Tradução de "30 anos de aniversário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Durante muitos anos, celebraria o aniversário de Tom (8 de novembro) como seu próprio aniversário. | For many years she used Tom's birthday (November 8) as her own. |
| O Comércio Colombiano Conseqüências Biológicas e Culturais de 1492 Edição do 30 Aniversário . | The Columbian Exchange Biological and Cultural Consequences of 1492 30th Anniversary Edition . |
| Ela celebrou o aniversário de quinze anos ontem. | She celebrated her fifteenth birthday yesterday. |
| É o aniversário de quinze anos dela amanhã. | It's her fifth birthday tomorrow. |
| Há ciclos de 30 anos. | You know, there's 30 year cycles. |
| Tenho 30 anos de idade. | I am 30 years old. |
| Farei dezesseis anos no meu próximo aniversário. | I'll be sixteen on my next birthday. |
| Acho que 2010 pode ser um ano muito interessante. Pois é o fim de um ciclo de 30 anos. E é o aniversário do sistema de alimentação global. | I think 2010 can be a really interesting year because it is the end of the 30 year cycle, and it's the birthday of the global food system. |
| Amanhã é meu aniversário eu farei 17 anos. | Tomorrow is my birthday I will be seventeen. |
| Antes do aniversário de 30 anos em 1987, a única iluminação da torre eram lâmpadas localizadas nos contornos dos cantos que se estendem da base até a antena. | Before the tower's 30th anniversary in 1987, the only lighting on the tower were light bulbs located on the corner contours that extended from the base to the antenna. |
| Tom tinha 30 anos. | Tom was 30 years old. |
| Tom tem 30 anos. | Tom is 30 years old. |
| Eu mesmo já fiz mais de 1.100 retratos para jornais, mais de 300 30 anos, desculpe, 30 anos somente. | I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only. |
| A idade média era de 30 anos. | The median age was 30 years. |
| A idade média foi de 30 anos. | The median age was 30.5 years. |
| Mas daqui a 30 anos, o Afeganistão irá de 30 para 60 milhões. | But 30 years from now, Afghanistan will go from 30 million to 60 million. |
| Agora estou com 30 anos. | I am 30 years old now. |
| Eu tenho 30 anos agora. | I am 30 years old now. |
| Estamos casados há 30 anos. | It's been thirty years since we got married. |
| Eu tenho 30 anos agora. | I'm thirty now. |
| Eu tenho 30 anos agora. | I'm 30 now. |
| Ele reapareceu 30 anos depois. | He reappeared 30 years later. |
| Yasujiro morreu de câncer em 1963, exatamente no seu aniversário de 60 anos. | Ozu died in 1963 of cancer on his 60th birthday. |
| Cerca de 10 a 30 dos indivíduos infectados desenvolve cirrose num prazo de 30 anos. | About 10 30 of those infected develop cirrhosis over 30 years. |
| Bem, não, na verdade é de 30 anos. | Well, no, actually it's 30 years old. |
| Ela não pode ter mais de 30 anos. | She can't be over thirty. |
| O que será de Moçambique dentro de 30 anos? | What will Mozambique be like in 30 years? |
| Aqui eles aparecem na retrospectiva de 25 anos de aniversário da Internet na Newsweek. | They are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet. |
| Políticos galeses sugeriram fazê la Princesa de Gales em seu aniversário de dezoito anos. | Welsh politicians suggested that she be made Princess of Wales on her 18th birthday. |
| Eu simplifico coisas por 30 anos. | I've been simplifying things for 30 years. |
| Uma garota búlgara com 30 anos. | A 30 year old girl from Bulgaria. |
| Houve cerca de 30 doenças transmissíveis novas, pelo contato com animais, nos últimos 30 anos. | There have been 30 novel emerging communicable diseases that begin in animals that have jumped species in the last 30 years. |
| e no meu aniversário de 17 anos, meus pais, sabendo o quanto eu amo velocidade, me deram uma aula de condução pelo meu 17º aniversário. | And on my seventeenth birthday, my parents, knowing how much I loved speed, gave me one driving lesson for my seventeenth birthday. |
| 2002 2003 10º aniversário Para comemorar o seu aniversário de 10 anos de carreira, René fez a versão cover de Celebration , do Kool and the Gang. | 2001 2003 10 Year Anniversary As a way of celebrating his 10 year anniversary in the music business, René made the cover version of Kool and the Gang's Celebration , reviving it with modern instrumentation. |
| E aqui, expectativa de vida, 30, 40, 50 anos. | And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50. |
| Eu tenho feito previsões por cerca de 30 anos. | I've been making these forward looking predictions for about 30 years. |
| Tom mora em Boston há mais de 30 anos. | Tom has lived in Boston for over 30 years. |
| Tom fará 30 anos no dia 20 de outubro. | Tom will turn thirty on October twentieth. |
| A fonte a fonte é Helvetica. É seu aniversário de 50 anos este ano. | The typeface the typeface is Helvetica it's its 50th anniversary this year. |
| Tenho feito brinquedos nos últimos 30 anos. | I've been making toys for the last 30 years. |
| Nos anos 30 e 40, ninguém ligava. | Through the 30s and 40s, no one cared. |
| Comecei minha jornada há 30 anos atrás. | I started my journey 30 years ago. |
| Tom morou em Boston por 30 anos. | Tom lived in Boston for 30 years. |
| Este conhaque tem pelo menos 30 anos. | This cognac is about thirty years old, no less. |
| Há 30 anos, a força do esporte. | Há 30 anos, a força do esporte. |
Pesquisas relacionadas : 30 Anos Atrás - Por 30 Anos - Aniversário 25 Anos - 20 Anos Aniversário - 30 Anos De Idade - Menos De 30 Anos - 30 Anos De Idade - Mais De 30 Anos - 30 Anos De Experiência - 30 Anos De Guerra - 30 Anos De Idade - Mais De 30 Anos - Aniversário De 10 Anos - Aniversário De 100 Anos
