that they tried to make an album consisting of ten singles.	Eles relataram a partir do estúdio, que eles tentaram fazer um álbum composto por dez singles.
At the 2007 census, among the population whose age was 15 and older, 68.5 of people reported that the language they spoke the most at home was French, 24.2 reported that the language they spoke the most at home was Tahitian, 2.6 reported Marquesan, 1.5 reported Tuamotuan, 1.3 reported any of the Austral languages, 1.0 reported a Chinese dialect (half of which is still Hakka), and 0.9 another language.	Entre a população com mais de 15 anos, a língua mais falada em casa era o francês com 68,5 , seguido por uma das línguas polinésias com 29,9 (principalmente o taitiano) e o chinês com 1,0 (sobretudo hakka) A Universidade Laval (Quebeque) estimou que 81,8 dos habitantes são francófonos .
In 1925 they reported that they had detected the element in platinum ore and in the mineral columbite.	Em 1925 relataram que detectaram o elemento num minério de platina e no mineral columbita.
Shueisha reported they would only publish volume 32 if they receive evidence of demand from approximately 50,000 people.	A Shueisha informou que só iria publicar o último volume, se houvessem evidências de uma demanda de cerca de 50 mil pessoas.
Price revaluations are not removed as they are reported under a separate adjustment .	As reavaliações de preço não são eliminadas , sendo reportadas num ajustamento separado .
They are faking the number of deaths on the reported news as well.	Eles estão escondendo o número de mortos nas notícias que estão sendo divulgadas também.
Demonstrators reported being beaten by police officers as they walked on the streets.	Manifestantes relatam terem sido agredidos pela Polícia Militar enquanto caminhavam.
Reporters Without Border reported about the site being blocked and called for total unblocking.	A ONG Repórteres Sem Fronteiras informou sobre o fato do site ter sido bloqueado e apelou para o desbloqueio total.
Global Voices recently reported about another initiative led by Steven Bird, the Untranslatable blog.	O Global Voices recentemente divulgou outra iniciativa criada por Steven Bird, o Untranslatable blog.
They had people involved who were Nobel laureates in economics, who reported being bored.	Eles envolveram nisso ganhadores do Prêmio Nobel de economia, que queriam sair do tédio.
Nothing. They don't talk about us. They don't talk about the coal.	Nada. Eles não falam de nós. Eles não perguntam sobre o carvão.
Miracles began to be reported at the tomb, but Edward was sceptical about these stories.	Milagres começaram a serem relatos na tumba, porém Eduardo era cético sobre as teorias.
Private placements NCBs must indicate whether or not they are covered in the reported data ,	Colocações privadas os BCN devem indicar se estas estão ou não incluídas nos dados reportados
They are reported to have crossed Moi s bridge to join forces fighting in the region.	They are reported to have crossed Moi s bridge to join forces fighting in the region.
When the US Justice Department sent spies to observe, they reported the meetings as packed .	Quando o departamento de justiça norte americano enviou espiões para vigiá los, eles reportaram os encontros como abarrotados .
There is no news reported in Japan, and again there is no information about its origins.	Não há notícias publicadas no Japão, e novamente não há informações sobre suas origens.
They talk about corruption.	Eles falam de corrupção.
What are they about?	Do que eles tratam?
They speak about us.	Elas falam de nós.
They speak about us.	Eles falam da gente.
They talked about politics.	Eles falaram sobre política.
They talked about politics.	Elas falaram sobre política.
They ask about Anna.	Anna, generosamente, perdoa a.
They sit down they have about 20 minutes.	Eles se sentam e têm cerca de 20 minutos.
They are talking about what they will sing.	Estão falando sobre o que vão cantar.
Simon reported that he was often asked about the distinctive horn sections featured so effectively on the first two albums people wanted to know how they had achieved such memorable sounds.	De acordo com Simon, ele era frequentemente questionado acerca das singulares seções de sopro que ganharam tanto destaque nos dois álbuns as pessoas queriam saber como ele alcançara sons tão memoráveis.
They reported that there was an 8.5 magnitude earthquake in Sumatra, which triggered the massive tsunami.	Eles avisaram que houve um terremoto de magnitude 8.5 em Sumatra, que desencadeou um tsunami em grande escala.
If they are denominated in euro , items reported at nominal value will not experience valuation changes .	Se denominadas em euros , as rubricas apresentadas pelo seu valor nominal não registarão variações na valorização .
He later reported the discoveries of four more satellites, although they were subsequently revealed as spurious.	Mais tarde ele relatou a descoberta de mais quatro satélites, porém eles foram posteriormente revelados como erros de observação.
Following a case I reported, about 25 people were arrested at once , and for quite some time.	De uma assentada, num dos casos por mim relatado, foram cerca de 25 para a prisão. E durante um bom período de tempo.
The title song is 13 minutes long and is reported to be a song about Glay's history.	A faixa título, cuja letra narra a história da banda, tem duração de 13 minutos.
You know, they can be about function and beauty they can be about business strategy.	Vocês sabem, podem tratar de função e beleza ou de uma estratégia de negócios.
Deposits ( reported by A and B ) Loans ( reported by C ) Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A )	Depósitos ( reportada para A e B ) Empréstimos ( reportada para C ) Títulos excepto acções ( reportada para A , B e C ) até 1 ano ( reportada para A ) superior a 1 anos ( reportada para A )
InfoChiapas reported	InfoChiapas noticiou
So they went back, and they thought about it.	Então eles saíram e pensaram a respeito.
And they sit around, and they talk about dreams.	E eles se sentam, e eles falam sobre seus sonhos.
They can talk about anything.	Eles podem falar sobre qualquer coisa.

Display this page in English