Tradução de "think this through" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Think - translation : This - translation : Through - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Just think about that, you know, wander through your life thinking about this.
Apenas pensem nisso, devaneiem sua vida pensando nisso.
Let's just think through that idea.
Vamos repassar esta ideia.
I think this is particularly true if we think about the sort of I think what s very different about design is that we go through these two very distinctive modes of operation.
Acho que isso é particularmente verdade se pensarmos sobre... Eu acho o que é bem diferente sobre design é que passamos por esses dois modos distintos de operação.
He said, Well, I think I hear it through here.
Ele disse, Bem, acho que ouço por aqui.
The problem is most people never really think it through.
O problema é que a maior parte das pessoas nunca pensa realmente nisto.
And from the beginning of today's sessions you'd think that they're going to see this as this horrible difficult, painful period that we struggled through.
E a partir do início da sessão de hoje, você pensaria que eles iriam ver este momento como terrível, difícil, que tivemos de lutar para superar.
Because I think only through uncertainty is there potential for understanding.
Porque eu penso que somente pela incerteza existe potencial para a compreensão.
And he would think it through and say, what was wrong?
E ele refletia sobre isso e dizia, o que estava errado?
Think about this.
Pense nisto.
If you think we've already been through June 2013, happy old year!
Se você acha que já passamos de junho de 2013, feliz ano velho!
It tears me up inside, to think about what they're going through.
Isso me faz chorar por dentro pensando no que vão sofrer.
You'll get through this.
Você vai superar isso.
Secondly, think about this.
Segundo, pense sobre isso.
However, think about this.
Entretanto, pense nisso.
But think about this.
Agora, pensem sobre isso.
Please think about this.
Pense nisto, por favor.
Think carefully about this.
Pense cuidadosamente sobre isso.
So I'm gonna take you through what I think is a remarkable sequence.
Então vou conduzi los por uma sequência que eu considero excepcional.
We've been through this already.
Já passamos por isso.
We've been through this already.
Nós já passamos por isso.
Why would we think this?
Por que pensaríamos isto?
So think about this, right?
Então, pense nisso, certo?
Now think what this means.
Pense no significado disso.
This is amazing, I think.
Ele é maravilhoso, eu acho.
We think this is universal.
Achamos que seja universal.
Think about it this way.
Pense nisso da seguinte forma.
I think this is wonderful!
É maravilhoso!
I think this is mine.
Eu acho que isso é meu.
I think this is mine.
Eu acho que essa é minha.
I think this is mine.
Eu acho que esse é meu.
I think this is perfect.
Acho que isto é perfeito.
I think this is yours.
Acho que isso é seu.
I think this is yours.
Eu acho que isso é seu.
I think this will do.
Eu acredito que vai dar certo.
I think this will work.
Acho que isto vai funcionar.
I think you dropped this.
Eu acho que você deixou cair isso.
I think you need this.
Eu acho que você precisa disso.
I think you need this.
Eu acho que você precisa disto.
Think, Tom. This is important.
Pense, Tom. Isto é importante.
And I think it's no accident that we think this way.
E acho que não é por acaso que pensamos dessa forma.
I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions.
Ela passou por altos e baixos, tempos de guerra e paz, booms econômicos e recessões.
I will see you through this.
Eu o verei através disso.
This is not just through malaria.
Isto não ocorre somente com malária.
Iceland went through this financial crisis.
A Islândia passou por essa grande crise financeira
I will see you through this.
Eu vou ver te ao longo disto.

 

Related searches : Think Something Through - Think It Through - Think Things Through - Through This - This Through - Think This Way - Think Of This - Through This Effort - Through This Means - Achieves This Through - Through This Message - Through This Behaviour - Through This Year