Tradução de "Para qual time você torce " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para qual time você torce? | What team do you support? |
| Um outro torce para que o entretenimento inicie. | Another one waits for the entertainment to begin. |
| Você os conecta neste caso aos músculos virtuais daquela criatura bípede e torce para que faça algo interessante. | You hook these up in this case, to the virtual muscles of that two legged creature here and hope that it does something interesting. |
| Qual time vai ganhar? | Which team will win? |
| Qual time vai vencer? | Which team will win? |
| Qual o nosso time? | Which team is ours? |
| Ele torce o nariz a tudo. | He turns up his nose at everything. |
| Qual é o seu time favorito? | Which is your favorite team? |
| Olhe os dedos agarrando. O dedão sobre. Torce. | Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist. |
| Não importa qual time vença o jogo. | It doesn't matter which team wins the game. |
| Em que time você está? | Which team are you on? |
| O time da Universidade de Rice começou a produzir a substância do vinho tinto, a qual torna o vinho tinto saudável para você, dentro de cerveja. | The team from Rice University started to engineer the substance in red wine that makes red wine good for you into beer. |
| Para qual praia você quer ir? | Which beach do you like to go to? |
| Para qual escola você quer ir? | What school do you want to go to? |
| Você pode me trazer uma revista Time? | Could you bring me a Time magazine? |
| Qual sexo você prefere levar para a cama? | What gender do you like to sleep with? |
| Qual método você usa para organizar seus arquivos? | What method do you use to organize your files? |
| Qual chapéu você quer dar para o Tom? | Which hat do you want to give to Tom? |
| Você pode correr no nosso time de atletismo feminino. | You can run on our women's track team here. |
| Por que você não está no time de beisebol? | Why aren't you on the baseball team? |
| Pois a pergunta para você é, qual a diferença, qual a diferença entre os dois? | Because the question for you is, what is the difference, what is the difference between the two? |
| Pizza é a minha comida favorita e a Itália é o time da Copa do Mundo para o qual eu torci. | Pizza is my favorite and its country Italy is my World Cup team that I support. I find myself traveling through the Lord of the Rings world and enjoy every movie comes through. |
| Qual você escolhe? | Which one do you take? |
| Qual você recomenda? | Which do you recommend? |
| Qual você prefere? | Which one do you prefer? |
| Qual você escolherá? | Which one will you choose? |
| Qual você escolheu? | Which did you choose? |
| Qual você quer? | Which do you want? |
| Qual você escolheria? | Which would you choose? |
| Qual você escolheria? | Which one would you choose? |
| Qual você escolheu? | Which one did you pick? |
| Qual você compraria? | Which would you buy? |
| Agora, se peço para você predizer mais uma letra, qual você acha que seria? | Now if I asked you to predict one more letter, what do you think that would be? |
| Você pode correr com o nosso time de atletismo feminino. | You can run with our women's track team. |
| Ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time. | I heard that you want to join our team. |
| Segundo, qual é o alvo que o direciona para lá que você está descobrindo você não cria, você descobre Então você descobre qual é o seu mapa qual sistema de crenças que diz como satisfazer essas necessidades. | Second, once you know what the target that's driving you is and you uncover it for the truth you don't form it you uncover it then you find out what's your map, what's the belief systems that are telling you how to get those needs. |
| Se você sair para jantar, como em um restaurante de peixes, onde você pode escolher qual peixe quer comer, você pode optar por qual inseto quer comer. | If you go out for dinner, like in a fish restaurant, where you can select which fish you want to eat, you can select which insects you would like to eat. |
| Para qual país africano você quer que eu mande meu dinheiro? | Which African country do you want me to wire all my money to? |
| Agora, de todos estes sentimentos, qual é mais importante para você? | Now, out of these feelings, what is most important to you? |
| Qual a sua expectativa em blogar para você e sua comunidade? | What is your expectation from blogging for yourself and your community? |
| Cada usuário do Hattrick possui seu próprio time, no qual tem total responsabilidade pelas decisões tomadas. | Every user in Hattrick has a team of his her own. |
| Vou te apresentar para o time. | I'll introduce you to the team. |
| Qual escola você frequenta? | What school do you go to? |
| Qual comida você prefere? | Which food do you prefer? |
| Qual jornal você preferiria? | Which newspaper would you prefer? |
Pesquisas relacionadas : Para Qual Time Você Torce? - Qual Você - Mãos Torce - Para O Qual Você - Qual Seu Time Favorito? - Para Qual - Para Qual - O Qual Você - Qual Você Pode - Na Qual Você - Qual Você Gosta - Pelo Qual Você - Qual Você Prefere - Qual Você Quer - Qual Você Gosta?
