Tradução de "what will happen" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Happen - translation : What - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What will happen?
O que vai acontecer?
So what will happen next?
Então, o que acontecerá a seguir?
Let's see what will happen.
Vamos ver o que vai acontecer.
I wonder what will happen.
Pergunto me o que acontecerá.
What will happen to Tom?
O que acontecerá com o Tom?
What will happen to Tom?
O que acontecerá ao Tom?
What will happen to Tom?
O que vai acontecer com o Tom?
What will happen to Tom?
Que acontecerá com o Tom?
What will happen to Tom?
Que acontecerá ao Tom?
What will happen is economic growth.
O que acontece é crescimento econômico.
It is unimaginable what will happen next.
É inimaginável o que ainda pode acontecer.
And that's what will happen to us.
E isto é o que nos acontecerá.
And what will happen in the future?
E o que irá acontecer no futuro?
There is no knowing what will happen.
Não há como saber o que acontecerá.
You never can tell what will happen.
Nunca se pode dizer o que vai acontecer.
That sensitivity is what we need. Once this belief enters, behavior will happen, business will happen.
Essa sensibilidade é o que nós precisamos. Quando temos esta crença, o comportamento acontece, o negócios acontece.
If an earthquake strikes tonight, I used to worry, what will happen to our house? What will happen to my family?
Se um terremoto nos atingir esta noite, eu costumava a me inquietar, o que acontecerá à nossa casa? O que acontecerá à minha família?
Dhaka Blog contemplates on what will happen now
Dhaka Blog contempla o que irá acontecer agora
Of course, we can't know what will happen.
É claro que não sabemos o que irá acontecer.
So what will happen now is quite straightforward.
Assim, o que acontecerá agora é bastante simples.
There is no knowing what will happen next.
Não há como saber o que vai acontecer a seguir.
Tom is waiting to see what will happen.
Tom está esperando para ver o que vai acontecer.
Nobody knows what will happen in the future.
Ninguém sabe o que acontecerá no futuro.
I don't know what will happen with you.
Eu não sei o que vai acontecer com você.
I don't know what will happen to you.
Eu não sei o que vai acontecer com você.
We figure out what will happen with this technology.
Nós dizemos o que acontecerá com essa tecnologia.
Tom doubts what happened today will ever happen again.
Tom duvida que o que aconteceu hoje possa acontecer novamente no futuro.
I will try to keep you up date with what will happen.
Nessa página de eventos no Facebook, muitas idéias foram apresentadas
So what will happen now is what we call the big fill up.
Portanto, o que acontecerá agora é o que chamamos o grande abastecimento .
I like not knowing what will happen 10 pages later.
Eu gosto de não saber o que vai acontecer em 10 páginas.
The words on the card describe what will happen inside.
As palavras no cartão descrevem o que acontecerá dentro.
And we shall see what will happen with these countries.
E veremos o que acontecerá com estes países.
I have no idea what will happen next with Twitter.
Eu não tenho idéia do que acontecerá com o Twitter no futuro.
In case you get murdered, what will happen to WikiLeaks?
Caso venha a ser assassinado, o que vai acontecer com o WikiLeaks?
It will happen, when Pharaoh summons you, and will say, 'What is your occupation?'
Quando, pois, Faraó vos chamar e vos perguntar Que ocupação é a vossa?
Professor Idelber Avelar questioned what will happen to the uniformed criminals
O professor Idelber Avelar perguntou o que acontecerá com os criminosos de farda
It is impossible to know what will happen in the future.
É impossível saber o que acontecerá no futuro.
What do you think is the chance that that will happen?
Você acha que qual é a chance de isso acontecer?
Whatever needs to happen will happen.
O que há de ser será.
What will happen to societies that are top heavy with older people?
O que acontecerá com as sociedades que são mais sobrecarregadas de idosos?
Now you must write a sequel, and this is what will happen ...
Agora você tem que escrever uma sequência, e isso é o que vai acontecer...
Accidents will happen.
Acidentes acontecem.
And I think what happens there will also happen in the wider system.
E eu acho que o que acontece ali vai acontecer também no sistema mais amplo.
An adaptive team has difficulty describing exactly what will happen in the future.
Um time adaptativo terá dificuldade em descrever o que irá acontecer no futuro.
What would happen?
O que aconteceria?

 

Related searches : Will Happen - What Happen When - What May Happen - What Would Happen - What Did Happen - What Can Happen - What Should Happen - What Might Happen - What Could Happen - What Does Happen - What Happen With - What Shall Happen - Whatever Will Happen - Will Never Happen