Tradução de "treat with respect" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Respect - translation : Treat - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Treat her with respect.
Trate a com respeito.
Treat her with respect.
Tratem na com respeito.
Let's try to treat each other with respect.
Vamos tentar tratar um ao outro com respeito.
Tom told me to treat others with respect.
O Tom me disse tratar as pessoas com respeito.
With this realization, Frank began to treat her mother with a degree of tolerance and respect.
Com essa percepção, Anne começou a tratar a mãe com um grau de tolerância e respeito.
She continued to appear with the Emperor in public, and he continued to treat her with respect and consideration.
Ela continuou a aparecer em público com o marido e ele continuou a tratá la com respeito e consideração.
And I always felt that the grandmother had kind of demanded, and insisted, that the villagers treat Hyun Sook with the same respect they treated her.
E eu sempre senti que a avó exigiu e insistiu para que os moradores da vila tratassem Hyun Sook com o mesmo respeito que a tratavam.
We should try to treat everybody with justice.
Devemos tentar tratar a todos com justiça.
So here is my one voice of thousands We demand that the Oil companies in the Niger Delta region of Nigeria treat our land and people with respect.
So here is my one voice of thousands We demand that the Oil companies in the Niger Delta region of Nigeria treat our land and people with respect.
We should treat it carefully and with respect, and we do not want to mess with it, say by C sections or by antibiotics or excessive cleanliness, without some real good justification.
Nós deveríamos tratá la cuidadosamente e com respeito, e nós não queremos mexer com isso, digo com sessões de Cesariana ou por antibióticos ou limpeza excessiva, sem alguma justificativa muito boa.
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself
Direitos Civis Tratar cada um como trataríamos a nós próprios
Now today we treat high blood pressure mostly with pills.
Hoje nós tratamos pressão alta principalmente com pílulas.
We treat many more children then we actually work with.
Nós atendemos muito mais crianças do que aquelas que trabalhamos na pesquisa.
Mary Shelley continued to treat potential romantic partners with caution.
Mary Shelley continuava a tratar potenciais parceiros românticos com cautela.
The Lebanese treat their politics like other countries treat soccer.
Os libaneses tratam a política como outros países tratam o futebol.
If you treat bears respectfully, they ll treat you the same way.
Se você lida com os ursos de uma forma respeitosa, eles te tratarão do mesmo jeito .
Don't treat me the same way you would treat a child.
Não me trate da mesma forma que você trataria uma criança.
When will this country treat its Bolivians with dignity? , he asks.
Quando o país vai tratar com dignidade os seus bolivianos? , ele pergunta.
For the sake of its success, is it really too much to ask of the US that it play its part internationally with a bit more skill and professionalism, and that it treat its partners with respect?
Em prol do sucesso desta parceria, será demasiado pedir aos EUA que desempenhem o seu papel internacional com um pouco mais de competência e profissionalismo e que tratem os seus parceiros com respeito?
I'll treat you.
Você é meu convidado.
I tried a sauce made with spinach and shrimp paired with goat a real treat.
Eu experimentei um molho feito com espinafre e camarão acompanhado de carne de cabra um verdadeiro deleite.
) Wives must be treated with respect.
As esposas devem ser tratadas com respeito.
We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants.
Tratamos a biotecnoogia com o mesmo escrutínio que aplicamos às usinas nucleares.
Now that we have this decision how will Jamaica treat with the Haitians?
Agora que temos esta decisão, como a Jamaica tratará os haitianos?
I want to be treated with respect.
Eu quero ser tratado com respeito.
Tom deserved to be treated with respect.
Tom merecia ser tratado com respeito.
Don't treat me like that.
Não me trate assim!
Please treat the cat well.
Faça o favor de tratar o gato bem.
We treat our customers well.
Nós tratamos bem os nossos clientes.
On the contrary, they interact with them with mutual respect.
Ao contrário, eles interagem com respeito mútuo.
Medicines to correct heart rhythm Antidepressants or herbal remedy used to treat depression and anxiety Antifungal agents Certain medicines to treat HIV infection Anticonvulsants used to treat epilepsy
Medicamentos para corrigir o ritmo do coração Antidepressores ou medicamentos derivados de plantas utilizados para tratar a depressão e a ansiedade Agentes antifúngicos Alguns medicamentos para tratar a infecção pelo VIH Anticonvulsivantes utilizados para tratar a epilepsia
And the translations of the surviving texts say, This I will not treat. This I cannot treat.
E as traduções dos textos que sobreviveram dizem, Isso eu não tratarei. Isso eu não posso tratar.
And it navigates with respect to those features.
E ele navega com relação a estas características.
And the same problem with respect to Islam.
E há o mesmo problema a respeito do Islamismo.
With respect to the travel arrangements, Schmidt added
Com respeito aos detalhes da viagem, Schmidt completou
With all due respect, I think it's bullshit.
Com todo o devido respeito, acho que é bobagem.
With all due respect, I think it's bullshit.
Com todo o devido respeito, acho que é bobeira.
With all due respect, I think it's bullshit.
Com todo o devido respeito, acho que é besteira.
It's the Intent to Treat Curve.
É a curva da intenção de tratar.
How did they treat my parents?
Como eles trataram meus pais?
Why is it hard to treat?
Por quê é difícil tratar?
Don't treat me like a child.
Não me trate como a uma criança.
Don't treat me like a kid.
Não me trate como a uma criança.
Don't treat me like a dog.
Não me trate como um cachorro.
He can't treat me like that.
Ele não pode me tratar desse jeito.

 

Related searches : Treat With - Respect With - With Respect - Treat With Courtesy - Treat With Suspicion - Treat With Confidence - Treat You With - Treat With Care - Treat With Caution - Treat Yourself With - Treat With Dignity - Treat Equally With - Treat With Confidentiality - Treat It With