Tradução de "via this route" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom goes from Boston to Chicago with his car via the usual route. | Tom vai de Boston a Chicago com seu carro pela rota de sempre. |
| Diseases transmitted via the fecal oral route include hepatitis A, polio, and cholera. | As doenças transmitidas pela rota fecal oral incluem a hepatite A, a poliomielite e a cólera. |
| This via followed the route of the current Rua da Ferraria , the Calçada dos Clérigos and the Calçada da Trindade . | O troço seguiria grosso modo a Rua da Ferraria, a Calçada dos Clérigos e a Calçada da Trindade. |
| During the summer, it is not uncommon for 100 people to be attempting the summit via this route each day. | Durante o verão, não é raro ver até 100 pessoas por dia tentando alcançar o topo por este caminho. |
| The route, as always, was via the Catherine Canal and over the Pevchesky Bridge. | A viagem, como sempre, fez se pelo Canal de Catarina e por cima da Ponte Pevchesky. |
| The disease is transmitted primarily via the fecal oral route, by ingesting contaminated food or water. | A doença é transmitida primariamente por via fecal oral, através da ingestão de alimentos ou água contaminados. |
| Crossed by the Via Egnatia, Pella remained a significant point on the route between Dyrrachium and Thessalonika. | Por ser cruzada pela Via Egnácia Pela continuou a ser um ponto importante na rota entre Dirráquio e Tessalônica. |
| The Three Kingdoms of Korea strove to take control of this land, where the river was used as a trade route to China (via the Yellow Sea). | Os três reinos antigos da península tentaram assumir o controle desta terra, onde o rio era usado como uma rota comercial para a China (via Rio Amarelo). |
| OK, this is the route up Everest. | OK. Essa é a rota de subida do Everest. |
| There are 20 stations along this route. | Existem 20 estações ao longo desta rota. |
| This is the shortest route to Paris. | Esta é a rota mais curta até Paris. |
| However, this route also had several disadvantages. | Porém, esta rota possuía várias desvantagens. |
| It is occasionally transmitted via the oral oral route, a mode especially visible in areas with good sanitation and hygiene. | Ocasionalmente, é transmitida por via oral oral, um modo especialmente visível em áreas com boas condições higiênicas e sanitárias. |
| Highways including U.S. Route 1, U.S. Route 27, U.S. Route 41, and U.S. Route 441. | Miami assinou com o famoso jogador mundial Romário em Março de 2006 de um ano para um acordo. |
| It operates along a route from Calgary, through the Columbia Valley in British Columbia, and returning to Calgary via Crowsnest Pass. | Opera ao longo de uma linha de 1 050 km, ao longo do vale do Rio Columbia e Crowsnest Pass, e então retornando de volta à Calgary. |
| So the climbers were coming down along this route. | Assim, os alpinistas estavam descendo por esta rota. |
| So, this was the terminal point for silk route. | Este era o ponto final da rota da seda. |
| Ancient castles are inseparable part of this cycling route. | Os castelos antigos fazem parte inseparável desta trilha de ciclismo. |
| This area is popularly known as the Garden Route. | Esta área é conhecida popularmente como a Rota dos Jardins . |
| Bicycle Route 2, the Mountains to Sea route. | br clear left Ligações externas |
| U.S. Route 20U.S. Route 20 goes through Rockford twice. | Sua população é de habitantes e sua densidade populacional é de 966,3 hab km². |
| New York State Route 29, New York State Route 50, New York State Route 9N, and New York State Route 9P lead into Saratoga Springs. | Saratoga Springs é uma cidade localizada no Estado americano de Nova Iorque, no Condado de Saratoga. |
| Route Map. | A Mapa da rota. |
| Eleven people, carrying 1.2 million USD, tried to take this route. | Onze pessoas, levando 1,2 milhões de dólares, tentaram utilizar essa rota. |
| This advocacy via the blogosphere is laudable. | Este tipo de iniciativa na blogosfera é louvável . |
| This road eventually became what is known as U.S. Route 33 today. | A sede do condado é Marysville, e sua maior cidade é Marysville. |
| New York State Route 7, New York State Route 23 and New York State Route 28 pass through the city. | Oneonta é uma cidade localizada no Estado americano de Nova Iorque, no Condado de Otsego. |
| The major U.S. highways that run through Evans County are U.S. Route 25 U.S. Route 280 and U.S. Route 301. | O condado possui uma área de 484 km², uma população de 10 495 habitantes, e uma densidade populacional de 22 hab km² (segundo o censo nacional de 2000). |
| However, the CPR quickly discarded this plan in favour of a more southerly route across the arid Palliser's Triangle in Saskatchewan and via Kicking Horse Pass and down the Field Hill to the Rocky Mountain Trench. | Porém, a Canadian Pacific Railway rapidamente subsituiu este plano por outra rota mais meridional, que cruzaria o árido Palliser's Triangle em Saskatchewan e o Kicking Horse Pass, em Field Hill. |
| This is normally done via a financial intermediary .' | Esta operação é normalmente efectuada através de um intermediário financeiro . |
| According to police records, 37 people transported 7.5 million USD on this route. | Conforme as informações policiais, 37 pessoas transportaram 7,5 milhões de dólares nessa rota. |
| Many of the current top division wrestlers entered professional sumo by this route. | Muitos dos atuais lutadores da primeira divisão entraram no sumô profissional desta forma. |
| About two million birds travel this route to and from Australia each year. | Cada ano, cerca de dois milhões de aves empregam esta rota para chegar à Austrália. |
| This church was on the pilgrimage route called the Way of St. James. | Era conhecida como Atura ou Civitas Aturensium durante o período romano. |
| Public taxis have a set route and pick up passengers along that route. | Táxis públicos têm uma rotina determinada e pegam passageiros dentro dessa rota. |
| The route, approved by military authorities, included a route along the Maginot Line. | A rota, aprovada pelas autoridades militares, incluiu uma rota ao longo da Linha Maginot. |
| You know, of course, this is Via Uno shoes. | Vocês sabem, é claro, isso são sapatos Via Uno. |
| The money laundering route | A rota da lavagem de dinheiro |
| It did tell me that this route maybe missing sidewalks or pedestrian paths, though. | Realmente me disse que esta era a rota, talvez deixando de lado calçadas ou caminhos para pedestres. |
| The upcoming election will determine how far the country will go along this route. | A próxima eleição determinará até que ponto o país seguirá por este caminho. |
| From there, the route connected via Malacca, Sri Lanka, and India to the Roman controlled ports in Egypt and the Nabataean territories on the northeastern coast of the Red Sea. | Provavelmente inaugurada no , estende se pelo litoral da Índia e Sri Lanka e pelos portos controlados por Roma, entre eles os principais portos egípcios. |
| Only three days after Whymper's ascent, the mountain was ascended from the Italian side via an indirect route by Jean Antoine Carrel and Jean Baptiste Bich on July 17, 1865. | e depois Três dias depois, em 17 de julho, um grupo conduzido por Jean Antoine Carrel alcançou o cume pelo lado italiano. |
| This Wi Fi enabled device can communicate via the Internet. | Este dispositivo Wi Fi habilitado pode se comunicar através da Internet. |
| We took the quickest route. | Nós tomamos a rota mais rápida. |
| I'll take the shortest route. | Vou pegar o caminho mais curto. |
Related searches : Route Via - Via This - Via This Link - Via This Form - Via This Email - Via This Letter - Via This Channel - Go This Route - On This Route - Take This Route - Following This Route - Via Via - Via