Tradução de "this will mean" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Mean - translation : This - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This will mean making some tough, even unpopular decisions.
Isto significa tomar algumas decisões difíceis, até mesmo impopulares.
This will hopefully mean that this type of event does not happen again.
Para evitar que ele aconteça de novo.
It will happen, when your children ask you, 'What do you mean by this service?'
E quando vossos filhos vos perguntarem Que quereis dizer com este culto?
Less investment will mean less capital deepening.
Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.
This choice of weights is suitable , as this will mean that the financial sector is sufficiently and meaningfully represented .
A escolha destes pesos é adequada , dado que o sector financeiro fica suficiente e significativamente representado .
A bigger boat will mean more fish will be caught and landed.
Um barco maior significará mais peixes pescados e desembarcados.
I mean, it's the future we will create.
Quero dizer, este é o futuro que nós vamos criar .
What does this mean?
O que isto quer dizer?
What does this mean?
O que isso quer dizer?
And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.
E empilhar pode ser dessa forma ou dessa outra, ou pode ser em um espaço arbitrário n dimensional.
I mean, picture this really picture this.
Imagine isso realmente imagine.
I mean, this is life.
Quero dizer, isso é viver.
I mean this comes out.
Quero dizer isto aparece.
I mean, this was great.
Digo, isso era o máximo.
Now what could this mean?
Bem, o que isto poderia significar?
So what could this mean?
O que isto poderia significar?
Now, what does this mean?
Agora, o que isso significa?
I mean this quite seriously.
E falo muito sério.
What I mean is this.
O que eu quero dizer é isso.
What does this word mean?
O que significa esta palavra?
What does this word mean?
O que esta palavra quer dizer?
What does this word mean?
O que significa essa palavra?
What does this word mean?
O que essa palavra significa?
What does this kanji mean?
O que significa esse kanji?
What does this mark mean?
O que esta marca significa?
What does this sign mean?
O que essa placa quer dizer?
What does this paragraph mean?
O que significa este parágrafo?
What does this paragraph mean?
O que quer dizer este parágrafo?
What does this sentence mean?
O que significa esta frase?
I mean it this time.
Desta vez, estou falando sério.
I will not talk about codecision here, but this certainly does not mean I do not consider it important.
Não vou referir aqui a questão da co decisão, embora isso não signifique, certamente, que não a considere importante.
I mean, 90 percent of the population will watch Nollywood.
Quer dizer, 90 da população assistirá a Nollywood.
But the Dutch people here will understand what I mean.
Mas os holandeses aqui vão entender.
I mean, this could be huge.
Quer dizer, isso pode ser enorme.
Now, what does all this mean?
Agora, o que tudo isso significa?
What does this mean for us?
O que isto significa para nós?
So what does this all mean?
Então o que tudo isso significa?
What did this mean for you?
O que isto significou para você?
What does that mean? Imagine this.
O que isso significa? Imaginem isso.
What does this mean for medicine?
O que isso significa para a medicina?
What does this symbol here mean?
O que este símbolo aqui quer dizer?
What does this symbol here mean?
O que este símbolo aqui significa?
What does this Esperanto sentence mean?
Que significa esta frase em esperanto?
What does this mean for you?
O que isto significa para você?
Does this mean something is wrong?
Isso significa que algo está errado?

 

Related searches : It Will Mean - Will Mean That - This Does Mean - This Should Mean - This Might Mean - This Could Mean - This Shall Mean - This Can Mean - This May Mean - Does This Mean - This Would Mean - This Mean That - What Does This Mean?