Tradução de "O amor nunca termina" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amor - tradução : Amor - tradução : Nunca - tradução : Termina - tradução : Nunca - tradução : Nunca - tradução : Nunca - tradução : Nunca - tradução : O amor nunca termina - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Oh, o filme nunca termina.
Oh, the movie never ends
O espectáculo termina, mas o drama nunca pára.
The performance ends, but the drama never stops.
O amor nunca matou ninguém.
Love has never killed anyone.
O amor nunca é desperdiço.
Love is never wasted.
Amor? O que é isso? Sou órfão. Nunca conheci o amor.
Love? What's that? I'm an orphan. I've never known love.
Mas como se mantém alguem quando o projeto nunca termina?
But how do you retain somebody, when it's never done?
Assim, o estudo de cerimônia do chá praticamente nunca termina .
However, the interest in tea in Japan faded after this.
Nunca desista do amor.
Never give up on love.
Nunca critique amor , Randolph.
Never criticize anyone for being in love, Randolph.
Deste modo, Marx termina dizendo por volta do fim da página 202, Como se vê a mercadoria ama o dinheiro, mas, 'O curso do verdadeiro amor nunca é suave.'
So Marx then ends up saying on page 202 towards the bottom, we see then that commodities are in love with money, but that the course of true love never did run smooth.
A linha de cabeçalho nunca termina por um .
The header row never ends with a semicolon.
A linha de cabeçalho nunca termina por um .
The header row never ends on a .
Nunca conheceu um amor duradouro?
You have never known love to last, monsieur?
Nunca mais! Vicky? Quer destruir o nosso amor?
Vicky, do you want to destroy our love?
Talvez, nunca conheceu numa mulher o verdadeiro amor.
Perhaps you've never known a woman in love. But I have known people who make elaborate sacrifices for reasons they don't understand.
E aí temos um círculo vicioso que nunca termina
So it's all retch and no vomit, it never gets there.
Talvez nunca experimentes amor físico, mas...
Maybe you will never experience physical love But...
Nunca na vida tive tanto amor.
Never have I been so full of love before.
Nunca vi um amor tão urgente.
I've never seen a couple in such a hurry.
Dizem que a gente nunca esquece o primeiro amor.
They say that you never forget your first love.
que nunca superarei o amor que sinto por ti.
I shall never quite get over loving you.
Nunca te esqueças, que foste o meu primeiro amor.
Always remember, you were my first Love.
'O amor acredita em tudo, 'tem esperança de tudo, 'perdura a tudo 'e o amor nunca acaba.'
'Love believes all things, 'hopes all things, 'endures all things 'and love never ends.'
Nunca teremos o seu amor se não fizermos por isso.
'Cause you'll never get your love if you don't do so.
Nunca se perde o amor de cuidar de um rancho.
You never really lose the love of ranching.
Esse género de amor que nunca morre.
It'sa kind of love that'sa never going to die.
A amizade é um amor que nunca morre.
Friendship is a love that never dies.
Antes el amor nunca significó nada para mi
Before love Never meant for me
Que nunca conheci um amor assim até agora.
That I've never known love like this until now.
Nunca esquecerei que me trouxeste aqui este amor.
Oh, I shall never forget you brought the dear man here.
Amor foi algo que nunca faltou no sul.
Love is one thing we were never starved for in the South.
Esse campo é um companheiro, e representa um relacionamento que nunca termina.
And this is a companion, and this is a relationship that never dries up.
E esse diálogo nunca termina. Vai se adaptando às exigências do presente.
And this dialogue is open ended it adapts to the demands of the day.
Nunca poderei lhe pagar todo o amor e cuidado que me deu.
I could never repay her for all her love and care.
Eles nunca descobriram uma sociedade que não tivesse amor.
They've never found a society that did not have it.
Vocк nunca ouviu falar de amor б primeira vista?
You never heard of love at first sight?
Nunca mais, pois o amor é a coisa mais triste quando se desfaz.
Never more, because love is the most sad thing when it falls apart.
Nunca mais, pois o amor é a coisa mais triste quado se desfaz.
Never more, because love is the most sad thing when it falls apart.
E a necessidade continua a crescer não é estática, e essa carência nunca termina.
And the need continues to grow it's not static, and that need never ends.
Como ousa falar de amor você, que nunca conheceu Lola?
How dare you speak of love, you who never knew Lola?
Você sabe bem que Nunca houve amor verdadeiro entre nós.
You know very well there was never real love between us.
É o amor! O amor, o amor, o amor...
It's love, It's love love love love
Duas outras palavras de amor no idioma grego Eros (amor sexual e amor conjugal) e storge (amor entre a criança e a mãe) nunca foram utilizadas no Novo Testamento.
Two other words for love in the Greek language, eros (sexual love) and storge (child to parent love), were never used in the New Testament.
Nunca estivemos unidos no amor mas, finalmente, estaremos unidos pelo ódio!
Although we were never united in love, we will, in the end, yet be united in hate!
No futebol, o jogo termina quando termina. Não importa o placar.
In football, a game ends when it ends, no matter the score.

 

Pesquisas relacionadas : Nunca Termina - Nunca Termina - Nunca Termina Bem - O Amor Nunca Morre - Processo Que Nunca Termina - Amor Nunca Falha - Nunca Nunca - Termina Com - Termina Em - Você Termina - Termina Amanhã - Onde Termina - Quando Termina