Tradução de "will take over" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Over - translation : Take - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And that's a backdoor which will take over your computer.
E esse é um 'backdoor' que irá controlar seu computador.
Hailemariam Desalegn, Meles s foreign minister, will take over Ethiopia s government.
Hailemariam Desalegn, o ministro dos negócios estrangeiros de Meles, assegurará o governo da Etiópia.
Will the same occur when machines take over routine brainwork?
Será que o mesmo ocorrerá quando as máquinas assumirem o trabalho intelectual de rotina?
And the second question is, will the machines want to take over?
A segunda pergunta é As máquinas irão querer dominar o mundo?
I hope I will find a Rwandan who can take it over.
Espero descobrir um Ruandense que possa tomar conta do blogue.
A fast nova will typically take less than 25 days to decay by 2 magnitudes and a slow nova will take over 80 days.
Uma nova rápida tipicamente leva menos de 25 dias para decair em 2 magnitudes, enquanto uma nova lenta leva acima de 80 dias.
And the other question people ask me is, will they want to take over?
E a outra pergunta que me fazem é Eles irão querer dominar o mundo?
We can take some over there later. So now, I will drop the cards.
Vamos pegar alguém de lá depois. Agora eu deixo as cartas caírem.
But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system.
Mas eu deixarei um garoto sem carteira pegar o controle de meu sistema veicular.
You think that the language that you want to learn will take over the whole world?
Você acha que a língua que você quer aprender vai dominar o mundo inteiro?
The European Banking Committee will take over most of the functions of the Banking Advisory Committee , which will no longer exist .
O Comité Bancário Europeu assumirá a maior parte das funções do Comité Consultivo Bancário , que deixará de existir .
I'll take over now.
Eu vou assumir agora.
I'll take over now.
Vou assumir agora.
If you aren't careful, Crimea, says the author of the image, Russia's ethnic minorities will take over!
Se não tens cuidado, Crimeia, diz o autor da imagem, as minorias étnicas da Rússia vão tomar o poder!
But over a five to 10 year period, we will take down the need for outside assistance and eventually it will be phased out.
Mas depois de um período de cinco a dez anos, a necessidade de ajuda externa diminui e eventualmente ela não será mais necessária.
Will you take it?
Você vai levar isso?
Why don't you, Canada, take over?
Por que vocês, o Canadá, não assumem?
Military set to take over tomorrow.
Military set to take over tomorrow.
It will take some time to develop and produce the new euro banknotes , and they will be put into circulation gradually , over a period of years .
Demorará algum tempo a desenvolver e a produzir as novas notas de euro , que serão colocadas gradualmente em circulação ao longo de vários anos .
And this will take time.
Isso levará um tempo.
Where will we take it?
Onde nós iremos chegar?
I will take you home.
Vou te levar para casa.
How long will it take?
Quanto tempo vai levar?
It will take some time.
Levará algum tempo.
They want to take over from us.
E querem tomar o mundo da gente.
take over the tasks of the EMCF
as atribuiçaes d o FECOM
take over the tasks of the EMCF
assumir as atribuições do FECOM
Violence and arrests take over LGBT rally.
Violência contra o público LGBT.
We have to wait and see who will take over and whether we ll see a change of direction in current policies.
Temos de esperar para ver quem vier a ser o responsável e se iremos ver uma mudança de direcção nas políticas actuais.
... If medicine at times will assist, we take it not as a habit, but as a little push over the hill.
Enquanto isso, os pais não podem impor sua crença aos filhos se as mesmas levarem a risco de morte.
And the defenders began to take cases over and over again and you will see, they have step by step began to change the course of history in Cambodia.
E os defensores começaram a assumir as causas, repetidas vezes e assim, eles começaram aos poucos a mudar o curso da história no Camboja.
Where will the conference take place?
Aonde a conferência irá acontecer?
It will take all of you.
Isto vai acontecer com vocês todos.
It will take about five years.
Isso levará cerca de cinco anos.
But will Obama take the initiative?
Mas tomará Obama essa iniciativa?
You will take the second street.
Você vai pegar a segunda rua.
Tom will take care of everything.
O Tom tomará conta de tudo.
Which students will take the test?
Quais alunos farão o teste?
When will you take a bath?
Quando você vai tomar banho?
My brother will take you home.
O meu irmão vai te levar para casa.
I will take the shortest route.
Vou pegar o caminho mais curto.
I will take it with me.
Vou levá lo comigo.
I will take what is mine.
Eu vou levar o que é meu.
I will take what is mine.
Eu vou pegar o que é meu.
I will take him with me .
Eu o levarei comigo .

 

Related searches : Take Over - Will Take - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over - O Take Over - They Take Over - Take Up Over - Take Over Charge