Tradução de "this would involve" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This solution would create fewer rounding problems but might involve substantially higher costs . | Esta soluqáo criaria menos problemas de arredondarnento mas envolveria custos substancialrnente rnais elevados . |
| He suspected an outbreak that concentrated would probably involve a single point source. | Ele suspeitava que tendo a erupção se concentrado que ela deveria estar vindo de uma fonte única. |
| however , where they involve only an accounting change , they would be included here . | no entanto , nos casos em que envolvam apenas uma alteração contabilística , serão incluídas neste tipo de ajustamento . |
| however , where they involve only an accounting change , they would be included here . 3 . | no entanto , nos casos em que envolvam apenas uma alteração contabilística , serão incluídas neste tipo de ajustamento . |
| For starters, unlike the ECB s current quantitative easing, it would involve no debt monetization. | Em primeiro lugar, e ao contrário da flexibilização quantitativa praticada actualmente pelo BCE, não implicaria a monetização da dívida. |
| This will not involve any additional reporting burden for companies | Tal não implicará qualquer acréscimo dos encargos de informação estatística para as empresas |
| This may involve conversations, therapeutic baths, dietary guidelines and breathing practices. | Isso pode envolver muitas conversas, banhos terapêuticos, orientações alimentares e de práticas respiratórias. |
| Projects in this field have to involve structural improvement of the institution foreseeing | Os projectos nesta área deverão envolver a melhoria estrutural da instituição prevendo |
| This partial renationalisation of competition policy could involve higher costs for Member States. | Esta parcial renacionalização da política de concorrência poderá ter custos acrescidos para os Estados membros. |
| In this field, his achievements involve work on early models of industrial location. | Nessa área, o seu trabalho foi pioneiro na modelação da localização industrial. |
| What does it involve? | No que isso implica? |
| Projects have to involve | Os projectos devem abranger |
| The Eurosystem would also like to see the ICP convention implemented in all euro area banks . This should preferably involve its incorporation into the national banking industry agreements . | O Eurosistema gostaria igualmente que a ICP fosse aplicada em todos os bancos da área do euro , preferencialmente através da sua inclusão nos acordos dos sectores bancários nacionais . |
| may involve grouping the Funds . | com finalidade estrutural , o que poderá implicar o agrupamento desses fundos . |
| This may involve chemical analysis of the ore to determine the composition of the sample. | Isto poderá envolver análises químicas para determinar a composição das amostras de minério. |
| Securitisations almost always involve financial transactions | As operações de títularização envolvem quase sempre operações financeiras |
| Securitisations almost always involve financial transactions | As operações de titularização envolvem quase sempre operações financeiras |
| They may also involve external researchers . | Podem também envolver investigadores externos . |
| And those Post it notes involve this and other proteins of its class so called bromodomains. | E esses lembretes envolvem esta e outras proteínas da sua classe os chamados bromodomínios. |
| However attractive repatriation may seem on the surface, it would involve long and complex procedures with no guarantee of a favorable outcome. | Por muito atraente que possa parecer, à superfície, a ideia da repatriação, esta implicaria procedimentos longos e complexos, sem qualquer garantia de um resultado favorável. |
| Projects in this priority area must involve all three Baltic countries and may cover any subject area. | Os projectos correspondentes a esta área prioritária devem envolver os três países bálticos e podem incidir sobre qualquer área de estudo. |
| Projects in this priority area must involve all three Baltic countries and may cover any subject area. | Os projectos correspondentes a esta área prioritária devem envolver os três países bálticos e podem incidir em qualquer área de estudo. |
| This text has been produced for documentary purposes and does not involve the responsibility of the institutions . | Este texto constitui um instrumento de documentação , não implicando a responsabilidade das instituições . |
| These crimes generally involve less technical expertise. | Texto disponível em http www.prosex.org.br pornografia.html. |
| This type of operation does not involve any change in the relationship between the original creditor and debtor . | Este tipo de operação não envolve qualquer alteração na relação entre o credor e o devedor originais . |
| This reaction does not involve the whole cobalt 60 nucleus, but affects only one of its 33 neutrons. | Essa reação não envolve todo o núcleo de cobalto 60, mas afeta só um de seus 33 nêutrons. |
| These are two areas of action which I invite the Commissioner to set up and in which I would ask him to involve us. | Eis duas obras que convido o senhor Comissário a iniciar e para as quais lhe peço que conte com a nossa participação. |
| Albanian participation must involve more than one institution. | A participação albanesa deve envolver mais de uma instituição. |
| A network could involve the following additional partners | Uma rede poderia envolver os seguintes parceiros adicionais |
| Atomic and nuclear tests can involve many hazards. | Testes nucleares podem acarretar diversos perigos. |
| This may involve checking arguments to a function or method for validity before executing the body of the function. | Isso pode envolver verificar argumentos passados a uma função ou método depois da execução do corpo da função. |
| ATR vowels involve noticeable tension in the vocal tract. | As vogais ATR envolvem uma notável tensão no aparelho vocal. |
| The reduction of oxygen does involve potentially harmful intermediates. | A redução do dioxigénio pode originar intermediários potencialmente danosos. |
| This transfer of genetic sequences from parasites to hosts could involve hundreds of genes for a bacterium in different hosts. | Esta transferência de sequências genéticas dos parasitas para os hospedeiros, podia envolver centenas de genes de uma bactéria em diferentes hospedeiros. |
| The projects should involve relevant professional bodies and Romanian authorities. | Os projectos deverão envolver organismos profissionais importantes e autoridades romenas. |
| The third , in December 1999 , will also involve substantial resources . | A terceira , em Dezembro de 1999 , irá também envolver recursos substanciais . |
| Cooperation Not all co evolved interactions between species involve conflict. | ref Cooperação No entanto, nem todas as interações entre espécies envolvem conflito. |
| Games generally involve mental or physical stimulation, and often both. | Jogos geralmente envolvem estimulação mental ou física e muitas vezes ambos. |
| Multiple functions involve the pallium, including smell and spatial memory. | O pálio está relacionado a múltiplas funções, incluindo o olfato e a memória espacial. |
| Most burns (70 ) involve less than 10 of the TBSA. | A maioria das queimaduras (70 ), afeta menos de 10 da superfície total do corpo. |
| Both techniques involve small solids in contact with hot gases. | Ver também Termorresistência Termopar Termístor. |
| Some folk tales involve orangutans mating with and kidnapping humans. | Alguns contos populares envolvem acasalamento entre humanos e orangotangos, e até sequestro. |
| These killings could also involve the relatives of an offender. | Esses assassinatos também envolviam os parentes daquele que ofendeu. |
| This text has been produced for documentary purposes and does not involve the responsibility of the institutions of the European Union . | Este texto constitui um instrumento de documentação , não implicando a responsabilidade das instituições . |
| would be this. | será essa. |
Related searches : Would Involve - It Would Involve - This Can Involve - This Could Involve - Involve In This - This May Involve - This Will Involve - This Would Suffice - This Would Explain - This Would Concern - Since This Would - This Would Happen - This Would Assume
