Tradução de "will present themselves" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Present - translation :

Themselves - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Actual Prenda Presentes Apresentar Presente Sozinhas Sozinhos Mesmas Próprias Mesmos Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where the teme machines themselves will replicate themselves.	Onde as máquinas de temes irão se replicar elas mesmas.
But she wonders what the follow up will be Some important questions which present themselves Is it enough that Arab conferences succeed?	Mas ela se pergunta o que vem na sequência Algumas questões importantes se fazem presentes Será que basta que conferências árabes sejam bem sucedidas?
Symptoms normally present themselves after one to three days and are usually no longer present after a week.	Os sintomas aparecem após um a três dias e geralmente desaparecem após uma semana.
The Catholic accounts differ too widely among themselves to present a unified case.	Os relatos católicos diferem muito entre si para apresentarem uma visão única.
The Cuban people will make themselves heard.	O povo cubano fará de tudo para ser escutado.
To whom will you present the result?	A quem vais apresentar o resultado?
I will present myself at the meeting.	Eu me apresentarei na reunião.
Only Kenyans will save themselves from other Kenyans.	Only Kenyans will save themselves from other Kenyans.
You will see how they will lie against themselves, and all their slanderings will be vain.	Olha como desmentem a sim mesmos! Tudo quanto tiverem forjado desvanecer se á.
He will present a book to his teacher.	Ele vai apresentar um livro ao professor.
We will present our idea to the committee.	Apresentaremos nossa ideia ao comitê.
We will present our idea to the committee.	Nós apresentaremos nossa ideia ao comitê.
The present will not always be the future.	O presente não será para sempre o futuro.
Otherwise, both sides will find themselves among the losers.	Caso contrário, ambos os lados irão encontrar se entre os perdedores.
Artists of all the styles (dance academies, corals, theater and bands) present themselves in the central places.	Artistas de todos os estilos (academias de dança, corais, teatro e bandas) se apresentam em praças do centro.
If we leave Europeans in charge of themselves, they will prove irresponsible, divisive, and suicidal, and then we will have to rescue them from themselves.	Se deixarmos os Europeus entregues a si próprios, provarão ser irresponsáveis, sectários, e suicidas, e a seguir teremos que salvá los deles próprios.
Some aberrations will be present in any lens system.	Algumas aberrações estarão presentes em qualquer sistema de lentes.
The people of Africa will save themselves or they'll perish.	Os africanos se salvarão a si mesmo ou sucumbirão.
However, in 1965 it severed that affiliation, and its present custodians call themselves members of the Kitahossō sect.	No entanto, em 1965, ele cortou sua afiliação e seus guardiões atuais se proclamam membros da seita Kitahossō .
How far can we push them before they will reorientate themselves?	Quanto podemos forçá los antes que se reorientem?
Some people will bury themselves in work, grateful for the distraction.	Algumas pessoas se atolam de trabalho, agradecendo pela distração.
These problems will not simply go away or sort themselves out.	Estes problemas não irão simplesmente desaparecer ou resolver se por si próprios.
The WEU will re examine the present provisions in 1996 .	A UEO voltará a proceder em 1996 a uma nova análise das presentes disposições .
Nitrogen, if present, will be the dominant component of it.	O nitrogênio, se presente, é o principal componente dela.
To avoid having problems with the law, capoeiristas would present themselves in the capoeira community only by their nicknames.	A maioria dos capoeiristas passa a ser conhecida na comunidade mais pelos seus respectivos apelidos do que por seus próprios nomes.
We will be present throughout the volume of the ocean, at will, communicating in real time.	Estaremos presentes por todo o volume do oceano, conforme desejarmos, comunicando nos em tempo real.
They are just making things worse for themselves will they never learn?	Eles só estão tornando as coisas piores para eles mesmos será que algum dia aprenderão?
It is feared that those citizens now present will run away.	Teme se que esses cidadãos, agora presentes, poderão fugir.
No matter how much it costs, I will present my project.	Custe o que custar, eu vou apresentar o meu projeto.
The Commission will present its programme for the year 2000 in February.	A Comissão irá apresentar em Fevereiro o programa para o ano 2000.
In fact, people will act to punish cheaters, even at a cost to themselves.	Na verdade, as pessoas vão agir para punir os trapaceiros, mesmo que isso lhes custe a própria vida.
So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence.	Então se eles têm acesso ao computador, eles se ensinarão, incluindo inteligência.
TARGET2 will have a far more harmonised service level than the present system .	O TARGET2 terá um nível de serviços muito mais harmonizado do que o actual sistema .
Those physically present will be able to attend lectures, debates and nightly parties.	Aqueles fisicamente presentes poderão comparecer às palestras, debates e festas à noite .
Thus, testicular and ovarian tissues will both be present in the same individual.	Androginia Herculine Barbin Biologia Pseudo hermafroditismo Reprodução
WKS will continue to be present, at least partially, in 80 of patients.	Mesmo com tratamento a síndrome persiste, pelo menos parcialmente, em 80 dos pacientes.
It will be precisely the numerous combinations of responses that we will present in the episodes of our podcast.	E serão precisamente as inúmeras combinações de respostas que vamos apresentar nos episódios do nossos podcast.
You'd go to church and see how people present themselves on the outside, and then be inside their house and see the difference.	Você vai até a igreja e vê como as pessoas se apresentam no lado de fora, e então vai para dentro de suas casas e vê a diferença .
But the honeymoon certainly will not last for long if bad old habits reassert themselves.	Um trabalho eficaz, realizado conjuntamente por ambos, era o melhor que se poderia obter na política australiana.
Above all, sophisticated voters will themselves be emotionally intelligent enough to be prepared for surprises.	Acima de tudo, os eleitores sofisticados serão eles próprios emocionalmente inteligentes o suficiente para estarem preparados para surpresas.
Male will make long calls, both to attract females and advertise themselves to other males.	Os machos podem fazer chamadas de longa duração, tanto para atrair fêmeas como para se anunciar a outros machos.
At present its main building is undergoing extensive reconstruction that will culminate in 2018.	Neste momento, o edifício principal está sendo alvo de uma grandiosa reestruturação que acabará em 2018.
The conference begins on September 24th and the volunteers will present on the 26th.	The conference begins on September 24th and the volunteers will present on the 26th.
In other words, YouTube will do the censorship by themselves, so that the site will not be blocked again by the Ministry.	Em outras palavras, o YouTube vai censurar a si mesmo para não ser novamente bloqueado pelo ministério.
If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.	Se você resolver as coisas pequenas, as coisas grandes vão se resolver sozinhas.

Display this page in English