Tradução de "this will enable" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This strand will enable participants to gather information on best practice promoted by completed Tempus projects. | Esta vertente possibilitará aos participantes recolher informações sobre as melhores práticas promovidas pelos projectos Tempus entretanto concluídos. |
| This will enable the regulatory process to respond more quickly and effectively to technological change and market developments . | Assim , o processo regulamentar permite responder de forma mais rápida e eficaz às alterações tecnológicas e à evolução do mercado . |
| This will enable the Lamfalussy committees to continue to contribute effectively to the process for EU financial services legislation . | Isto permitirá aos comités Lamfalussy continuar a contribuir de forma eficiente para o processo de legislação relativa aos serviços financeiros da UE 5 . |
| We are giving new life to this idea with this report and call upon the Commission to present legislative proposals that will enable this goal to be realised. | Pretende se com o presente relatório relançar esta ideia e solicitar à Comissão a preparação de propostas legislativas com vista à concretização deste objectivo. |
| Such harmonisation will enable the same data source to be used for several purposes . | Contudo , a prestação de informação trimestral só deveria incluir a informação considerada como mais importante pelos investidores , reduzindo se assim ao mínimo o encargo imposto aos emitentes . |
| It will certainly be necessary to develop an instrument for this in the anticipated legislative procedure that will enable enterprises to enjoy legal certainty and to have recourse to the Commission in this matter. | No processo de jurisprudência esperado vai ser certamente necessário desenvolver um instrumento para que as empresas tenham segurança jurídica e tenham, neste caso, a possibilidade de se dirigir à Comissão. |
| Enable | Ativar |
| 9 These accounts will enable the compilation of euro area accounts for each institutional sector . | Essas contas permitirão a compilação de contas da área do euro para cada sector institucional . |
| Enable Breakpoint | Desabilitar todos os Breakpoints |
| Enable Debugging | Activar Depuração |
| Enable Breakpoint | Activar um Ponto de Paragem |
| Enable Proxy | Activar o 'Proxy' |
| Enable Cache | Activar a 'Cache' |
| This will enable banks and infrastructures to cope with future developments in the field of additional optional services , and any new schemes that might emerge . | Tal permitiria aos bancos e infra estruturas responderem aos futuros desenvolvimentos no domínio dos serviços facultativos adicionais e a qualquer novo sistema que surja . |
| I ask questions about what is this brain doing to enable us to do this. | Eu faço perguntas sobre o que esse cérebro faz que nos permite fazer isso. |
| Using this page, you can see immediately what categories of changes the theme will make, and you can enable or disable its effects on those categories. | Ao usares esta página, podes ver imediatamente quais as categorias de alterações que o tema irá realizar, e podes activar ou desactivar o efeito deste nessas categorias. |
| This should enable you keep making contributions to your personal pension plan . | This should enable you keep making contributions to your personal pension plan . |
| Such a time series will also enable a wider range of other analyses to be carried out . | Este tipo de série temporal também permitirá efectuar um conjunto mais alargado de outras análises . |
| Accerciser could not see the applications on your desktop. You must enable desktop accessibility to fix this problem. Do you want to enable it now? | O Accerciser foi incapaz de visualizar as aplicações na sua área de trabalho. Tem de activar a acessibilidade do ambiente de trabalho para resolver este problema. Deseja activá la agora? |
| Accerciser could not see the applications on your desktop. You must enable desktop accessibility to fix this problem. Do you want to enable it now? | O Accerciser foi incapaz de visualizar as aplicações na sua área de trabalho. Tem de ativar a acessibilidade do ambiente de trabalho para resolver este problema. Deseja ativá la agora? |
| Enable a breakpoint | Definir um breakpoint |
| Enable files autosave | Activar gravação automática ficheiros |
| Enable automatic indentation | Activar indentação automática |
| Enable braces check | Activar verificação chavetas |
| Enable code folding | Activar dobragem código |
| Enable comments folding | Activar dobragem comentários |
| Enable line wrap | Activar quebra linha |
| Enable code completion | Activar dobragem código |
| Enable adaptive indentation | Activar indentação automática |
| Enable smart indentation | Activar indentação automática |
| Enable adaptive indentation | Activar a indentação adaptativa |
| Enable code completion | Activar o completar de código |
| Enable smart indentation | Activar a indentação inteligente |
| Enable code folding | Activar a agregação de blocos de código |
| Enable comments folding | Activar a agregação de blocos de comentários |
| Enable braces check | Activar a verificação de chavetas |
| Enable automatic indentation | Activar a indentação automática |
| Enable line wrap | Activar a quebra de linha |
| Enable a breakpoint | Activar um ponto de paragem |
| Enable files autosave | Activar a gravação automática de ficheiros |
| Enable debugging code | Activar código de depuração |
| Enable Noise Reduction | Activar a Redução de Ruído |
| She and her team of former business people have created a business plan that will enable us to scale this health system up for the whole country. | Ela e sua equipe de antigas pessoas de negócios criou um plano de negócios que nos permitirá aumentar a abrangência deste sistema de saúde para todo o país. |
| Noam and I worked five years to facilitate this ascent and to create the tools and infrastructure that will enable students to build it in one semester. | Noam e eu trabalhamos cinco anos para facilitar esta ascensão e para criar as ferramentas e infraestrutura que irão permitir aos estudantes construir isso em um semestre. |
| It was their superior artillery which would enable them to accomplish this end. | Era a sua artilharia superior que lhes permitiria realizar esse objetivo . |
Related searches : Will Enable - Which Will Enable - Will Enable You - That Will Enable - Enable This Option - To Enable This - This Would Enable - Enable This Feature - This Will Change - This Will Inform - This Will Remain - Hopefully This Will - This Will Avoid
