Tradução de "throughout this survey" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is from a global survey. | Isto é de uma pesquisa global. |
| This was the estimate of the new survey. | Essa era a estimativa do novo levantamento. |
| This survey is too long to finish quickly. | Esta pesquisa é muito longa para terminar rapidamente. |
| There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. | Existe outra pesquisa que é bem similar a esta, chamada Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. |
| The labour force survey does not currently meet this . | O inquérito à população activa não satisfaz actualmente esse requisito . |
| Throughout Europe, this number reaches 46,000. | Em toda a Europa, são 46 mil eritreus pedindo asilo. |
| June 20 U.S. Coastal Survey renamed U.S. Coast and Geodetic Survey. | 20 de Abril Joaquim Nunes Claro, médico e escritor português (m. 1949). |
| 3 The bank lending survey for the euro area indicates that credit standards were tightened throughout 2009 , although that tightening weakened as time went by . | O inquérito aos bancos sobre o mercado de crédito na área do euro indica que os critérios de concessão de crédito se tornaram mais restritivos ao longo de 2009 , embora o aumento da restritividade se tenha reduzido ao longo do tempo . |
| Bank Lending Survey | Inquérito aos bancos sobre o mercado de crédito |
| His name is known throughout this country. | Seu nome é conhecido em todo o país. |
| Throughout this period, Maugham continued to write. | Mesmo durante a guerra, Maugham continuou escrevendo. |
| Thus , the results of the Eurosystem 's bank lending survey indicate a continuous net tightening of credit standards on loans to the private sector throughout 2009 . | Com efeito , os resultados do inquérito do Eurosistema aos bancos sobre o mercado de crédito da área do euro indicam que , em termos líquidos , se verificou um aumento contínuo da restritividade dos critérios aplicados aos empréstimos ao sector privado ao longo de 2009 . |
| There's a new survey. | Há um novo inquérito. |
| Let's take a survey. | Vamos dar uma pesquisada. |
| Let's take a survey. | Vamos averiguar. |
| We're conducting a survey. | Nós estamos dirigindo uma pesquisa. |
| We're conducting a survey. | Nós estamos coordenando um estudo. |
| Who did they survey? | Quem eles investigaram? |
| Who did the survey? | Quem fez o inquérito? |
| Who did the survey? | Quem fez a pesquisa? |
| Who did the survey? | Quem fez o estudo? |
| Who did the survey? | Quem fez a enquete? |
| A Survey of Metaphysics . | ) Ligações externas |
| And I have done this throughout my work. | E eu fiz isto ao longo do meu trabalho. |
| And this picture was sent throughout the country. | E esta foto circulou o país. |
| His health throughout this period continued to deteriorate. | Sua saúde durante este período continuou a deteriorar se. |
| He authored over sixty books throughout this lifetime. | Ele escreveu mais de sessenta livros ao longo desta vida. |
| The Eurosystem will make no formal assessment or survey of the expectations at this stage . | vinculativos , ou seja , não pretende exigir esforços adicionais aos utilizadores e aos prestadores . O Eurosistema não realizará , nesta fase , qualquer avaliação formal ou inquérito sobre as expectativas . |
| To resolve this, the Admiralty instructed Captain Robert FitzRoy to command on a survey expedition. | Para resolver isso, o Almirantado instruiu o capitão Robert FitzRoy a comandar o HMS Beagle em uma expedição de pesquisa. |
| And I talked about this throughout the entire campaign. | E eu falei disso durante toda a campanha. |
| This page lists important botanical gardens throughout the world. | Esta é uma lista de jardins botânicos no mundo. |
| SvxEdit Cave Survey Data Editor | SvxEdit, Editor de dados de levantamentos de cavernas |
| stability perceived by survey respondents . | para avaliar os riscos para a estabilidade de preços detectados pelos inquiridos . |
| Euro Money Market Survey 2005 | Inquérito sobre o Mercado Monetário do Euro em 2005 |
| Priestley Questions An Historiographic Survey . | Priestley Questions An Historiographic Survey . |
| This surface is used throughout this article as a zero point for altitudes. | Esta superfície será usada através do artigo como o ponto zero para a altitude. |
| A wider but shallower survey was also made as part of the Great Observatories Origins Deep Survey. | Uma pesquisa mais ampla, mas menos profunda, também foi feita como parte das pesquisas dos Grandes Observatórios Astronômicos. |
| And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey. | E então eles decidiram, porque eles estavam intrigados por essa descoberta, fazer uma pesquisa de âmbito nacional. |
| The results of this survey served as direct input for the formulation of the mission statement . | Os resultados deste inquérito serviram directamente de base à formulação da declaração de missão . |
| In fact, the toughest dragline in this survey is this one right here in this white region, a non orb web weaving spider. | Na verdade, o fio de segurança mais resistente nesta pesquisa é este, exatamente aqui nessa região branca, uma aranha que tece teia não orbicular. |
| t 30 40 t 1 t 1 t 1 Industry opinion survey Retail trade and service sector opinion survey Consumer opinion survey External trade ( with non euro area countries ) | Divisões NACE Rev. 1 ( e grupos onde estes sejam heterogéneos ) Principais grupos industriais Divisões NACE Rev. 1 t 30 40 t 1 t 1 t 1 |
| This could totally revamp the pesticide industries throughout the world. | Isto poderia refazer toda a indústria de pesticidas no mundo |
| They have been used throughout this document with few exceptions . | Contudo , o desempenho dos sistemas estatísticos em economias fora da área do euro tem igualmente vindo a melhorar , sendo a produção de |
| This problem continued throughout the reign of his successor Capablanca. | Este problema continuou no reino de seu sucessor Capablanca. |
| Enter cave survey data for Survex | Insira dados de levantamentos (mapas) de cavernas para o Survex |
Related searches : Throughout This - Throughout The Survey - This Survey - Throughout This Month - Throughout This Section - Throughout This Study - Throughout This Manual - Throughout This Journey - Throughout This Article - Throughout This Year - Throughout This Process - Throughout This Work - Throughout This Time - Throughout This Document