Tradução de "Nunca termina" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nunca - tradução : Nunca - tradução : Nunca termina - tradução : Termina - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas como se mantém alguem quando o projeto nunca termina?
But how do you retain somebody, when it's never done?
Assim, o estudo de cerimônia do chá praticamente nunca termina .
However, the interest in tea in Japan faded after this.
Esse campo é um companheiro, e representa um relacionamento que nunca termina.
And this is a companion, and this is a relationship that never dries up.
E termina
And it ends with
Esta termina aqui.
That's the end of that.
Porque tudo termina.
Because it has to end.
O general pode mover se vertical ou horizontalmente (mas nunca na diagonal como no Xadrez) e quando é capturado, o jogo termina.
If that happens, the 飛將 ( flying general ) move may be executed, in which one general may cross the board to capture the enemy general.
Mas não termina aí.
But it doesn't stop there.
É aí onde termina.
There it ends.
Quando termina a escola?
When is school over?
Como este drama termina?
How does this drama end?
Eu sei como termina.
I know how it ends.
O concurso termina amanhã.
The contest ends tomorrow.
MacDara termina seu post dizendo
MacDara ends his post by saying
A escola termina às 3h30.
School is over at 3 30.
Eu sei como isto termina.
I know how it ends.
E esta é a outra nova forma, que é única, de como trabalhamos, porque como o projeto nunca termina. é preciso fazer todo o resto.
And this is the other new way that is unique in how we work is, because it's never done, you have to do all this other stuff.
Ele termina com uma nota esperançosa
He ends on a hopeful note, urging
Agora termina uma década de guerra.
A decade of war is now ending.
Por que você não termina agora?
Why don't you finish it now?
A que horas a corrida termina?
At what time will the race finish?
O seu turno termina às 14h30.
Your shift ends at 2 30.
Ele termina suas frases com gema .
He ends his sentences with gema .
Enquanto que o debate sobre a moralidade da prostituição é interminável e, em última análise pessoal e subjectivo, há uma constante procura por prostitutas que nunca termina.
While debate on the morality of prostitution is endless and ultimately personal and subjective, the demand for prostitutes is constant and never ceasing.
A que horas você termina de trabalhar?
What time do you finish work?
A que horas termina a sua aula?
At what time does your class end?
A que horas termina a sua aula?
What time does your class end?
Tom termina seu turno às 2 30.
Tom finishes his shift at 2 30.
Minha família começa onde a sua termina.
My family begins where yours ends.
Bill saca uma arma e termina ferido.
He draws a gun on her, and in a struggle he is wounded.
História Majora's Mask é ambientado em Termina .
The final mask to be gained in the game is the Fierce Deity's Mask.
Hoje, todo jovem coreano termina o ensino médio.
Today, every young Korean finishes high school.
Diploma legal que termina a frequência da valorização
Legal act determining the frequency of valuation
A novela termina com a morte da heroína.
The novel ends with the heroine's death.
O romance termina com a morte da heroína.
The novel ends with the heroine's death.
A peça termina com a morte do herói.
The play concludes with the hero's death.
A morte termina a existência finita do homem.
Death ends man's finite existence.
Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina.
Sooner begun, sooner done.
Onde a noite termina, começa um novo dia.
Where the night ends a new day starts.
A Guerra dos Oito Príncipes termina na China.
Asia The War of the Eight Princes ends in China.
Estes sintomas geralmente desaparecem quando a exposição termina.
These symptoms usually disappear when exposure is stopped.
c. 8000 AC O Último período glacial termina.
Events c. 8000 BC Upper Paleolithic period ends.
A peça termina com o seu completo ostracismo.
The play ends with his complete ostracism.
Termina em Santa Mônica a histórica Route 66.
There is very little rain during the rest of the year.
Este é muito, mas muito perigoso não posso enfatizar o suficiente jogo de distinguir entre nos e eles que nunca termina bem, que é exatamente o que querem os neonazistas.
This very, very, very dangerous I cannot stress this enough game of Othering never ends well, which is exactly what the Neo Nazis want.

 

Pesquisas relacionadas : Nunca Termina Bem - Processo Que Nunca Termina - O Amor Nunca Termina - Nunca Nunca - Termina Com - Termina Em - Você Termina - Termina Amanhã - Onde Termina - Quando Termina - Quando Termina - Como Termina