Tradução de "we will accommodate" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Accommodate - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After thorough renovation , the Grossmarkthalle will accommodate the public facilities of the ECB .
Após uma profunda renovação , albergará as áreas públicas das instalações do BCE .
So we tried to come up with a program how we could remake this structure to better accommodate TED.
Então tentamos chegar a um programa como podemos refazer essa estrutura para melhor acomodar TED.
He said that we have in our noggin the perfect idea of what we want, and we force environmental resources to accommodate that.
Ele disse que temos em nossa cabeça a ideia perfeita do que queremos, e forçamos os recursos ambientais a acomodá la.
One is you can't accommodate everybody.
Uma é que você não pode acomodar todo mundo.
accommodate an expected increase in circulation
fazer face a aumentos inesperados da circulação
This hotel can accommodate 500 guests.
Este hotel consegue abrigar 500 hóspedes.
We're producing spaces that accommodate human activity.
Estamos produzindo espaços para acomodar atividades humanas.
Finally, they should accommodate each other s core concerns.
Por fim, eles deveriam harmonizar as principais preocupações de cada um.
Europe is rich enough to accommodate these people.
A Europa é suficientemente rica para acolher estas pessoas.
The facility can accommodate more than 3,000 persons.
Pode acomodar mais de 3.000 mecenas.
The private sector will have a key role to play in setting up the appropriate infrastructure to accommodate transactions in the new currency .
O sector privado terá urn papel primordial a desernpenhar no estabelecinento da nfraestnrtura adequada para acomodar as transaccóes na nova rnoeda .
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
então vos daremos nossas filhas a vós, e receberemos vossas filhas para nós assim habitaremos convosco e nos tornaremos um só povo.
The organisers claimed this was required to accommodate technological advances.
Os organizadores alegaram necessário para acomodar avanços tecnológicos.
Maybe we will, maybe we won't.
Talvez iremos, talvez não.
We say yes, we will prevail.
Nós dizemos sim, nós triunfaremos.
We will try.
Nós tentaremos.
We will fight.
Nós vamos lutar.
We will watch.
Assistiremos.
We will watch.
Nós vamos assistir.
We will do nothing against your will.
Não faremos nada contra a sua vontade.
The airport will have a passenger terminal which in turn will have two modern and well equipped boarding rooms and 28 check in counters with capacity to accommodate over 3 million passengers per year.
As obras já estão em andamento e o aeroporto irá contar com uma área do terminal de passageiros que por sua vez será composta por duas salas de embarque modernas e devidamente apetrechadas e terá 28 balcões de check in com capacidade para acolher mais de 3 milhões de passageiros por ano.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
We will find out.
Veremos.
Of course, we will.
Claro que faremos isto.
Where will we meet?
Onde nos encontraremos?
Where will we meet?
Onde nós nos encontraremos?
We will never agree.
Nunca estaremos de acordo.
We will never agree.
Nós nunca estaremos de acordo.
Where will we eat?
Onde vamos comer?
When will we arrive?
Quando chegaremos?
We will come together.
Iremos juntos.
We will fix this.
Nós vamos consertar isso.
We will fix this.
Nós vamos corrigir isso.
When will we meet?
Quando nos encontraremos?
We will protect you.
Nós o protegeremos.
We will protect you.
Nós a protegeremos.
We will protect you.
Nós te protegeremos.
We will consider this.
Nós levaremos isto em consideração.
We will eat here.
Vamos comer aqui.
But will we do that, or will we just let nature take its course?
Mas, nós o faremos, ou vamos apenas deixar a natureza seguir seu curso?
We hope we will be able to create a project people will listen to.
Esperamos poder criar um projeto ao qual as pessoas darão ouvidos.
At its peak the palaces could accommodate for up to 8000 people.
No seu apogeu, os palácios podiam acomodar até 8.000 pessoas .
The original Nelson family arms were altered to accommodate his naval victories.
As armas originais da família de Nelson foram alteradas para incluir as suas vitórias navais.
Consequently, the stadium was prepared to accommodate the games of both clubs.
Consequentemente, o estádio foi preparado para acomodar os jogos das duas equipas.

 

Related searches : Will Accommodate - We Accommodate - I Will Accommodate - We Can Accommodate - Will We - We Will - Can Accommodate - Accommodate Changes - Accommodate Needs - Accommodate With - Accommodate Growth - Accommodate Traffic - Accommodate Diversity