Tradução de "é agora a oferecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora quero lhes oferecer três fundamentos chaves para que tentemos entender como a China é como uma introdução. | Now I want to offer you three building blocks for trying to understand what China is like, just as a beginning. |
| O objetivo é proteger a biodiversidade, oferecer estabilidade e resiliência. | The goal is to protect biodiversity, to provide stability and resilience. |
| Continuarei a oferecer conselhos. | I'll continue to offer advice. |
| Isso é o que estamos tentando oferecer. | That's what we're trying to provide. |
| Este jogo é incapaz de oferecer uma dica. | This game is unable to provide a hint. |
| Isso é tudo o que lhe posso oferecer. | That's all I can offer you. |
| Posso oferecer lhes algo a beber? | May I offer you a drink? |
| O Tom tem muito a oferecer. | Tom has so much to offer. |
| Esses países deixaram de oferecer excelência apenas a alguns, para oferecer excelência a todos, uma lição muito importante. | These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson. |
| Não é papel da mídia oferecer proteção aos cidadãos. | It is not the duty of the media to offer protection to the members of the public. |
| Oferecer seu lugar aos mais velhos é uma gentileza. | To offer your seat to the old that is a kindness indeed. |
| O que podemos oferecer a essas pessoas? | What can we offer those people? |
| O que eu gostaria de oferecer aqui é um desafio. | What I would like to offer here is a challenge. |
| Temos como oferecer dignidade? | Can we offer them dignity? |
| Como você pode não oferecer isto a ele? | How come you don't give him this? |
| Ou somente aceitam que o oceano é só um lugar escuro com nada a oferecer? | Or do they just assume the ocean is just a dark, gloomy place that has nothing to offer? |
| É cruel oferecer lhe um emprego sabendo que ele vai fracassar. | It's cruel to offer him a job knowing that he's going to fail. |
| É loucura porque eu tenho autorização para oferecer uma proposta melhor. | It's insane, I already know I can get authorization for more if you simply refuse. |
| Esta chácara não é grande, mas suficiente para oferecer ar puro. | This isn't a big farm, but it's enough to provide fresh air. |
| Até mesmo Cingapura, um dos países mais ricos da Ásia, está agora lutando para oferecer alimentos a preços baixos, conforme noticiado pelo blog Singapore News Alternative. | Even Singapore, one of Asia's richest countries, is now scrambling to offer cheap food prices as reported by Singapore News Alternative. |
| Agora é a hora. | Now is the time. |
| A hora é agora. | The time is now. |
| Claro que isso não é uma questão apenas de motivação e oferecer a eles muita energia. | But of course it's not only about motivation and giving them a lot of physical energy. |
| Se um terminal oferecer várias funções , é contabilizado em cada uma das subcategorias a que pertence . | If a terminal offers several functions , it is counted in each applicable sub category . |
| ( 7 ) Se um terminal oferecer diversas funções , é contabilizado apenas uma vez . | ( 7 ) If a terminal offers several functions , it is counted only once . |
| ( 7 ) Se um terminal oferecer diversas funções , é contabilizado apenas uma vez . | If a terminal offers several functions , it is counted only once . |
| Mas o que mais eu poderia oferecer a ela? | But what else could I offer her? |
| Eu não sou abastado mas tenho muito a oferecer. | I'm not rich but have so much to offer. |
| Sua principal função é oferecer uma prévia, como a descrição de uma imagem, do assunto a ser abordado. | It precedes the main body of the article, and it gives the reader the main idea of the story. |
| E quero oferecer a vocês a resposta desse profundo pensamento científico. | And I want to give you the answer of this deep scientific thought. |
| A crise agora é inevitável. | The crisis is now inevitable. |
| Bem, agora é a hora | Well, now is that time. |
| Agora é a minha vez. | It's now my turn. |
| Agora é a minha vez. | Now it's my turn. |
| Agora é a minha vez. | It's my turn now. |
| Agora é a sua vez. | It's now your turn. |
| Agora é a sua vez. | Now is your time. |
| Agora é a sua vez. | Now it's your turn. |
| É a minha vez agora. | It's my turn now. |
| Agora é a minha chance. | Now's my chance. |
| Eu peguei mais do que meu corpo tinha a oferecer. | I took more than my body had to offer. |
| Mesmo o percurso sendo mais fácil, , tem muito a oferecer. | Although the trail is not demanding, it still has much to offer. |
| Ele não tem muito que oferecer. | He hasn't got a lot to give. |
| O que mais nós podemos oferecer? | What more can we offer? |
| Se um cartão oferecer várias das funções a seguir enunciadas , é contabilizado em cada uma das subcategorias a que pertence . | If a card offers several of the functions listed below , it is counted in each applicable sub category . |
Pesquisas relacionadas : é Agora - Agora é - é Agora A Começar - é Agora A Ser - é Agora A Trabalhar - A Vida é Agora - Agora A - Agora é Usado - Agora é Confirmado - Agora é Criado - é Agora Conhecido - Agora é Publicado - Agora é Informado - é Agora Também
