Tradução de "100 anos de experiência" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :

Experiência - tradução :

Palavras-chave : Year Experience Experiment Experienced Very

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

American Film Institute lista 100 anos de AFI ... 100 Movies (1998) N º 15 , 100 anos de AFI ... 100 Thrills (2001) 27 100 anos de AFI ... 100 Heroes and Villains (2003) Han Solo No.	The film ranks first on 100 Years of Film Scores, second on Top 10 Sci Fi Films, 15th on 100 Years...100 Movies (ranked 13th on the updated 10th anniversary edition), 27th on 100 Years...100 Thrills, and 39th on 100 Years...100 Cheers.
E não há algo como uma experiência 100 natural.	And there's no such thing as a 100 percent natural experience.
Será US 100 em dois anos. Será abaixo de US 100.	It will be 100 in two years. It will go below 100.
Ele tem 100 anos de idade.	It is 100 years old.
Ela tem 100 anos de idade.	It is 100 years old.
Ele tem 100 anos.	He is 100 years old.
Ela tem 100 anos.	She is 100 years old.
Tom tem mais de vinte anos de experiência.	Tom has more than twenty years of experience.
Isto é um brinquedo de 100 anos.	And this is a hundred year old toy.
Algumas tartarugas vivem mais de 100 anos.	Some turtles have lived more than 100 years.
100 anos atrás, não sabíamos.	A hundred years ago, we didn't.
E essa experiência já dura 50 anos.	And it has been for 50 years an experiment.
e a Inglaterra teve 100 anos ininterruptos de crescimento.	And the U.K. had 100 years of economic growth.
Este destroço naufragou 100 anos antes do nascimento de Cristo.	This shipwreck sank 100 years before the birth of Christ.
Dan Buettner Como viver para ter mais de 100 anos	Dan Buettner How to live to be 100
Para cada 100 mulheres de 18 anos, havia 94,7 homens.	For every 100 females age 18 and over, there were 94.7 males.
De qualquer forma, isto foi a mais de 100 anos atrás.	But in any case, that was more than 100 years ago.
14 bilhões de anos no passado, 100 bilhões de anos de cachorro, mas um número infinito de anos no futuro.	14 billion years in the past, 100 billion dog years, but an infinite number of years into the future.
É algo que falaremos durante uns 100 anos.	It will be something that we talk about in 100 years.
Isso vai importar em 50 ou 100 anos?	Is this going to matter in 50 or 100 years?
E há pessoas trabalhando sobre isso há mais de 100 anos	And people have been working on it for 100 years.
E deixem me levar vocês de volta 100 anos, para 1912.	And let me take you back 100 years to 1912.
Para cada 100 mulheres acima de 18 anos haviam 108.2 homens.	For every 100 females age 18 and over, there were 108.2 males.
Para cada 100 mulheres maiores de 18 anos havia 97 homens.	For every 100 females age 18 and over, there were 97.0 males.
Após décadas de ações judiciais e 140 anos de experiência, ainda temos isto.	So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this.
Esses são animais cuja linhagem tem mais de 100 milhões de anos.	These are animals whose lineage dates back about 100 million years.
E isso foram 100 anos só nisso, vocês notaram?	That was 100 years right there did you catch that?
Não é suficiente dizer que os Estados Membros já têm 40 anos de experiência.	It is not enough to say that, in the Member States, there is already 40 years' worth of experience.
Quantos anos a mais de educação você consegue com seus 100 dólares?	How many extra years of education do you get for your hundred dollars?
Foi há pouco mais de 100 anos que Beijerinck descobriu o vírus	It was a little over 100 years ago that Beijerinck discovered viruses.
Eles vão se aposentar em 10 anos com 100 de seus salários.	They will retire in 10 years with 100 of their salary.
O Tubarões baleia, Rhincodon typus , também podem viver mais de 100 anos.	Whale sharks ( Rhincodon typus ) may also live over 100 years.
Por cada 100 mulheres e mais de 18 anos, havia 95,6 homens.	For every 100 females age 18 and over, there were 95.6 males.
Para cada 100 mulheres de 18 anos ou mais, existem 101,2 homens.	For every 100 females age 18 and over, there are 101.2 males.
O tem uma história que se estende por mais de 100 anos.	The has a history that spans more than 100 years.
Para cada 100 mulheres com mais de 18 anos havia 109,5 homens.	For every 100 females age 18 and over, there were 109.5 males.
Minha experiência de 20 anos de África é que o aparentemente impossível é possível.	I find my experience from 20 years of Africa is that the seemingly impossible is possible.
Tivemos que trabalhar em cima da estrutura pluvial de 100 anos de idade.	We had to operate within the 100 year floodplain.
O tamanho médio aproximado de um aglomerado globular é de 100 anos luz.	A globular cluster is sometimes known more simply as a globular .
E a BP não é nossa primeira experiência nesses últimos anos.	And BP was hardly our first experience of this in recent years.
As galáxias espirais têm diâmetros que variam de 20 mil anos luz até mais de 100 mil anos luz.	Together with irregular galaxies, spiral galaxies make up approximately 60 of galaxies in the local Universe.
E conseguimos fazer isso nos últimos 100 a 150 anos.	We've managed to do that in the last 100 to 150 years.
Exatamente 100 anos após a morte do próprio Alfred Nobel.	100 years to the day after the death of Alfred Nobel himself.
Ela tem dois anos, mas já consegue contar até 100.	She is two years old, but she can already count to 100.
Eles não tiveram que seguir esta viagem de 100 anos que nós tomamos.	They didn't have to take the 100 year trip we took.

Pesquisas relacionadas : Por 100 Anos - 100 Anos Atrás - Gira 100 Anos - Mais De 100 Anos - 100 Anos De Idade - Aniversário De 100 Anos - Mais De 100 Anos - 100 Anos De Solidão - Anos De Experiência - Anos De Experiência - Anos De Experiência - Experiência De Anos - Mais De 100 Anos Atrás - Em 100 Anos De Tempo

Display this page in English