Tradução de "would have revealed" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All their secrets have been revealed. | Todos os seus segredos foram revelados. |
| All their secrets have been revealed. | Todos os segredos deles foram revelados. |
| All their secrets have been revealed. | Todos os segredos delas foram revelados. |
| Oh no, you have revealed our secret! | Oh não, você revelou nosso segredo! |
| According to the Getúlio Vargas Foundation, Tancredo would have received a copy of Getúlio's Testament letter, which would be revealed at the time of his death. | Segundo a Fundação Getúlio Vargas, Tancredo teria recebido das mãos do próprio Getúlio Vargas uma das cópias da carta testamento de Getúlio Vargas que seria divulgada por ocasião da morte do presidente. |
| The limitations of this approach have now been revealed. | As limitações desta abordagem foram agora reveladas. |
| It was revealed on November 19, 2014, that Cage would appear in A.K.A. | Embora seu nome ainda não tenha sido revelado, tudo leva a crer que ele seja Luke Cage neste universo. |
| Indeed, events in China in recent months have revealed internal unease. | Na verdade, os acontecimentos dos últimos meses na China revelaram o desconforto interno. |
| Kai Hansen revealed, in an interview with Metal Blast in April 2013 that their upcoming album, Empire of the Undead would have a more thrashy sound. | Kai Hansen revelou em uma entrevista a Metal Blast em abril de 2013 que o futuro disco, Empire of the Undead , a ser lançado em 2014, teria um som mais thrash . |
| O sons of Adam, We have revealed to you a dress that would both hide your nakedness and be an adornment, but the raiment of piety is best. | Ó filhos de Adão, enviamos vos vestimentas, tanto para dissimulardes vossas vergonhas, como para o vosso aparato porém, o pudor é preferível! |
| Henry Bostock claimed to have heard the pirates say they would head toward the Spanish controlled Samaná Bay in Hispaniola, but a cursory search revealed no pirate activity. | Henry Bostock disse ter ouvido os piratas planejando ir em direção à Baía de Samaná na República Dominicana (território controlado pelos espanhóis), mas uma rápida busca não revelou quaisquer atividades pirata. |
| A following press release revealed the first single from his eighth studio album would be released soon. | O seguinte comunicado de imprensa revelou que seu primeiro single do oitavo álbum de estúdio será lançado em breve. |
| The data revealed no atmosphere to a surface pressure of 10 20 nanobars if it exists, it would have to be far thinner than that of Triton or Pluto. | Os dados não revelaram nenhuma atmosfera com uma pressão superficial de 10 20 nanobars se ela existir, é bem mais tênue que a de Tritão ou Plutão. |
| Recent DNA analyses have revealed that Y chromosomes, tracing male descent, are 87 Scandinavian. | Análises recentes de DNA revelaram que os cromossomos Y da população das ilhas, que traça a descendência masculina, são 87 escandinavos. |
| Kim Philby, who would later be revealed as a Soviet agent, was Greene's supervisor and friend at MI6. | Kim Philby (que posteriormente descobriu se ser um agente duplo, a serviço da KGB) era seu supervisor no MI6 e seu amigo. |
| Investigation revealed a.o. | Um modelo civil vendido. |
| In recent years, Hubble Space Telescope images have revealed many planetary nebulae to have extremely complex and varied morphologies. | As imagens fornecidas pelo telescópio espacial Hubble revelaram que muitas nebulosas planetárias apresentam morfologias extremamente complexas e variadas. |
| If they had believed in God and the Prophet and what had been revealed to him, they would never have held them as allies and many among them are transgressors. | Se tivessem acreditado em Deus, no Profeta e no que lhe foi revelado, não os teriam tomado por confidentes. Porém, muitos deles são depravados. |
| However, more recent research has revealed that at least some prokaryotes have microcompartments such as carboxysomes. | No entanto, a pesquisa mais recente revelou que pelo menos alguns procariontes têm microcompartimentos, como carboxissomos. |
| So we could just walk in the street during the next days and the photos would get revealed by themselves. | Então podiamos andar nas ruas nos próximos dias e as fotos iam se revelando sozinhas. |
| By imitating and twisting nature, he declared, its secrets would be revealed and could be manipulated to improve humans lives. | Declarou que, ao imitar e distorcer a natureza, os seus segredos serão revelados sendo possível manipulá la de forma a melhorar a vida dos seres humanos. |
| On June 12, 2014, it was revealed that the album title would be Everything Will Be Alright in the End . | A 12 de Junho de 2014, foi revelado que o título do álbum seria Everything Will Be Alright in the End . |
| On November 18, 2004, she revealed on her website that the name of the album would be The Emancipation of Mimi . | Em 18 de novembro de 2004, ela revelou em sua página que o nome do álbum seria The Emancipation of Mimi . |
| Observations by the Mars Reconnaissance Orbiter have revealed possible flowing water during the warmest months on Mars. | As observações feitas pela sonda Mars Reconnaissance Orbiter revelaram a possibilidade de que exista água corrente no planeta durante os meses mais quentes. |
| Observations of the nebula have revealed approximately 700 stars in various stages of formation within the nebula. | As observações da nebulosa mostraram aproximadamente 700 estrelas em diferentes etapas de formação. |
| Some revealed the answer Advertisement. | Alguns revelam a resposta Propaganda. |
| He has verily revealed to you this Book, in truth and confirmation of the Books revealed before, as indeed He had revealed the Torah and the Gospel | Ele te revelou (ó Mohammad) o Livro (paulatinamente) com a verdade corroborante dos anteriores, assim como haviarevelado a Tora e Evangelho, |
| Production In May 2000, Rick Berman, executive producer of , revealed that a new series would premiere following the final season of Voyager . | Produção Em maio de 2000, Rick Berman, produtor executivo de ', revelou que uma nova série estrearia ao final de Voyager . |
| In an interview with Carson Daly, Garbage lead singer Shirley Manson revealed that Butch Vig would be producing Green Day's forthcoming album. | Em uma entrevista com Carson Daly, a vocalista do Garbage, Shirley Manson revelou que Butch Vig estaria produzindo o próximo álbum do Green Day. |
| On June 10, 2009, phpBB's Development Team revealed that the next phpBB3 release, 3.0.6, would include a significant number of new features. | O Futuro do Desenvolvimento Em 10 de junho de 2009, o phpBB Development Team revelou que a versão phpBB3 3.0.6, incluiria um número significativo de novos recursos. |
| The electoral campaign was marked by several ups and downs which have revealed distrust of the political parties. | A campanha eleitoral ficou marcada por vários altos e baixos reveladores da descrença nos partidos políticos. |
| Page later revealed, I did have the first phrase worked out, and then there was the link phrase. | Page depois revelou que Eu já tinha a primeira frase pronta e depois havia a frase de ligação. |
| Who would have dared? | Quem teria se atrevido? |
| Delonge originally revealed that there would be another tour, rumored to have UK dates, after the release of the Love film in the autumn, but plans were changed due to Delonge's commitments with Blink 182. | DeLonge originalmente revelou que haveria outra turnê, rumores de ter datas no Reino Unido, após o lançamento do filme Love no outono, mas os planos foram alterados devido a compromissos de Delonge com Blink 182. |
| Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better. | Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor. |
| And great art would have head it would have interesting intellectual ideas and concepts. | E a boa arte teria cabeça teria interessantes ideais intelectuais e conceitos. |
| It would have heart in that it would have passion and heart and soul. | Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma. |
| This would likely have been as far as Ptolemy would have had consistent records. | Isto provavelmente teria sido, tanto quanto Ptolomeu teria tido registros consistentes. |
| We would have had to cancel it because it would have been too dangerous. | Teríamos de cancelá lo, porque seria muito perigoso. |
| If I'd have waited around for that, I would have never the frog would have died, you know. | Se tivesse esperado por isso, Eu nunca teria o sapo teria morrido. |
| Tigre players revealed bruises and clots. | Jogadores do Tigre mostraram marcas no corpo e hematomas. |
| Such secrets are always eventually revealed. | Tais segredos acabam sempre sendo revelados. |
| She revealed her secret to us. | Ela nos revelou o seu segredo. |
| She revealed the secret to him. | Ela revelou o segredo a ele. |
| So, Spielberg only revealed the hill scene, where Ray tries to stop his son from leaving, stating to say more would reveal too much. | Assim, Spielberg só revelou a cena do morro, onde Ray tenta impedir o filho de sair, afirmando que dizer mais iria revelar demais . |
Related searches : Have Revealed - Would Be Revealed - Have Revealed That - Have Been Revealed - Studies Have Revealed - Investigations Have Revealed - Revealed To Have - Would Have - Revealed - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted
