Tradução de "will enter" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Enter - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Entrem Entrarem Entramos Entram Entra Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My grandfather hopes that I will enter college.	Meu avô espera que eu entre na faculdade.
Enter in peace and tranquility, (they will be told).	(Ser lhes á dito) Adentrai os, seguros e em pas!
It will enter into force on 24 May 2002 .	O referido regulamento entra em vigor em 24 de Maio de 2002 .
They will enter into force on the day following their publication .	As referidas regras entram em vigor no dia seguinte ao da sua publicação .
And they will either enter into this so called cellular suicide, programmed cell death, or they will form unhealthy daughter cells and enter into apoptosis once they have divided.	E, depois, ou entram no chamado suicídio celular, morte celular programada, ou formam células filhas doentes que entram em apoptose assim que são divididas.
Enter the name of the class your new class will inherit from.	Introduza o nome da classe de que a sua nova classe irá herdar.
30 The constitutional amendment will enter into force on 25 May 2006	30 A emenda constitucional entra em vigor no dia 25 de Maio de 2006
Enter the File name. The extension will be added according to the type.	Introduza o nome do Ficheiro. A extensão será adicionada de acordo com o tipo.
As soon as you enter the square in Žatec, you will understand why.	Quando chegarem à praça de Žatec, imediatamente entenderão porque.
5 The legal act will enter into force when the rotation system is implemented .	Esta decisão entrará em vigor quando o sistema rotativo for aplicado .
The best practices , presented in the Box , will enter into force in January 2004 .	As melhores práticas , apresentadas na Caixa , entram em vigor em Janeiro de 2004 .
Enter then the Fire, will God say, with the past generations of jinns and men.	Deus lhes dirá Entrai no inferno, onde estão as gerações de gênios e humanos que vos precederam!
These Commission Decisions will only enter into force once the proposed Directive has been adopted .	Estas decisões da Comissão só entrarão em vigor depois da adopção da directiva proposta .
The Governing Council will then decide whether to enter the next phase of the project .	O Conselho do BCE decidirá então quanto à passagem para a fase seguinte do projecto .
and the Repealing Law will enter into force on the day Lithuania adopts the euro .	e a Lei Revogatória entrará em vigor na data em que a Lituânia adoptar o euro .
Enter!	Entre!
(And yet they have been told,) 'Enter Paradise where you will have no fear or regret.'	(Deus dirá a eles) Entrai noParaíso, onde não sereis presas do temor, nem vos atribulareis.
He also told the crowd that thousands of people will die if foreign forces enter Libya.	Ele também disse à audiência que milhares de pessoas morrerão caso forças estrangeiras entrem na Líbia.
You will never enter heaven unless you give up all your riches, position, and earthly ties.	Você nunca entrará no céu a menos que você abra mão de todas as suas riquezas, posição e laços com a Terra.
Enter the line number to jump and press enter	Introduza o número de linha para onde ir
The Pope said Well, my child, do what the superiors decide... You will enter if it is God's Will and he blessed Thérèse.	A resposta de Leão foi Pois bem, minha filha, faça o que os superiores decidirem...Você vai entrar se for a vontade de Deus e abençoou Teresa.
This time we will enter into a discussion about the struggle for gender equality in Latin America.	Desta vez entramos numa discussão sobre a luta pela igualdade de género na América Latina.
enter name	Nome entrada
Enter arpilleria.	E aí entra a arpilleria.
Don't enter.	Não entre.
The Chinese ACAC consortium will also soon enter the civil transport market with its ACAC ARJ21 regional jet.	A chinesa ACAC também entrará no ramo de aviação civil com seu jato regional ACAC ARJ21.
Enter new module	Introduza o novo módulo
Enter new variable	Introduza a nova variáveis
enter device name...	introduza o nome do dispositivo...
Please enter now.	Por favor, entre agora.
Please enter now.	Entre agora, por favor.
Enter or exit.	Entre ou saia.
You will need to enter the password for the root account when you want to carry out such actions.	Tens de indicar a senha do root quando quiseres executar tais execuções.
If they cannot even enter the luxurious new stadiums to see their national team play, they will not be happy.	Se os cidadãos dessa classe emergente não puderem sequer entrar nos novos estádios luxuosos para verem a sua equipa nacional, eles não ficarão felizes.
If you don't enter a group name, and only the server name, you will see a list of available groups.	Vê o manual sftp.
If you don't enter a group name, and only the server name, you will see a list of available groups.	Se não indicares o nome de um grupo e só o nome do servidor, verás uma lista dos grupos disponíveis.
For example, on March 3, Mofaz's official Facebook page posted Listen to me closely I will not enter Bibi's government.	Por exemplo, a 3 de março a página oficial de Mofaz no Facebook publicou
Enter the project name	Introduza a informação básica de projecto
Please enter a filename!	Introduza o nome de um ficheiro!
Please enter a URL.	Introduza um URL.
Please enter a revision.	Introduza uma revisão.
Please enter a path.	Introduza um caminho.
Enter the project name	Introduza o nome do projecto
Please enter a URL	Introduza um URL
Please enter a commit.	Introduza uma persistência.

Display this page in English