Tradução de "30 anos de experiência" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :

Experiência - tradução :

Palavras-chave : Year Experience Experiment Experienced Very

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A experiência de quase 30 anos do Brasil no combate ao desmatamento vai ser replicada em outros países da Amazônia.	Brazil's more than 30 years experience in fighting deforestation will be replicated in the other Amazon countries.
Há ciclos de 30 anos.	You know, there's 30 year cycles.
Tenho 30 anos de idade.	I am 30 years old.
Tom tem mais de vinte anos de experiência.	Tom has more than twenty years of experience.
Tom tinha 30 anos.	Tom was 30 years old.
Tom tem 30 anos.	Tom is 30 years old.
Eu mesmo já fiz mais de 1.100 retratos para jornais, mais de 300 30 anos, desculpe, 30 anos somente.	I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only.
A idade média era de 30 anos.	The median age was 30 years.
A idade média foi de 30 anos.	The median age was 30.5 years.
E essa experiência já dura 50 anos.	And it has been for 50 years an experiment.
Mas daqui a 30 anos, o Afeganistão irá de 30 para 60 milhões.	But 30 years from now, Afghanistan will go from 30 million to 60 million.
Agora estou com 30 anos.	I am 30 years old now.
Eu tenho 30 anos agora.	I am 30 years old now.
Estamos casados há 30 anos.	It's been thirty years since we got married.
Eu tenho 30 anos agora.	I'm thirty now.
Eu tenho 30 anos agora.	I'm 30 now.
Ele reapareceu 30 anos depois.	He reappeared 30 years later.
Cerca de 10 a 30 dos indivíduos infectados desenvolve cirrose num prazo de 30 anos.	About 10 30 of those infected develop cirrhosis over 30 years.
Bem, não, na verdade é de 30 anos.	Well, no, actually it's 30 years old.
Ela não pode ter mais de 30 anos.	She can't be over thirty.
O que será de Moçambique dentro de 30 anos?	What will Mozambique be like in 30 years?
Eu simplifico coisas por 30 anos.	I've been simplifying things for 30 years.
Uma garota búlgara com 30 anos.	A 30 year old girl from Bulgaria.
Houve cerca de 30 doenças transmissíveis novas, pelo contato com animais, nos últimos 30 anos.	There have been 30 novel emerging communicable diseases that begin in animals that have jumped species in the last 30 years.
E aqui, expectativa de vida, 30, 40, 50 anos.	And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50.
Eu tenho feito previsões por cerca de 30 anos.	I've been making these forward looking predictions for about 30 years.
Tom mora em Boston há mais de 30 anos.	Tom has lived in Boston for over 30 years.
Tom fará 30 anos no dia 20 de outubro.	Tom will turn thirty on October twentieth.
Eles tomaram uma experiência fundamentalmente desumanizante 30 garotos com seus dedos nos lábios, proibidos de interagir entre si.	They took a fundamentally dehumanizing experience 30 kids with their fingers on their lips, not allowed to interact with each other.
Tenho feito brinquedos nos últimos 30 anos.	I've been making toys for the last 30 years.
Nos anos 30 e 40, ninguém ligava.	Through the 30s and 40s, no one cared.
Comecei minha jornada há 30 anos atrás.	I started my journey 30 years ago.
Tom morou em Boston por 30 anos.	Tom lived in Boston for 30 years.
Este conhaque tem pelo menos 30 anos.	This cognac is about thirty years old, no less.
Há 30 anos, a força do esporte.	Há 30 anos, a força do esporte.
Após décadas de ações judiciais e 140 anos de experiência, ainda temos isto.	So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this.
Os 30 a 40 restantes apresentam sintomas adicionais de 10 a 30 anos após a infecção inicial.	The other 30 to 40 of people develop further symptoms 10 to 30 years after the initial infection.
Tom vai completar 30 anos no dia 20 de outubro.	Tom will turn thirty on October twentieth.
Adeodato foi capturado e condenado a 30 anos de prisão.	Adeodato was sentenced to 30 years in prison.
Um caso de sífilis não era registrado há 30 anos.	No cases of syphilis had been recorded for 30 years.
Friedman trabalharia na Universidade de Chicago pelos 30 anos seguintes.	Friedman would work for the University of Chicago for the next 30 years.
São 66 da população municipal eram menores de 30 anos.	As of 2010, the city of Tuxtla had a population of 537,102.
Documentário Documentário Vlado 30 Anos Depois , de João Batista de Andrade	A documentary by director João Batista de Andrade, titled Herzog 30 anos , was filmed in 2005.
São, assim, a cada 30 anos, 19 anos de 354 dias e 11 de 355 dias.	It has a 30 year cycle with 11 leap years of 355 days and 19 years of 354 days.
Não é suficiente dizer que os Estados Membros já têm 40 anos de experiência.	It is not enough to say that, in the Member States, there is already 40 years' worth of experience.

Pesquisas relacionadas : Mais De 30 Anos De Experiência - 30 Anos Atrás - Por 30 Anos - 30 Anos De Idade - Menos De 30 Anos - 30 Anos De Idade - Mais De 30 Anos - 30 Anos De Guerra - 30 Anos De Idade - Mais De 30 Anos - 30 Anos De Aniversário - Anos De Experiência - Anos De Experiência - Anos De Experiência

Display this page in English