Desta área, cerca de 42.2 é utilizada para fins agrícolas, enquanto 48.5 é área florestal.	As of 2012, a total of or 40.6 is used for agricultural purposes, while or 49.4 is forested.
Desta área, 46 é utilizada para a agricultura, enquanto 33,9 é composta por florestas.	Of this area, 46 is used for agricultural purposes, while 33.9 is forested.
BCE Relatório Anual 2004 vez mais utilizada no comércio internacional destes países com parceiros comerciais não participantes na área do euro 4 .	The project 's training plan , which was agreed in January 2004 between the CBR on the one hand , and nine euro area NCBs , three supervisory authorities and the ECB on the other , foresees 64 courses , eight study visits and four high level seminars .
Poderá ser utilizada se necessário para activos não domésticos .	Could be used if necessary for foreign assets .
Contudo na edição de 2007, Turini não foi utilizada.	In the 2007 edition of the rally, the Turini was not used, but it returned for the 2008 route.
8 ) Poderá ser utilizada se necessário para activos não domésticos .	Could be used if necessary for foreign assets .
Até à data , a segunda opção não foi ainda utilizada .	The second option has not had to be used thus far .
Alice escolhe a página apropriada (ainda não utilizada) da caderneta.	Alice chooses the appropriate unused page from the pad.
Atualmente, o acre é uma unidade de área utilizada no sistema imperial e no sistema tradicional dos Estados Unidos.	The acre is a unit of area used in the imperial and U.S. customary systems.
A definição utilizada para este indicador está próxima da utilizada pelo Eurostat ( 4 ) .	The definition used for this indicator is close to that used by Eurostat ( 4 ) .
A definição utilizada para este indicador está próxima da utilizada pelo Eurostat ( 2 ) .	The definition used for this indicator is close to that used by Eurostat ( 2 ) .
A madeira utilizada normalmente é de um tipo diferente da utilizada no corpo.	The wood used to make the fretboard usually differs from the wood in the rest of the neck.
Actualmente , a moeda única é utilizada numa área que se estende de Chipre à Irlanda e de Portugal à Finlândia .	Today , the single currency is used in an area that stretches from Cyprus to Ireland and from Portugal to Finland .
18 meses Utilizar o produto imediatamente após abertura e rejeitar qualquer quantidade não utilizada.	18 months Use product immediately after opening and discard any unused amount.
Informação estatística muito pormenorizada utilizada ocasionalmente para fins de pesquisa não é aqui abordada .	Very detailed statistical information used for occasional research purposes are not covered in this overview . ECB Review of the requirements in the field of general economic statistics December 2004
O tratamento necessário da memória utilizada não é uma tarefa fácil de ser implementada.	Memory management is the act of managing computer memory at the system level.
Chifres não são a única estrutura que pode ser utilizada para evitar a predação.	Antlers are not the only mechanism that can be used to counteract predation.
Por exemplo a moeda comemorativa finlandesa de 10 não poderá ser utilizada em Portugal.	The first coin was released in 2011 and the last coin will be minted in 2015.
Existem várias unidades de medida de área, sendo a mais utilizada o metro quadrado (m²) e os seus múltiplos e sub múltiplos.	In the International System of Units (SI), the standard unit of area is the square metre (written as m2), which is the area of a square whose sides are one metre long.
A hashtag utilizada é 16igualNSA.	The hashtag in use is 16igualNSA ( Article 16 leans towards NSA surveillance ).
Fotografia Privado (utilizada com autorização)	Photo Private(used with permission)
É raramente utilizada como ornamental.	It is rarely used as an ornamental.
Além disso , a informação sobre as emissões de títulos em euros ( por residentes e não residentes na área do euro ) é utilizada para avaliar o papel do euro nos mercados financeiros internacionais .	Furthermore , information on securities issues in euro ( by euro area residents and nonresidents ) is used to assess the role of the euro in international financial markets .
E se ela não for maravilhosamente bela, não tenho utilizada para ela, não importa o quão real ou rica ela seja.	And if she isn't marvelously good looking, I have no use for her, however worthy or royal or rich she may be.
Se o comprimento deste campo ( 350 caracteres ) não for suficiente , é utilizada terminologia abreviada convencional .	If the length of this field ( 350 characters ) is not sufficient , conventional short terminology is used .
Tal significa que qualquer nota pode ser utilizada em todas as máquinas distribuidoras e processadoras de notas em toda a área do euro .	This means that any banknote can be used in all banknote accepting and dispensing machines throughout the euro area .
Aruna Shanbaug em imagem largamente utilizada	Widely used picture of Aruna Shanbaug
Tira em quadrinhos utilizada com permissão.	Is it a bet?
(Foto Facebook Imagem utilizada com permissão)	(Photo Facebook Image used with permission)
(Foto Facebook Imagem utilizada com permissão)	(Foto Facebook Image used with permission)
Fotografia Central Angola (utilizada com autorização)	Photo Central Angola(used with permition)
Que língua é utilizada no Egito?	What language is spoken in Egypt?
Mas a riqueza mineral da África não está sendo utilizada para tirar as pessoas da pobreza.	But the mineral wealth of Africa is not being utilized to lift its people out of poverty.
O minério de magnes feminino não atraia o ferro mas era utilizada para descolorir o vidro.	The female magnes ore did not attract iron, but was used to decolorize glass.
Desta maneira qualquer análise usada em uma rede não limitada pode ser utilizada em redes limitadas.	It can be useful to explicitly impose a bound on places in a given net.
Esta provisão será utilizada para cobrir perdas realizadas e não realizadas , sobretudo perdas de reavaliação não cobertas pelas contas de 192	This provision will be used to cover realised and unrealised losses , in particular valuation losses not covered by the revaluation accounts .
Esta provisão será utilizada para cobrir perdas realizadas e não realizadas , sobretudo perdas de valorização não cobertas pelas contas de reavaliação .	This provision will be used to cover realised and unrealised losses , in particular valuation losses not covered by the revaluation accounts .
Ou seja, não foi utilizada maquiagem prostética ou fotografia de Brad superposta ao corpo de outro ator.	Now, there's no use of prosthetic makeup or photography of Brad superimposed over another actor's body.
3 ) A garantia global é utilizada para activos não transaccionáveis e a garantia individual para activos transaccionáveis .	3 ) Pooling is used for non marketable assets , earmarking for marketable assets .
(A música não poderá ser utilizada a menos que ressoe no local onde se filma a cena).	(Music must not be used unless it occurs where the scene is being shot.
Repare que a palavra 'fumo' ou 'fumar' não é utilizada, mas indiretamente revela a intenção do locutor.	By rules of use, it is meant that indexicals can tell you when they are used, but not what they actually mean.
Imagem utilizada com permissão para ser republicada.	Image republished with permission.
Imagem de Nabz Iran utilizada com autorização.	Screenshot of Nabz Iran animation used with permission.
Existe ainda a alternativa Neerlândia , pouco utilizada.	The Netherlands is also a part of the Schengen Area.
Utilizada pela União Soviética durante a guerra.	The PPSh saw extensive combat use during World War II and the Korean War.

Pesquisas relacionadas : Não Totalmente Utilizada - Capacidade Não Utilizada - Parte Não Utilizada - Esquerda Não Utilizada - Não Totalmente Utilizada - Qualquer Parte Não Utilizada - é Utilizada - Totalmente Utilizada - Totalmente Utilizada - Prontamente Utilizada - Aqui Utilizada - Quantidade Utilizada - Ferramenta Utilizada - Muito Utilizada

Display this page in English