Tradução de "mais de 30 anos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu mesmo já fiz mais de 1.100 retratos para jornais, mais de 300 30 anos, desculpe, 30 anos somente. | I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only. |
| Ela não pode ter mais de 30 anos. | She can't be over thirty. |
| Tom mora em Boston há mais de 30 anos. | Tom has lived in Boston for over 30 years. |
| Alguns relatos afirmam que 30 anos ou mais , enquanto outros afirmam 80 anos ou mais . | Some reports claim 30 years or more while others state 50 years or more . |
| Eu tenho vivido e ensinado no Golfo por mais de 30 anos. | I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years. |
| Isto representa 30 vezes mais do que cinco anos atrás. | It is 30 times more than five years ago. |
| A primeira vez que tentou escapar, ele tinha pouco mais de 30 anos. | The first time he tried to escape he was just over 30. |
| Pelo que me lembro, passaram se mais de 30 anos desde aquele incidente. | Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident. |
| Ela não é mais jovem. Ela tem pelo menos 30 anos. | She isn't young anymore. She's at least 30 years old. |
| Há ciclos de 30 anos. | You know, there's 30 year cycles. |
| Tenho 30 anos de idade. | I am 30 years old. |
| Mas, de fato, é mais desta forma digamos que você seja um cara de 30 anos 30 e poucos anos e você é solteiro e está paquerando mulheres. | But it's really more like this let's say you're a 30 year old guy or in your 30s and you're a bachelor and you're dating people. |
| E para cada 100 dólares, você tem quase 30 anos a mais de educação. | And for every hundred dollars, you get almost 30 extra years of education. |
| Há mais de 30 anos que foi elevado ao nível europeu das aguardentes francesas. | References External links Municipality official website |
| Tom tinha 30 anos. | Tom was 30 years old. |
| Tom tem 30 anos. | Tom is 30 years old. |
| Quase três anos mais tarde, em 30 de Junho de 2004 o Mono 1,0 foi lançado. | After three years' development, Mono 1.0 was released on June 30, 2004. |
| Ensinou em Heidelberg por mais de 30 anos e foi talvez o economista mais teórico desta escola de pensamento económico. | Knies taught at the University of Heidelberg for over 30 years, and was perhaps the most theoretically oriented economist of the older historical school. |
| A idade média era de 30 anos. | The median age was 30 years. |
| A idade média foi de 30 anos. | The median age was 30.5 years. |
| Mas daqui a 30 anos, o Afeganistão irá de 30 para 60 milhões. | But 30 years from now, Afghanistan will go from 30 million to 60 million. |
| Istou marcou o último voo do DC 10, encerrando mais de 30 anos de operações deste modelo. | This marked the DC 10's last flight with the airline, ending over 30 years of operations for this model. |
| Agora estou com 30 anos. | I am 30 years old now. |
| Eu tenho 30 anos agora. | I am 30 years old now. |
| Estamos casados há 30 anos. | It's been thirty years since we got married. |
| Eu tenho 30 anos agora. | I'm thirty now. |
| Eu tenho 30 anos agora. | I'm 30 now. |
| Ele reapareceu 30 anos depois. | He reappeared 30 years later. |
| Na América do Norte a raça tem estado consistentemente entre as dez raças mais populares há mais de 30 anos. | In North America they have been consistently in the top ten most popular breeds for over 30 years. |
| Leo Sayer (21 de maio de 1948) é um artista performático cuja carreira conta mais de 30 anos. | Leo Sayer (born Gerard Hugh Sayer, 21 May 1948) is a British born singer songwriter musician, and entertainer (now an Australian citizen and resident) whose singing career has spanned four decades. |
| No entanto, nos próximos 10 anos, se forem como os últimos 10 anos, vermos 30 por cento mais tráfego. | However, the next 10 years, if like the last 10 years, we're going to see 30 percent more traffic. |
| Porém, mais importante, eu acho, é o fato de que uma porção significativa das pessoas nessa platéia ter menos de 30 anos, e ter muitos, é claro, com bem mais de 30. | But more importantly, I think, is the fact that a very significant proportion of people in this audience are under 30, and there are many, of course, who are well over 30. |
| Cerca de 10 a 30 dos indivíduos infectados desenvolve cirrose num prazo de 30 anos. | About 10 30 of those infected develop cirrhosis over 30 years. |
| Aos 30 anos de idade, em 1984, tornou se o conselheiro municipal mais jovem da história de Berlim. | At the age of 30, he was, therefore, the youngest councilor in the city of Berlin. |
| Bem, não, na verdade é de 30 anos. | Well, no, actually it's 30 years old. |
| O jovem tornou se um dos estancieiros mais influentes da região antes dos 30 anos. | Jango soon became one of the most influential estancieiros of the region. |
| O que será de Moçambique dentro de 30 anos? | What will Mozambique be like in 30 years? |
| Eu simplifico coisas por 30 anos. | I've been simplifying things for 30 years. |
| Uma garota búlgara com 30 anos. | A 30 year old girl from Bulgaria. |
| Houve cerca de 30 doenças transmissíveis novas, pelo contato com animais, nos últimos 30 anos. | There have been 30 novel emerging communicable diseases that begin in animals that have jumped species in the last 30 years. |
| Eles poderão sobreviver o suficiente para receber tratamentos mais eficazes que lhes darão mais 30 ou talvez 50 anos. | They will mostly survive long enough to receive improved treatments that will give them a further 30 or maybe 50 years. |
| Mas coletamos mais dados do voo hipersônico do que em 30 anos combinados de testes baseados no chão. | But we collected more hypersonic flight data than in 30 years of ground based testing combined. |
| Dois anos mais tarde, os preparativos foram retomadas, e o filme foi lançado em 30 de maio de 2008. | Two years later, preparations were resumed, and the film was released on May 30, 2008. |
| Especificamente, mais de 80 dos homossexuais pesquisados esperavam estar em um relacionamento monogâmico depois dos 30 anos de idade. | Specifically, over 80 of the homosexuals surveyed expected to be in a monogamous relationship after age 30. |
| As pessoas dos países ricos já podem esperar viver cerca de 30 anos mais do que as pessoas dos países mais pobres. | People in rich countries already can expect to live about 30 years longer than people in the poorest countries. |
Pesquisas relacionadas : 30 Anos Atrás - Por 30 Anos - Mais De 30 Anos De Idade - Mais De 30 Anos De Experiência - 30 Anos De Idade - Menos De 30 Anos - 30 Anos De Idade - 30 Anos De Experiência - 30 Anos De Guerra - 30 Anos De Idade - 30 Anos De Aniversário - Mais Anos - Mais Anos