Não consigo parar de pensar em Tom.	I can't stop thinking about Tom.
Eu não consigo parar de pensar em Tom.	I can't stop thinking about Tom.
Não consigo parar de pensar nele.	I can't stop thinking about him.
Eu não consigo parar de pensar neste problema.	I cannot stop from thinking about this problem.
Não consigo parar de pensar no dinheiro roubado.	I can't stop thinking about the stolen money.
Apesar de tudo o que ela me disse, não consigo parar de pensar nela.	Despite everything she said to me, I can't stop thinking about her.
Não consigo pensar na vida sem você.	I can't think of life without you.
Não consigo parar.	I can't stop myself.
Não consigo parar de soluçar.	I can't stop hiccuping.
Não consigo parar de bocejar.	I can't stop yawning.
Eu não consigo parar.	I can't stop myself.
Não consigo pensar em outro plano.	I can't think of any other plan.
Não consigo pensar em outra coisa.	I can't think about anything else.
Eu não consigo parar de rir.	I can't stop laughing.
Eu não consigo parar de bocejar.	I can't stop yawning.
Não consigo parar o sangramento.	I cannot stop the bleeding.
Não consigo pensar em nada para falar.	I can't think of anything to say.
Não consigo parar de escutar esta música.	I can't stop listening to this song.
E, de fato, eles respondiam Todo o dia. Toda a noite. Eu não consigo parar de pensar nele ou nela.	And indeed, they would say, All day. All night. I can never stop thinking about him or her.
Não consigo pensar de outra maneira.	I cannot think any other way.
Eu não consigo pensar em nada para falar.	I can't think of anything to say.
Não consigo fazer meu nariz parar de sangrar.	I can't stop my nosebleed.
Eu não consigo parar de ler comentários da internet.	I can't stop myself from reading internet comments.
Não consigo parar o sangramento do meu nariz.	I can't stop my nosebleed.
Eu não consigo parar de jogar, este jogo é viciante.	I can't stop playing, this game is addicting.
Se eu não consigo fazer isso, o que te lhe faz pensar que você consegue?	If I can't do this, what makes you think you can?
Vamos parar para pensar.	But think about it.
Então, não sei se vocês já fizeram isso, mas quando eu fecho meus olhos as vezes e tento dormir, Eu não consigo parar de pensar sobre meus próprios olhos.	And so, I don't know if you've ever had this, but when I close my eyes sometimes and try to sleep, I can't stop thinking about my own eyes.
De vez em quando, devemos parar um pouco para pensar.	Once in a while, we should take a step back and think.
Se você pensar sobre tudo que você tem em sua vida, quando você sai de casa, o que você escolhe para levar consigo?	If you think of everything in your life that you own, when you walk out that door, what do you consider to take with you?
Não consigo deixar de pensar que é de facto esse o caso.	I cannot help thinking so.
Eu não consigo pensar em nenhuma outra maneira de fazê lo aceitar a nossa proposta.	I can't think of any other way of getting him to accept our proposal.
Isto obriga nos a parar e a pensar, não é?	It sort of makes you stop and think, doesn't it.
Não consigo pensar nas palavras certas para expressar meus agradecimentos.	I can't think of the right words with which to express my thanks.
Eu não consigo pensar em nenhuma outra matéria onde isto tenha sido possível recentemente.	I can't think of any other subject where that's recently been possible.
Não consigo pensar em mais nada que tenha acontecido nesse sentido durante minha vida.	I can't think of anything else that's happened in my lifetime that way.
Faz seu cérebro pensar Coma mais, coma mais , e seu corpo está dizendo, não consigo, não consigo digerir apropriadamente.	It makes your brain think Eat more, eat more , and your body is saying, I can't, I can't digest it properly.
Eu não consigo pensar nas palavras certas para expressar meus agradecimentos.	I can't think of the right words with which to express my thanks.
Talvez os fizesse parar para pensar.	It might give them pause.
Você não pode parar.	You can't quite stop.
Se nem eu consigo fazer isso, o que lhe faz pensar que você consegue?	If even I can't do this, then what makes you think that you can?
Não consigo entender se você fala em norueguês.	I can't understand if you speak Norwegian.
Não consigo pensar em um único princípio geral de biologia que não tenha uma exceção em algum lugar, por algum organismo.	I can't think of a single general principle of biology that does not have an exception somewhere by some organism.
Você não pode nos parar.	You can't stop us.
Você não pode parar agora.	You can't stop now.

Pesquisas relacionadas : Não Consigo Parar De Rir - Pensar Em Você - Não Consigo Ouvir Você - Parar Para Pensar - Parar Para Pensar - Você Pensar - Não Consigo Ouvir Você Claramente - Não Pensar - Parar Em - Parar Em - Parar Em - Não Pode Pensar Em - Não Consigo Imaginar - Não Consigo Decidir

Display this page in English