Tradução de "Por que isso importa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Importa - tradução : Importa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por que isso importa?
Why does this matter?
Por que isso importa?
Why does that matter?
Por que isso te importa?
Why does that interest you?
Agora por que isso importa para a saúde humana?
Now why does that matter for human health?
O que importa é isso.
What matters is this.
Por isso disse à minha esposa Não importa.
So I said to my wife, It does not matter.
Isso importa.
It matters.
E é isso, claro, que importa.
And that's, of course, what this is about.
Eu sei que isso não importa.
I know that doesn't matter.
Isso é tudo o que importa.
It's all that matters.
Isso não importa.
This is not important.
isso importa.
That is the only thing that matters.
Isso realmente importa?
Does it really matter?
Isso realmente importa?
Does that really matter?
Isso realmente importa?
Is that really important?
Isso te importa?
Does it matter to you?
Isso importa realmente?
Does that really matter?
A resposta é que isso importa bastante.
The answer is it matters quite a lot.
Não é isso o que realmente importa?
Isn't that what really matters?
Por que isto importa?
Why does this matter?
Acham que fazem algo que não importa muito para elas, por isso, abraçam essas atividades.
They don't feel as if they're doing something that really matters to them, so they pick up these kinds of activities.
Agora isso realmente importa.
Now this does matter.
Isso não importa muito.
It doesn't matter so much.
Isso importa para nós.
It matters to us.
E isso era uma crença pessoal, não importa o que acontecesse, não importa os detalhes.
And that was a personal belief, regardless of what's going on, regardless of the details.
Por que você se importa?
Why do you care?
Por que Tom se importa?
Why does Tom care?
Ninguém se importa com isso.
Nobody cares about that.
Quem se importa com isso?
Who cares about that?
Papai está aqui. Isso é tudo o que importa.
Daddy's got you. That's all that's important.
Por que o Progresso Social Importa
स म ज क प रगत क महत व क य ह
Por que você sequer se importa?
Why do you even care?
Por que o Tom se importa?
Why does Tom care?
Ninguém se importa mais com isso.
No one cares about that anymore.
Isso seria trapaça . Quem se importa?
That would be cheating. Who cares?
Não me importa quanto isso custa.
I don't care how much it costs.
E ninguém se importa com isso. Incentivamos isso ativamente.
And nobody minds that. We actively welcome it.
Vamos protestar contra corrupção, não importa o que isso nos custará.
We will demonstrate against corruption, no matter how much this will cost us.
Ela não se importa conosco, é isso.
She doesn't care about us, that's all.
Por que a gente se importa com isto?
Why do we care about that?
Vocês psicólogos, por que a origem importa tanto?
I'm a psychologists why do origins matter so much?
Por que você se importa com o Tom?
Why do you care about Tom?
É claro que isso não importa, porque eles podem perfeitamente não ser.
Of course, it doesn t matter, because it could also be that they re not.
Ela faz dinheiro, e isso parece ser a única coisa que importa.
It makes money, and that seems to be the only thing that matters.
E isso é o que importa. Não tenha vergonha de pedir ajuda.
And that's a big deal. Don't be ashamed of asking for help.

 

Pesquisas relacionadas : Isso Importa - Por Isso Não Importa - Por Isso Que - Que Importa - Isso Não Importa - Por Isso Que Estamos - Por Que Isso Aconteceu - Por Isso Que Peço - Por Isso Que Precisamos - Isso Explica Por Que - Por Isso Que é - Por Isso Que Existem - Por Isso Que Escolher - Por Que Isso Aconteceu