Tradução de "will save time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Save - translation :

Salve 

Time - translation :

Tempo

Will - translation :

Vai

Palavras-chave : Salve Salvá-lo Salvá-la Salvar-me Salvar-te Próxima Altura Desta Cada Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This will save time and cost for companies frequently raising capital on the market .	Tal permitirá às empresas que recorrem frequentemente à mobilização de fundos no mercado poupar tempo e dinheiro .
Tom will save us.	Tom vai nos salvar.
Cumulative effort will save victims save girls from becoming ones	Uma campanha a favor da abolição da lei acaba de ser lançada.
Science alone will not save Europe.	A ciência só por si não salvará a Europa.
Tom will come to save us.	Tom virá nos salvar.
Lovely Money asks, Who will save Kenya?	Lovely Money pergunta, Quem salvará o Quênia?
I'm just trying to save some time here.	Eu só estou tentando economizar tempo aqui.
Only Kenyans will save themselves from other Kenyans.	Only Kenyans will save themselves from other Kenyans.
So separation hopefully with dirt or concrete, or being in a basement distance and time is what will save you.	A separação, esperamos que com poeira ou concreto, ou então por estar num porão, a distância e o tempo irão lhe salvar.
You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled.	Os dados salvos não pertencem a você. Não será possível salvar o seu progresso. Os troféus serão desativados.
Computers save us a lot of time and trouble.	Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.
I used a computer in order to save time.	Eu usei um computador para economizar tempo.
Sometimes you save time by taking the longer road.	É preciso prolongar a estrada para ganhar tempo.
Your help will save us a lot of work.	Sua ajuda vai nos poupar muito trabalho.
His invention will save hours in manufacturing our product.	A invenção dele vai poupar horas na fabricação do nosso produto.
Everything you save there will be put on your desktop.	Tudo o que gravar aí sera posto na sua área de trabalho.
The people of Africa will save themselves or they'll perish.	Os africanos se salvarão a si mesmo ou sucumbirão.
If you do not save, all your changes will be lost.	Se não gravar, todas as suas alterações serão perdidas.
The game will notify the player if an attempt to save with gameplay altering cheats enabled, as they will remain saved with the game if the player does save.	Os aimbots simplesmente determinam a localização de qualquer oponente em relação à localização do jogador, e apontam a arma do jogador para o alvo.
Now they save a half day s time with a two minute call.	Agora, poupam meio dia com apenas uma chamada de dois minutos.
By consolidating their payment and liquidity management in one location , companies with euro area wide business will also save not only on costs but also on time .	Ao consolidarem num só local a respectiva gestão de pagamentos e de liquidez , as empresas com actividade a nível da área do euro irão economizar , não só em termos de custos como também de tempo .
It will happen, when the Egyptians will see you, that they will say, 'This is his wife.' They will kill me, but they will save you alive.	e acontecerá que, quando os egípcios te virem, dirão Esta é mulher dele. E me matarão a mim, mas a ti te guardarão em vida.
These things save carbon, they save energy, they save us money.	Estas coisas pode economizar carbono, elas economizam energia, nos poupam dinheiro.
O my people, who will save me from God if I drive them away?	Ó povo meu, quem me defenderá de Deus, se os rechaçar (meus seguidores)?
Time will tell.	O tempo irá dizer.
Time will tell.	O tempo dirá.
I get this question all the time. Why don't we just save the best one?	Me perguntam isso a toda hora. Por que não guardamos apenas a melhor?
If this option is checked, KDE will save your current session's state when you logout.	Se esta opção etiver seleccionada, o KDE irá gravar o estado da tua sessão actual quando saires.
By consolidating their payment and liquidity management in one location , companies with euro area wide business will save not only in terms of costs , but also in terms of time .	Ao consolidarem num só local a gestão de pagamentos e de liquidez , as empresas com actividade a nível da área do euro irão economizar , não só em termos de custos , como também de tempo .
And I'm not saying this to save myself, although this would be nice. I'm doing it to save you, because if you do this, you will be lost.	E eu não digo isso para me salvar, ainda que isso seja bom. Eu falo isso para salvar você, porque se você fizer isso, estará perdido.
We invited them to save three percentage points more every time they get a pay raise.	Nós os convidamos a poupar três pontos percentuais mais toda a vez que eles tivessem um aumento no pagamento.
Only time will tell.	Só o tempo dirá.
Only time will tell.	Somente o tempo dirá.
The results of any adjustments you make will not be remembered until you save your photograph.	Os resultados de qualquer ajuste que fizer não serão recordados até que grave a sua fotografia.
Save message	Mensagens CVS
Save message	Gravar a mensagem
Save Settings	Gravar Configuração
Save yourself.	Se salve.
Save yourself.	Salve se.
Save Tom.	Salve o Tom.
Save Tom.	Salve a Tom.
If you cannot, and you will not, then you should remain silent and let the youth save the country that you could not save because they are better than you.	Se você não pode, e não vai, então você deveria permanecer em silêncio e deveria deixar os jovens salvarem o país que você não pode salvar, porque eles são melhores que você.
Whether Rahela will get justice, only time will tell.	O tempo dirá se a justiça será feita ou não.
And this will take time.	Isso levará um tempo.
What time will you leave?	Você parte quando?

Display this page in English