Tradução de "they will use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

They - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Dizem Elas Fazem Sabem Querem Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Wherever it makes sense, we will use their images, and they will use our text.	Sempre que fizer sentido, vamos usar as suas imagens, e eles vão utilizar os nossos textos.
And they will double their energy use.	E elas dobrarão o consumo de energia.
Do not use non linear profiles as they will change the color balance	Não usar perfis não lineares, dado que irão alterar o balanceamento das cores
If the dark energy remains around, the stars around us will use up their nuclear fuel, they will stop burning.	Se a energia escura permanecer, as estrelas ao nosso redor vão usar todo seu combustível nuclear, vão parar de queimar.
And they will start to use as much as the Old West are doing already.	E eles começarão a usar tanto quanto o Velho Oeste já está usando.
We did a mass energy balance if they use brick, they will lose all their soil and burn all their coal.	Fizemos um balanço de massa e energia se eles usarem tijolo, perderão todo o seu solo e queimarão todo o seu carvão.
We will use them later.	Iremos usa las mais tarde.
But if one does not cooperate with the soldiers, they say that they will use harsh medicine to take care of things.	Mas se a pessoa não cooperar com os soldados, eles dizem que eles vão usar a medicina dura para cuidar das coisas.
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.	Nunca mais vou usá la. Vou me esforçar para que efetivamente seja, mas nunca mais usarei essa palavra.
LG The printed toolkits will be distributed to our partners, who will use them in workshops with the communities that they engage with.	LG Os kits impressos serão distribuídos aos nossos parceiros, que os usarão em workshops com as comunidades às quais eles se dedicam.
They use it synecdochically.	É um uso sinedóquico.
They reduce pesticide use.	Elas reduzem o uso de pesticida.
Well, the good news is, people, if they have the bed nets, will use the bed nets regardless of how they got it.	A boa notícia é que se eles têm os mosquiteiros, eles vão usá los independente de como os conseguiram.
Will they cheat more, or will they cheat less?	Elas trapaceariam mais, ou trapaceariam menos?
OK, they just use Skype.	Ok, eles só usam Skype.
They use Mobutu as metaphor.	Usam Mobutu como metáfora.
That's a strategy they use.	Essa é uma estratégia que eles usam.
They will.	Já se sabe que assim é.
If they get it for free, they use it.	Se foi de graça, vão usá los.
If they had, what do they use them for?	Se eram, para que usavam estas contas?
They undoubtedly will. They have.	Certamente irão. Já tentaram.
Unlike other media organisations that have no public standard of what they will accept and what they will discard, WikiLeaks has a clear and precise definition to give potential sources confidence about whether we will use their material or not.	Diferente de outras organizações de mídia que não têm padrões claros sobre o que vão aceitar e o que vão rejeitar, o WikiLeaks tem uma definição clara que permite às nossas fontes saber com segurança se vamos ou não publicar o seu material.
They use them to pinpoint sound.	Captam o som em lugares específicos.
They use solid propellant most frequently.	Usam propulsores solidos mais frequentemente.
They don't use chairs or tables.	Eles não usam cadeiras ou mesas.
But they will. The grandmothers will.	Mas elas podem. As avós farão isto.
It will happen, when the Egyptians will see you, that they will say, 'This is his wife.' They will kill me, but they will save you alive.	e acontecerá que, quando os egípcios te virem, dirão Esta é mulher dele. E me matarão a mim, mas a ti te guardarão em vida.
If they have to pay for it, they use it.	Se têm que pagar, vão usá los.
They manufacture plastics. They use large quantities chloroprene and benzene.	Eles manufaturam plásticos. Usam muito cloropreno e benzeno.
They always have. They always will.	Sempre formaram. Sempre formarão.
They will survive.	Eles sobreviverão.
They will come.	Elas virão.
They will die.	Eles morrerão.
They will help.	Eles ajudarão.
They will return.	Eles retornarão.
They will understand.	Eles entenderão.
The new filename that digikam will use for the photographs when they are downloaded is shown underneath the name provided by the camera in the thumbnail view. The renaming settings will be remembered the next time you use the camera interface.	O nome novo do ficheiro que o digikam irá usar para as fotografias, quando estas forem transferidas, é mostrado por baixo do nome indicado pela câmara na área de miniaturas. As opções de mudança de nomes serão recordadas da próxima vez que usar a Interface da Câmara.
The use of payment cards will be more efficient , as consumers will be able to use the same card for all euro payments .	Estes serviços incluem a facturação electrónica , a iniciação de pagamentos via telemóvel ou Internet , bilhetes de avião electrónicos , avisos de crédito ou reconciliação electrónica .
They believe private ownership of land ensures the land will be put to productive use and its value protected by the landowner.	Eles acreditam que a propriedade privada da terra garante que a terra será colocada para uso produtivo e seu valor protegido pelo proprietário da terra.
And they use them in the same way we use our binocular vision.	E eles as usam de maneira similar à visão de nosso binóculo.
They used to use cardboard boxes years ago and we still use them.	Costumava se usar caixas de papelão anos atrás, e nós ainda as usamos.
They give you seven lanes, they expect you to use them.	Eles dão a você sete pistas, eles esperam que você as use.
Then they use these emotions to dimensionalize the worlds they create.	Então eles usam essas emoções pra dimensionalizar os mundos que criam.
But they want to use it seriously.	Mas eles queriam usar de verdade.
Because they use mathematics we already have.	Porque usamos uma matemática que já existe.

Display this page in English