Tradução de "will be revealed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Will - translation :

Palavras-chave : Revelou Revelado Revelada Revelaram Revelados Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

... (partially legible) He will judge ... revealed sins.	Essa prática fazia com que a vítima vivesse por mais tempo.
It was revealed that Fumito Ueda, the game's creator, will be involved in the film's production.	Foi dito que, Fumito Ueda, o criador do jogo, terá envolvimento na produção do filme.
On June 12, 2014, it was revealed that the album title would be Everything Will Be Alright in the End .	A 12 de Junho de 2014, foi revelado que o título do álbum seria Everything Will Be Alright in the End .
But if you ask about them when the Qur'an is being revealed they will be unfolded to you.	Mas se perguntardes porelas, quando o Alcorão tiver sido revelado, ser vos ão explicadas.
In 2012, the actress revealed to be an atheist.	Em 2012, a atriz revelou ser ateia.
Under pressure, the incumbent home minister declared on 25 September, 2012 that the investigation will be completed and the mystery would be revealed by October 10, 2012.	Sob pressão, no dia 25 Setembro de 2012 o ministro do Interior declarou que a investigação seria terminada e que o mistério seria revelado até 10 de Outubro de 2012.
This was later revealed to be an April Fool's joke.	Ele mais tarde reveleu ser uma piada de dia da mentira.
The character , is actually revealed to be Bulma's older sister.	Nos , Bulma normalmente aparece como personagem não jogável.
But what your Lord has revealed to you will only increase their rebellion and unbelief.	E, sem dúvida, o que te foirevelado por teu Senhor exacerbará a transgressão e a incredulidade de muitos deles.
The murdered man is revealed not to be Le Tenia after all.	Ela tenta passar por eles, mas o homem acaba não deixando.
All that Mandela demanded was that the truth about the past be revealed.	Tudo o que Mandela exigiu foi que a verdade sobre o passado fosse revelada.
After Spider Man defeated him, he was revealed to be a short man.	Depois de Homem Aranha o derrotou, ele foi revelado para ser um homem a menos.
Investigation revealed a.o.	Um modelo civil vendido.
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.	Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
Gandalf's investigations revealed it to be the One Ring forged by the Dark Lord Sauron.	Investigações de Gandalf revelaram este ser o Um Anel forjado pelo Senhor do Escuro Sauron.
They also revealed the title of their new album to be When Angels Serpents Dance .	Eles também revelaram o título do seu novo álbum a ser When Angels Serpents Dance .
This earthquake will go down in history as one of extreme devastation that also revealed the strength of Mexico's people.	Este terremoto entrará para a história como um dos mais devastadores, mas que também revelou a força do povo mexicano.
Later that day, Corey Taylor revealed on Twitter that Slipknot will release a greatest hits album on June 17, 2012.	Mais tarde naquele dia, Corey Taylor revelou no Twitter que o Slipknot lançaria um álbum de grandes sucessos em 23 de julho de 2012.
A day will be and food will be.	Um dia será e comida será.
By imitating and twisting nature, he declared, its secrets would be revealed and could be manipulated to improve humans lives.	Declarou que, ao imitar e distorcer a natureza, os seus segredos serão revelados sendo possível manipulá la de forma a melhorar a vida dos seres humanos.
Upon arrival, the preserve is revealed to be Jurassic Park, a theme park showcasing cloned dinosaurs.	Após a chegada deles ao parque, lhes é revelado as grandes atrações do parque Dinossauros.
Some revealed the answer Advertisement.	Alguns revelam a resposta Propaganda.
He has verily revealed to you this Book, in truth and confirmation of the Books revealed before, as indeed He had revealed the Torah and the Gospel	Ele te revelou (ó Mohammad) o Livro (paulatinamente) com a verdade corroborante dos anteriores, assim como haviarevelado a Tora e Evangelho,
Jocz's departure and new album (2012 present) On November 26, 2012, the band revealed they will be taking a break from touring sometime in 2013 to begin work on a new record.	Saída de Jocz e novo álbum (2013 presente) Em 26 de Novembro de 2012, a banda revelou que vai tomar uma pausa da turnê em algum momento de 2013 para começar a trabalhar no próximo álbum.
X Force is aided by Emma and Namor, who are revealed to be double agents against Osborn.	X Force é auxiliado por Emma e Namor, que são revelados a ser agentes duplos contra Osborn.
A following press release revealed the first single from his eighth studio album would be released soon.	O seguinte comunicado de imprensa revelou que seu primeiro single do oitavo álbum de estúdio será lançado em breve.
Marlborough was arrested and imprisoned, but then released after his accuser was revealed to be an impostor.	Churchill foi preso, porém logo foi libertado quando seu acusador mostrou se ser um impostor.
She is revealed to be a simulation created by Vulgyre after the flowers of Sidon destroyed her.	No episódio 46 descobre que ela é apenas uma projeção mental da própria da Base Galática Vulgyre.
He was also revealed to be the guest guitarist on the Neal Morse solo album, Sola Scriptura .	Ele também foi mencionado como o guitarrista convidado no álbum solo de Neal Morse, Sola Scriptura.
Tigre players revealed bruises and clots.	Jogadores do Tigre mostraram marcas no corpo e hematomas.
Such secrets are always eventually revealed.	Tais segredos acabam sempre sendo revelados.
All their secrets have been revealed.	Todos os seus segredos foram revelados.
All their secrets have been revealed.	Todos os segredos deles foram revelados.
All their secrets have been revealed.	Todos os segredos delas foram revelados.
She revealed her secret to us.	Ela nos revelou o seu segredo.
She revealed the secret to him.	Ela revelou o segredo a ele.
On May 28, at Peabody's in Cleveland, OH, the new album was revealed to be titled The Age of Hell that was met with the debut live performance of the song Trigger Finger which will be included on the record.	Em 28 de maio, em Peabody, em Cleveland, OH, o novo álbum foi revelado para ser intitulado The Age of Hell, lançando a música Trigger Finger , tocada ao vivo e que seria incluída no disco.
The assessment has revealed that the securities infrastructure in many accession countries may already be deemed relatively adequate .	A avaliação revelou que as infra estruturas de títulos em muitos países em fase de adesão poderão já ser consideradas relativamente adequadas .
Upon his death, Javious was revealed to be the nucleus of Nejirejia, which fades away upon his death.	Após a sua morte, é revelado que Javious era o núcleo de Nezirezia, que desaparece após a sua morte.
Kim Philby, who would later be revealed as a Soviet agent, was Greene's supervisor and friend at MI6.	Kim Philby (que posteriormente descobriu se ser um agente duplo, a serviço da KGB) era seu supervisor no MI6 e seu amigo.
Eventually this will be screened these trees will come up and it will be very private.	Eventualmente, esta será exibida estas árvores irão crescer e vai ser muito privado.
On the blog articolotre, Gea Ceccarelli revealed	No blog articolotre.com, Gea Ceccarelli revela o seguinte
Oh no, you have revealed our secret!	Oh não, você revelou nosso segredo!
It is revealed in the series S.H.I.E.L.D.	Embora torturados, ninguém revelou a localização de sua nave do tempo.
I will get everything I want and they will be destroyed forever... Michael's career will be over .	Neste novo processo, Chandler referiu se ao álbum HIStory, bem como a uma entrevista que Michael deu a Diane Sawyer.

Display this page in English