Tradução de "Entre os desafios" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Entre os muitos desafios de engenharia estão os teores perigosos de ácido sulfúrico nessas altitudes.
Among the many engineering challenges are the dangerous amounts of sulfuric acid at these heights.
Os desafios são enormes.
The challenges are enormous.
Quais foram os desafios?
What were the challenges?
Quais os teus maiores desafios?
GV Tell us about your writing process. What are your greatest challenges?
Quais são os maiores desafios?
What are the biggest challenges?
Os desafios são escolhidos aleatoriamente.
Dares and challenges are randomly chosen from three games in the level.
Em todos os lugares existirão desafios enormes.
At every site there will be huge challenges.
Como isto irá resolver os desafios sobre os quais falamos?
How is it going to solve the challenges we chatted about?
Os desafios não pararam com os seres humanos de modelagem.
The challenges did not stop with modeling humans.
Então, eu mencionei para vocês os quatro desafios.
So I've mentioned to you the four challenges.
Então me permitam desviar por um segundo a medida que nós vamos identificando os problemas os desafios, os desafios comportamentais, que impedem as pessoas de pouparem.
So let me divert for a second as we're going to identify the problems, the challenges, the behavioral challenges, that prevent people from saving.
Nkrumah foi bem sucedido em todos os três desafios.
Nkrumah was successful at all three goals.
Os acordos de Bolonha e os desafios da formação inicial de professores.
Bachelor of..., instead of BA, BSc and LLB).
Há desafios.
There are challenges.
GV Quais foram os principais desafios na cobertura dos protestos?
GV What were the main challenges in covering the protests?
Novas asas e motores aperfeiçoados foram os desafios de engenharia.
The wing incorporated a number of changes for improved aerodynamics.
Os desafios permanecem, incluindo as dificuldades entre alguns clientes em pagar por serviços, com a necessidade de recorrer a ajuda internacional para expandir sua infraestrutura.
Challenges remain, including difficulties among some customers in paying for services, with the need to rely on international aid to expand its infrastructure.
Ou ainda os desafios dos estados nações na economia moderna global.
Or even the challenges of nation states in the modern global economy.
UNIAO DE ESFORCOS PARA UMA TRANSICÁO BEM SUCEDIDA OS DESAFIOS FUTUROS
JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD
Os desafios situam se em níveis muito diferentes, eles são culturais.
The challenges lie on quite different levels. They are cultural.
Enfrentamos muitos desafios.
We faced many challenges.
Perspectivas e desafios .....
Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios .....
39 Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios
Prospects and challenges
Houve muitos desafios.
There were many challenges.
Tom adora desafios.
Tom loves challenges.
Eu amo desafios.
I love challenges.
Robert Amsterdam discute as similaridades entre a Rússia e o Brasil enquanto analisa a vitória eleitoral de Dimla rousseff e os desafios de seu novo governo.
Robert Amsterdam discusses the similarities between Russia and Brazil while analyzing the electoral victory of Dilma Rousseff and the challenges for her new government.
Assim , continuam a existir desafios consideráveis , que são diferentes entre países mas que requerem todos medidas decisivas urgentemente .
Considerable challenges therefore remain , which differ across countries but which all urgently require determined action .
Ela não pode começar a lidar com os desafios que isso trará.
It cannot begin to cope with the challenges that this will bring.
Relatório sobre os desafios em termos de estabilidade financeira nos países candidatos
Report on financial stability challenges in candidate countries
Mas há muitos desafios.
But there are a lot of challenges for this.
Há desafios. Há desafrios.
There are challenges. There are challenges.
Permanecem desafios muito importantes.
Major challenges remain.
Desafios para o futuro
Challenges for the future
Permanecem , contudo , desafios importantes .
However , important challenges remain .
Permanecem , contudo , vários desafios .
However , several challenges remain .
Claro que existiam desafios.
Of course there were challenges.
FUTUROS IMAGINADOS DESAFIOS PARTILHADOS
Minds Shared Research and Imagined Futures
Eu gosto de desafios.
I like challenges.
Nós enfrentamos muitos desafios.
We face many challenges.
Tudo que vocês precisam fazer é realizar os quatro primeiros desafios do SuperMelhor .
All you have to do is successfully complete the first four SuperBetter quests.
Os desafios de traduzir um romance marítimo para uma língua cercada de terra
The challenges of translating a maritime novel into a 'landlocked' language
Como é usual, os membros do grupo enfrentaram alguns desafios durante a missão.
As usual, crew members faced some unexpected challenges during the mission.
De entre esses desafios , destaca se em especial a necessidade de fortalecer as finanças públicas , corrigindo rapidamente os défices excessivos e retomando a trajectória de uma consolidação orçamental sólida .
Foremost among these challenges is the need to strengthen public finances by correcting excessive deficits swiftly and returning to a path of vigorous fiscal consolidation .

 

Pesquisas relacionadas : Enfrentar Os Desafios - Enfrentar Os Desafios - Considerar Os Desafios - Dados Os Desafios - Compreender Os Desafios - Identificar Os Desafios - Enfrentar Os Desafios - Antecipar Os Desafios - Discutir Os Desafios - Revelam Os Desafios - Exacerbar Os Desafios - Reconhecendo Os Desafios - Entre Os Estudos - Entre Os Clientes