Tradução de "whistle a tune" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Tune - translation : Whistle - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eat The Whistle
Come o Apito
I cannot whistle.
Não consigo assobiar.
I cannot whistle.
Não sei assobiar.
I can't whistle.
Não consigo assobiar.
I can't whistle.
Não sei assobiar.
He can't whistle.
Ele não sabe assobiar.
Tom can't whistle.
Tom não sabe assobiar.
I can't whistle.
Eu não sei assobiar.
Can you whistle?
Você sabe assobiar?
Will we play a tune?
Vamos tocar?
So I whistle the tone.
Então eu assobio o tom.
John said, That's a beautiful tune.
John disse Aquela é uma bonita melodia .
This is a picture of a trainer's whistle, a whistle a trainer will blow to tell a dolphin it's done the right thing and can come get a fish.
Esta é uma fotografia de um apito de treinador um assovio que um treinador vai soprar para dizer a um golfinho foi feita a coisa certa e pode vir pegar o peixe.
Do you know how to whistle?
Você sabe assobiar?
Tom taught me how to whistle.
Tom me ensinou a assobiar.
The anti government movement in Bangkok is called the Whistle Revolution as protesters whistle to show their discontentment.
O movimento antigovernista em Bangkok é chamado Revolução do Apito já que os manifestantes assobiam para mostrar seu descontentamento.
Tune musical instruments
Afine instrumentos musicais
Tune your Guitar
Afine a sua Guitarra
Her father the king said, Don't whistle.
Seu pai, o rei, dizia Não assobie.
You whistle the same tone as me.
Vocês assobiam o mesmo tom que eu.
I need something to wet my whistle.
Eu preciso de uma bebida (alcoólica).
Did you know that TED is a tune?
Vocês sabiam que TED é uma melodia?
Just to let you know, I do not have a lexicographical whistle.
Só para constar, eu não tenho um apito lexicográfico.
Her mother the queen said, Hai, don't whistle.
Sua mãe, a rainha, dizia Não assobie.
1.8 billion times a day, that tune is played.
1,8 bilhões de vezes por dia, essa melodia é tocada.
The guitar is in tune.
A guitarra está afinada.
I didn't recognise the tune.
Eu não reconheci a melodia.
I didn't recognize the tune.
Eu não reconheci a melodia.
This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle.
E isto é um filhote em cativeiro fazendo uma imitação do apito do treinador.
Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune.
Não se preocupe com a melodia. Pegue uma melodia, cante alto enquanto eles cantam baixo, cante rápido quando cantam lentamente e você tem uma nova canção.
When he heard the whistle, he crossed the street.
Ao ouvir o assovio, ele cruzou a estrada.
Having dropped out of school, Tom worked as a whistle blower, a.k.a. a football referee.
Tendo saído da escola, Tom trabalhava como soprador de apito, também chamado de árbitro de futebol.
Correct the pitch of a voice singing out of tune
Corrigir o tom da voz que canta fora da melodia
Each tune had a function within an overall satirical concept.
Cada música tinha uma função dentro de um conceito satírico em geral.
Fine tune window behaviour and effects
Afinar o comportamento das janelas e efeitos
And it's very difficult to tune.
E é muito difícil de afinar.
What's the name of this tune?
Como se chama esta canção?
This piano is out of tune.
Este piano está desafinado.
A very simple tune based on three notes T, E, D.
Uma melodia muito simples baseada em três notas T, E, D.
Riding his bike, he uses the sound of a whistle so that people notice him.
A pedalar sua bicicleta, ele faz uso do som de um apito para que as pessoas o percebam.
There is a symbol to this campaign, a yellow whistle, which helps audiences to make themselves noticed.
A campanha tem um símbolo, um apito amarelo, que ajuda quem apóia a campanha a se fazer notar.
The music to which a hymn may be sung is a hymn tune.
Hino é uma composição musical.
Over the radio came a tune I knew, played on the komuz.
Pelo rádio veio uma canção que eu conhecia, tocada no komuz.
I think we will play another tune now.
Acho que vou tocar outra melodia agora.
We know this tune, right? We know it?
Conhecemos esta melodia, certo? Conhecemos?

 

Related searches : Blow A Whistle - Hum A Tune - Tune A Piano - Tune A Guitar - Tune A Car - A Tune Up - Play A Tune - Carry A Tune - Humming A Tune - Tin Whistle - Steam Whistle - Final Whistle