A fricção cresce e cresce e cresce	The friction grows and grows and grows fights an heroic battle to not make it go uphill
A curva torna se muito plana muito rapidamente, à medida que n cresce grande, OK?	A curve becomes very flat very quickly, as N grows large, okay?
As metástases osteoblásticas são um tipo de metástases ósseas nas quais o tecido ósseo cresce rapidamente.	Osteoblastic metastases are a type of bone metastasis where new bone tissue grows rapidly.
Os Estados Unidos, cuja população cresce rapidamente graças à integração dos imigrantes, são um exemplo muito importante.	The example of the United States, where the population is expanding fast as immigrants integrate, is an important example.
Quando olhamos para as modernas tecnologias da informação, a internet é o meio de comunicação que cresce mais rapidamente	When you look at the web technology and internet technology, the fastest growing space in communication is cyberspace.
Cresce!	Grow some fucking balls!
Cresce.	Now grow up.
Interpretou Sil (jovem), uma alien humana que rapidamente cresce para se tornar o personagem monstro interpretado por Natasha Henstridge em Species .	In Species, she played a role as the younger version of Sil, an alien human who quickly grows up to become the monster character played by Natasha Henstridge.
Eles são nativos e imigrantes, convertidos e nascido na fé. A comunidade cresce rapidamente, cada vez mais bem educados e ricos.	They are native born and immigrant, converts and born into the faith the community is fast growing, increasingly well educated and affluent.
A população dos países em desenvolvimento cresce rapidamente, enquanto o espaço para o comércio e os transportes está também a aumentar.	The population in the developing countries is growing fast, while scope for trade and transport is also increasing.
Mãe, cresce!	Mom, grow up!
Então, cresce.	Then grow up.
Mas não sabemos quão rapidamente cresce, k é a constante de proporcionalidade, nos diz sobre a velocidade e aumenta como x aumenta.	We don't know what the rate is. k tells us the rate.
Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai.	Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.
Um dia ela caiu e fivelas de seus dentes e seu dente cresce cresce cresce como ruim repugnante, como este.	One day she fell and her tooth buckles and her tooth grows grows grows like bad disgusting, like this.
Cresce muito devagar.	It grows very slowly.
Cresce no solo ?	Does it grow on the land?
Ele não cresce.	It doesn't grow.
Cresce, não vais...	Grow up, you ain't gonna...
Você cresce no curto prazo e cresce ainda mais no longo prazo.	You go up in the short term, and then you go up even more in the long term.
Mas como é que cresce se o número de crianças não cresce?	But why do they grow if the number of children doesn't grow?
O óvulo cresce e cresce, e depois torna se neste belo homem.	It grows and then it grows, and then it makes this handsome man.
A penetração da internet é baixa, mas cresce rapidamente em 2010 havia 7,7 usuários de internet por 100 habitantes, contra 2,1 em 2007.	Internet penetration is low but rising rapidly in 2010 there were 7.7 internet users per 100 people, up from 2.1 in 2007.
A situação das famílias não é fácil, uma vez que o desemprego cresce e que os preços aumentam mais rapidamente que os salários.	The situation for families is not easy as unemployment increases and prices rise faster than salaries.
Na categoria 5, a das despesas administrativas, o Conselho é a Instituição que cresce mais rapidamente, o que gera ainda maior tensão nessa categoria.	Within category 5, administrative expenditure, the Council is the fastest growing institution, and that creates added tension within this category.
Ela cresce todo ano.	It grows every year.
Ela cresce e amadurece.	It grows and is nurtured.
Não cresce grama aqui.	Grass doesn't grow here.
Sua religião não cresce.	i.e.
Ela cresce nas pedras.	It grows in the rocks.
O modelo McDonald's cresce.	The McDonald's model scales.
Cresce e alimenta se.	It grows and is nurtured.
A turfa cresce constantemente.	Peat grows continuously.
Murray, você nunca cresce?	Oh, Murray, won't you ever grow up?
Mas isto ainda cresce.	But it'll grow.
Se você acha um tumor quando é menor que um centímetro, a sobrevivência ultrapassa os 90 , mas cai rapidamente à medida que o tumor cresce.	If you can find a tumor when it's less than a centimeter, survival exceeds 90 percent, but drops off rapidly as tumor size increases.
O número de internautas cresce muito rapidamente à medida que as pessoas procuram notícias online e fazem uso das redes sociais de forma mais ativa.	Online audience grows very fast with people getting more news online and actively using social networks.
Sabes, Pinocchio, uma mentira cresce e cresce... até ser tão evidente como o teu nariz.	You see, Pinocchio, a lie keeps growing and growing... until it's as plain as the nose on your face.
Dinheiro não cresce em árvore.	Money does not grow on trees.
É tão básico. Cresce selvagem.	It's so basic. It just grows wild.
Tecnologia da informação cresce exponencialmente.	Information technology grows in an exponential manner.
Dinheiro não cresce em árvore.	Money doesn't grow on trees.
Por que você não cresce?	Why don't you grow up?
Menta cresce como erva daninha.	Mint grows like a weed.
Hortelã cresce como erva daninha.	Mint grows like a weed.

Pesquisas relacionadas : Cresce Rapidamente - Cresce - Cresce E Cresce - Cresce Exponencialmente - Cresce Mais - Mais Cresce - Cresce Flores - Ele Cresce - Você Cresce - Cresce Em - Amor Cresce

Display this page in English