Tradução de "1 ano atrás" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, Um Laptop Por Criança foi formado a cerca de 1 ano e meio atrás. | So, One Laptop Per Child was formed about a year and a half ago. |
| Deixei de fumar um ano atrás. | I gave up smoking a year ago. |
| Deixei de fumar um ano atrás. | I quit smoking a year ago. |
| Isso aconteceu somente há um ano atrás. | That was only a year ago. |
| Tom morreu cerca de um ano atrás. | Tom died about a year ago. |
| Superior a 1 ano Superior a 1 ano | Over 1 year Over 1 year |
| Euro até 1 ano superior a 1 ano 9x . | Euro up to 1 year over 1 year 9x . |
| Moedas estrangeiras até 1 ano superior a 1 ano | Foreign currencies up to 1 year over 1 year |
| Um ano atrás neste mesmo dia, eu despertei. | One year ago to this very day, I woke up. |
| Um ano e meio atrás, eu quase morri. | I almost died a year and a half ago. |
| 1 ano | over 1 year |
| 1 no ano t 1 . | 1 in year t 1 . |
| 1 no ano t 1 . | 1 in year t 1 . |
| Há um ano e meio atrás, eu quase morri. | I almost died a year and a half ago. |
| Eu quase morri há um ano e meio atrás. | I almost died a year and a half ago. |
| superior a 1 ano Quadro 1 Quadro 1 | over 1 year Table 1 Table 1 |
| p 1 ano | t 1 year |
| até 1 ano | up to 1 year |
| Até 1 ano | Up to 1 year |
| Até 1 ano | Other Member State currencies Up to 1 year |
| Até 1 ano | Up to year 1 |
| Até 1 ano | Loans |
| Moedas dos outros Até 1 ano Estados Membros Superior a 1 ano | Other Member State currencies Up to 1 year |
| Um ano atrás, no Kenia, houve revolta após as eleições, | A year ago in Kenya we had post election violence. |
| Um ano atrás, a minha irmã estava em Nova York. | My sister was in New York a year ago. |
| Depósitos com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano 9e . | Deposits up to 1 year over 1 year 9e . |
| Títulos excepto acções com prazo até 1 ano superior a 1 ano 4 . | Securities other than shares up to 1 year over 1 year 4 . |
| Títulos de dívida até 1 ano entre 1 ano e 2 anos 11e . | Debt securities Up to 1 year Over 1 and up to 2 years 11e . |
| Superior a 1 ano Moedas dos outros Superior a 1 ano Estados Membros | Over 1 year Over 1 year |
| Títulos excepto acções ( 1 ) até 1 ano | Securities other than shares ( 1 ) up to 1 year |
| i. até 1 ano | i. up to 1 year |
| Empréstimos Até 1 ano | Up to 1 year |
| Até 1 ano 11 | 11 Loans |
| superior a 1 ano | over 1 year |
| acordado até 1 ano | up to 1 year |
| Empréstimos até 1 ano | up to 1 year |
| Obrigações a 1 ano | One year bond |
| Superior a 1 ano | Over year 1 |
| Superior a 1 ano | Loans Over 1 year |
| Até 1 ano 2 | 1 2 AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| Prosseguindo para um projeto que terminamos cerca de um ano atrás. | Moving along to a project that we finished about a year ago. |
| Essa é uma foto de mais ou menos um ano atrás. | This is a picture about a year ago. |
| Depósitos com prazo até 1 ano ( 3 ) com prazo superior a 1 ano ( 3 ) 9.1 . | Deposits up to 1 year ( 3 ) over 1 year ( 3 ) 9.1 . |
| Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . |
| Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 3x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . |
Pesquisas relacionadas : Ano Atrás - 1 Mês Atrás - Em 1 Ano - Por 1 Ano - Um Ano Atrás - Um Ano Atrás - Meio Ano Atrás - Dentro De 1 Ano - Menos De 1 Ano - 1 Ano De Idade - 1 Ano De Contrato - 1 X Por Ano - Sobrevida De 1 Ano - 1 Ano De Garantia