Tradução de "this gives reason" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reason - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Arrepios Dá-te Dá-nos Dá-lhe Dá-me Motivos Razões Motivo Nenhuma Acreditar Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And the reason this is interesting is that it gives us an opportunity to prove whether or not these exotic objects really exist.	E a razão pela qual isso é interessante é que isso nos dá uma oportunidade de provar se estes objetos exóticos realmente existem ou não.
Ultimately, it gives you this.	No fim, temos isto.
This gives me an idea.	Isto me dá uma ideia.
This is above reason.	Isso está acima da razão.
And this gives me enormous hope.	E isso me dá uma esperança enorme.
And this gives you an idea.	E isto lhes dá uma idéia.
This place gives me the creeps.	Este lugar me dá arrepios.
This cold weather gives me goosebumps.	Este tempo frio me dá arrepios.
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.	Isto nos provê diversidade genética, ou pelo menos dá as plantas diversidade genética.
This happened for a reason.	Isso aconteceu por um motivo.
What's the reason behind this?	Qual é a razão por trás disso?
For this reason, the U.S.	Uso e Importância dos Bens Minerais.
This gives it a birefringence of 0.066.	É frágil e tem uma fratura desigual.
This structure gives the phylum its name.	É esta estrutura que dá o nome ao filo.
And the reason that gives me hope is that the first thing is to admit that we have a problem.	E me dá esperança porque a primeira coisa a fazer é admitir que temos um problema.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.	Então, essa é uma razão, uma razão estrutural, pela qual ficamos presos dentro deste sentimento de certeza.
Even so, the support that Camila has found on social networks since she told her daughter's story gives reason for hope.	Ainda assim, o apoio que Camila encontrou nas redes sociais desde que contou a história da filha revela que a internet se abriu como espaço de afirmação a tudo aquilo que é ignorado fora da rede.
The reason for this is incentives.	A razão para isso são os incentivos.
What is the reason for this?	Qual é a razão disto?
This perversity is not without reason.	Esta perversidade tem uma razão de ser.
For this reason, modernisation was essential.	Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização.
What's your reason for doing this?	Qual é a sua razão para fazer isto?
Okay, now this gives one a little pause.	OK, mas tive um pequeno descanso.
This is what gives us the hopeless image.	É isto que dá um panorama sem esperança.
This chapter gives an overview of these issues .	BCE Relatório Anual 2002 mais flexíveis .
This gives me the strength to go on.	Isto me dá forças para continuar.
This gives shifts and splittingsin the rotational spectrum.	Isto nos dá divisões e deslocamentos no espectro rotacional.
This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope.	Esse elefante, contra tudo e todos, simplesmente perde a esperança.
And this gives us a leg up on adaptability.	E isso nos dá uma ajuda em matéria de adaptabilidade.
This gives rise to high intelligibility for computer parsing.	Isto dá origem a alta inteligibilidade para análise sintática computacional.
It followed from this that animals have reason, only much less complex than human reason.	A razão é particularmente associada à natureza humana, ao que é único e definidor do ser humano.
They see no reason to do this.	Eles não vêem motivo para isso.
Was this the reason for the sign? .	Será que o sinal era para isso? .
That's the reason I bought this book.	É por isso que comprei este livro.
There's a girl who gives a shit behind this wall	There's a girl That gives a shit Behind this wall
This gives them a competitive edge for the interim period.	Isso proporciona lhes vantagem temporária em matéria de concorrência, o que, em si mesmo, não é grave.
This rule gives an average year length of 365.242222 days.	Essa regra aproxima o ano trópico pelo valor de 365,2425 dias.
This gives these animals the ability to localize sound vertically.	É a capacidade de percepcionar o som.
This is what gives him the status of immortal life.	Isto é o que lhe dá o status de vida imortal.
The other reason is this amazing bush glows.	Uma outra razão é que este arbusto maravilhoso brilha.
The reason they went on studying was this.	A razão por continuarem estudando eu vou lhe dizer.
I credit this to one reason only me.	Acredito que isso só tem um único motivo eu.
This is the reason why I came late.	Eis o porquê de eu ter me atrasado.
For this reason, I cannot go with you.	Por essa razão, eu não posso ir com você.
This is the reason I disagree with you.	Esta é a razão para que eu não esteja de acordo contigo.

Display this page in English